Я хотел(а) бы номер с двумя кроватями. – I would like a room with two beds. [ай вуд лайк э ру:м уйз ту: бэдз]
Я хотел(а) бы одноместный номер. – I'd like a single room. [айд лайк э сингл ру:м]
Я хотел(а) бы поменять номер. – I'd like to change my room. [айд лайк ту чейндж май ру:м]
номер {телефона) number [намбэ]
Вот мой номер. – Here's my number. [хйэз май намбэ]
Какой номер телефона?– What's the phone number? [уотс зэ фоун намбэ]
Извините, вы ошиблись номером. – I'm sorry, you have the wrong number. [айм сори ю: хэв зэ рон намбэ]
Номер занят. – The number is busy. [зэ намбэ из бйзи]
Извините, я думаю, что набрал(а) неверный номер. – Sorry, I think I have the wrong number. [сори ай синк ай хэв зэ рон намбэ]
Этого номера нет в справочнике. – The number is unlisted. [зэ намбэ из анлйстид]
Я ошибся номером. – I got the wrong number. [ай гот зэ рон намбэ]
Я набирал(а) номер много раз, но никто не отвечает. – I've dialed many times but there is no answer. [айв дайэлд мЭни таймз бат зЭэр из ноу а:нсэ]
нос nose [ноуз]
У меня заложен нос. – I have a stuffy nose. [ай хэв э стафи ноуз]
носильщик porter [по:тэ]
Где можно найти носильщика? – Where can I find a porter? [уээ кэн ай файнд э по:тэ]
носок sock [сок]
Можно мне две пары носков? – May I have two pairs of socks? [мэй ай хэв ту: пЭэз ов сокс]
У вас есть хлопчатобумажные носки? – Do you have cotton socks? [ду: ю: хэв котэн сокс]
ночной клуб nightclub [найтклаб]
Есть ли в городе ночной клуб? – Is there a nightclub in town? [из зЭэ э найтклаб ин таун]
нравиться like [лайк]
Ему это очень нравится. – He likes it very much. [хи: лайкс ит вЭри мач]
Если тебе это нравится, я могу купить больше. – If you like it I can buy more. [иф ю: лайк ит ай кэн бай мо:]
Мне это не нравится. – I don't like it. [ай доунт лайк ит]
Мне это нравится. – I like it. [ай лайк ит]
Нам это очень нравится. – We like it very much. [уй: лайк ит вЭри мач]
Мне это совсем не нравится. – I don't like it at all. [ай доунт лайк ит эт о:л]
Он любит сок, но ему не нравится молоко. – He likes juice but he doesn't like milk. [хи: лайкс джу:с бат хи: дазнт лайк милк]
Он мне не нравится. – I don't like him. [ай доунт лайк хим]
Она мне нравится. – I like her. [ай лайк хё:]
Твоей / вашей жене понравилось…? – Did your wife like…? [дид ё: уайф лайк…]
Тебе / вам здесь нравится? – Do you like it here? [ду: ю: лайк ит хйэ]
Тебе / вам нравится эта книга? – Do you like the book? [ду: ю: лайк зэ бук]
Тебе / вам нравится твой / ваш босс? – Do you like your boss? [ду: ю: лайк ё: бос]
Тебе / вам нравятся твои / ваши сотрудники? – Do you like your co-workers? [ду: ю: лайк ё: коувё:кэз]
О
обедать dine [дайн]
В какое время я могу пообедать? – What time can I dine? [уот тайм кэн ай дайн]
Вы возьмёте комплексный обед или будете заказывать по меню? – Are you having a set or a la carte lunch? [а: ю: хэвин э сэт о: а ля карт ланч]
обижать hurt [хё:т]
Извините, я не хотел(а) тебя / вас обидеть. – Sorry, I didn't mean to hurt you. [сори ай диднт ми:н ту хё:т ю:]
обожать adore [эдо:]
Я обожаю это. – I adore it. [ай эдо: ит]
обувь shoes [шу:з]
Мне нужна пара лёгкой летней обуви. – I would like a pair of lightweight summer shoes. [ай вуд лайк э пээ ов лайтуэйт самэ шу:з]
Снимите вашу обувь, пожалуйста. – Please take off your shoes. [пли:з тэйк оф ё: шу:з]
У вас найдётся пара спортивной обуви? – Do you have a pair of tennis shoes? [ду: ю: хэв э пЭэ ов тЭнис шу:з]
Что ты думаешь / вы думаете насчёт этой обуви? – What do you think of these shoes? [уот ду: ю: синк ов зи:з шу:з]
объяснять explain [иксплЭйн…]
Не могли бы вы объяснить. – Could you possibly explain, [куд ю: посибли иксплэйн…]
Как это можно объяснить? – How's that? [хауз зэт]
Как вы объясните своё опоздание? – How do you account for being late? [хау ду: ю: экаунт фо: бй:ин лэйт]
Боюсь, это непросто объяснить. – I'm afraid, it's not easy to explain. [айм эфрЭйд итс нот й:зи ту иксплЭйн]
одалживать lend [лэнд]
Вы не могли бы одолжить мне немного денег? – Do you think you could lend me some money? [ду: ю: синк ю: куд лэнд ми: сам мани]
одежда clothes [клоузз]
У тебя / вас великолепный вкус в одежде. – You have wonderful taste in clothes. [ю: хэв уандэфул тэйст ин клоузз]
Забери(те) свою одежду. – Pick up your clothes. [пик ап ё: клоузз]
Мне нужно сменить одежду. – I need to change clothes. [ай ни:д ту чейндж клоузз]
Я думаю, что у тебя очень много одежды. – I think you have too many clothes. [ай синк ю: хэв ту: мэни клоузз]
одеяло blanket [блэнкит]
Не могли бы вы принести мне одеяло? – Would you please get me a blanket? [вуд ю: пли:з гэт ми: э блэнкит]
Не могли бы вы дать мне ещё одно одеяло? – Would you give me another blanket? [вуд ю: гив ми: эназэ блэнкит]
окно window [уйндоу]
Можно открыть окно? – May I open the window? [мэй ай оупэн зэ уйндоу]
Он разбил окно. – He broke the window. [хи: броук зэ уйндоу]
Я бы хотел(а) столик около окна. – I'd like a table near the window. [айд лайк э тэйбл нйэ зэ уйндоу]
Я бы хотел(а) заказать столик на четыре человека на вторник. – I'd like to book a table for four on Tuesday. [айд лайк ту бук э тэйбл фо: фо: он тьЮ:зди]
Столик должен быть у окна. – The table must be by the window. [зэ тэйбл маст би: бай зэ уйндоу]
Я заказал(а) столик на десять человек на сегодня, но, к сожалению, я вынужден(а) отменить свой заказ. – I ordered a table for ten for dinner today but I'm afraid, I'll have to cancel it. [ай о:дэд э тэйбл фо: тэн фо: дйнэ тудЭй бат айм эфрЭйд айл хэв ту кЭнсэл ит]
Боюсь, что у нас нет свободных столиков на это время. – I'm afraid we are fully booked at that time. [айм эфрЭйд уй: а: фули букт эт зис тайм]
он he [хи:]
Где он? – Where is he? [уЭэр из хи:]
Откуда он? – Where is he from? [уЭэр из хи: фром]
она she [ши:]
Как она? – How is she? [хау из ши:]
Откуда она? – Where is she from? [уээр из ши: фром]
Ты знаешь, где она? – Do you know where she is? [ду: ю: ноу уээ ши: из]
опаздывать be late [би: лэйт]
Мы опоздали. – We're late. [уй:р лэйт]
Извините, что я опоздал(а). – Sorry, I'm late. [сори айм лэйт]
Извините за опоздание. – Excuse my being late. [икскью:з май бй:ин лэйт]
опера opera [опэрэ]
Хотите пойти со мной в оперу? – Would you like to go to the opera with me? [вуд ю: лайк ту гоу ту зэ опэрэ уйз ми:]
операция operation [опэрэйшн]
Мне нужна операция? – Do I need an operation? [ду: ай ни:д эн опэрэйшн]
орех nut [нат]
Можно ещё орехов? – Can I have more nuts? [кэн ай хэв мо: натс]
останавливать(ся) stop [стоп]
Остановите здесь, пожалуйста. – Stop here, please. [стоп хйэ пли:з]
остановка stop [стоп]
Где следующая остановка? – Where is the next stop? [уЭэр из зэ нэкст стоп]
На какой остановке мне выходить? – Which stop should I get off at? [уйч стоп шуд ай гэт оф эт]
Остановите здесь, пожалуйста. – Stop here, please. [стоп хйэ пли:з]
Это с правой стороны, рядом с автобусной остановкой. – It's on the right, near the bus stop. [итс он зэ райт нйэ зэ бас стоп]
Сколько остановок отсюда? – How many stops from here? [хау мэни стопс фром хиэ]
Я выхожу на следующей остановке. – I get off at the next stop. [ай гэт оф эт зэ нэкст стоп]
Остановка вон там, за углом. – The stop is over there, round the corner. [зэ стоп из оувэ зЭэ раунд зэ ко:нэ]
На третьей остановке отсюда. – At the third stop from here. [эт зэ сё:д стоп фром хиэ]
В какое время ты идёшь на автобусную остановку? – What time do you go to the bus stop? [уот тайм ду: ю: гоу ту зэ бас стоп]
Я довезу тебя до автобусной остановки. – I'll take you to the bus stop. [айл тэйк ю: ту зэ бас стоп]
отвечать answer [а:нсэ]
Я попробую ответить на твой / ваш вопрос. – I'll try to answer your question. [айл трай ту а:нсэ ё: куэсчн]
Боюсь, я не могу ответить на твой / ваш вопрос. – I'm afraid I can't answer your question. [айм эфрэйд ай ка:нт а: