Примечания
1
Пилтдаун – местечко в Англии, где в 1912 году были сделаны сенсационные палеоантропологические находки, истинность которых оспаривается до сих пор.
2
Кроме него, единственным французом, о котором доподлинно известно, что он совершил спуск на парашюте, был уроженец города Савойи француз Лавен. В 20-х годах XVII века Лавен за какое-то преступление был заключен в крепость Мольянс. Решив бежать, он тайно изготовил себе парашют из сшитых вместе простыней с прикрепленным к ним китовым усом, не дававшим куполу свернуться. Ночью Лавен поднялся на высокую крепостную стену и прыгнул с нее в воды реки Изер. Спуск прошел совершенно спокойно, но стража заметила беглеца и задержала его.
3
Оран – город и порт в Алжире.
4
Финистерре – мыс на северо-западном побережье Испании.
5
Порту – город и порт в Португалии.
6
Генеральные штаты – во Франции высшее сословно-представительское учреждение, состоявшее из депутатов духовенства, дворянства и 3-го сословия. Просуществовали с 1302 по 1789 г.
7
Смердис – сын персидского царя Кира II Великого и брат Камбиса; после смерти Камбиса несколько месяцев правил персидским царством.
8
Скаррон, Поль (1610–1660) – французский поэт. (Здесь и далее примеч. ред.)
9
Сен-Симон, Луи де Рувруа, герцог (1675–1755) – французский прозаик, автор исторических мемуаров.
10
«В чужой среде» (лат.).
11
Кийбеф-Сюр-Сен – административный центр кантона Эр, в округе Берне, департамент Приморская Сена.
12
Вилькье – коммуна в департаменте Приморская Сена, Руанский округ.
13
Пактал – легендарная река в древней Лидии, дно которой было усыпано золотым песком – источником сказочных богатств Креза.
14
Ботан-Бопре, Шарль Франсуа (1766–1854) – знаменитый французский гидрограф, участвовавший в плавании адмирала Жозфа Антуана де Бруни д’Анткасто, отправленного Адмиралтейством на поиски пропавшей экспедиции Лаперуза; благодаря своим исследованиям снискал себе славу «отца гидрографии».
15
Понт-Одмер – городок на реке Риль, в департаменте Приморская Сена.