1000 самых нужных английских фраз. Разговорный тренинг — страница 12 из 24

Я хочу дать тебе подарок. – I want to give you a gift. [ай уонт ту гив ю: э гифт]


подпись signature [сйгнэче]


Извините, но это не моя подпись. – I'm sorry, this isn't my signature. [айм сори зис изнт май сйгнэче]


подтверждать confirm [кэнфё:м]


Пишу вам, чтобы подтвердить. – I am writing to confirm.[ай эм райтин ту кэнфё:м]

Мы подтверждаем, что. – We confirm that. [уй: кэнфё:м зэт]


подушка pillow [пйлоу]


Принесите подушку, пожалуйста. – Could you give me a pillow, please? [куц ю: гив ми: э пйлоу пли:з]


поезд train [трэйн]


С какой платформы отправляется поезд? – Which platform does the train depart from? [уйч плэтфо:м даз зэ трэйн дипа:т фром]

Сколько времени поезд здесь стоит? – How long does the train stop here? [хау лон даз зэ трэйн стоп хйэ]

Это поезд скорый или пригородный? – Is this train an express or a local? [из зис трэйн эн икспрэс о: э лоукэл]

Это прямой поезд в Дублин? – Is this a direct train to Dublin? [из зис э дирэкт трэйн ту даблин]

Товарный поезд прибывает с грузом в полдень. – The freight train arrives with the goods at midday. [зэ фрэйт трэйн эрайвз уйз зэ гудз эт мйддэй]

Этот поезд идёт в Лондон? – This train goes to London, doesn't it? [зис трэйн гоуз ту ландэн дазнт ит]

Я опоздал(а) на поезд. – I missed the train. [ай мист зэ трэйн]

Сколько стоит билет на поезд до центра города? – How much is the train fare to the city centre? [хау мач из зэ трэйн фЭэ ту зэ сйти сЭнтэ]

Поезд со спальными вагонами очень удобный. – The sleeper train is very comfortable. [зэ слй:пэ трэйн из вЭри камфэтэбл]

Я хотел(а) бы забронировать место на этом поезде. – I'd like to reserve a seat on this train. [айд лайк ту ризё:в э си:т он зис трэйн]

Какие поезда идут в Нью-Йорк? – Which line goes to New York? [уй ч лайн гоуз ту нью: йо:к]

Она приезжает в город из пригорода на пригородном поезде. – She comes into the city from the suburbs on the commuter train. [ши: камз йнтэ зэ сйти фром зэ сэбё:бз он зэ кэмью:тэ трэйн]

Следующий поезд на Бостон пассажирский? – Is the next train to Boston a passenger train? [из зэ нэкст трэйн ту бостон э пЭсиндже трэйн]


поездка trip [трип]


Как была поездка? – How was the trip? [хау уоз зэ трип]

Это деловая поездка. – It is a business trip. [ит из э бйзнис трип]


поздний late [лэйт]


Это слишком поздно. – That's too late. [зэтс ту: лэйт]


поздравлять congratulate [кэнгрэтьюлэйт]


Поздравляю тебя / вас! – My congratulations to you! [май кэнгрэтьюлэйшнз ту ю:]

Примите мои поздравления! – Accept my congratulations! [эксэпт май кэнгрэтьюлэйшнз]

Поздравляю тебя / вас с днём рождения! – Happy birthday to you! [хэпи бё:сдэй ту: ю:]

Поздравляю с Новым Годом! – Happy New Year! [хэпи нью: ййэ]

Поздравляю с Рождеством! – Merry Christmas! [мэри крйсмэс]


пойти go [гоу]


Ты хочешь / вы хотите пойти со мной? – Do you want to go with me? [ду: ю: уонт ту гоу уйз ми:]

Ты собираешься / вы собираетесь пойти к ним на свадебное торжество? – Are you going to attend their wedding? [а: ю: гоуин ту этэнд зээ уэдин]


показывать show [шоу]


Ты не мог(ла) бы показать мне? – Can you show me? [кэн ю: шоу ми:]

Я хочу тебе кое-что показать. – I want to show you something. [ай уонт ту шоу ю: самсин]

Покажите мне, пожалуйста, вон ту книгу. – Could you show me that book, please? [куд ю: шоу ми: зэт бук пли:з]


покупать buy [бай]


Я куплю билеты. – I'll get the tickets. [айл гэт зэ тйкитс]

Где я могу купить.? – Where can I buy …? [уЭэ кэн ай бай]

Почему бы тебе не купить. – Why don't you buy. [уай доунтю: бай]

Можно в этом аэропорту что-нибудь купить? – Can we do some shopping in this airport? [кэн уй: ду: сам шопин ин зис Ээпо:т]

Не хочешь / хотите купить это? – Would you like to buy this? [вуд ю: лайк ту бай зис]

Что ты хочешь / вы хотите купить? – What do you want to buy? [уот ду: ю: уонт ту бай]

Я бы хотел(а) что-то купить. – I'd like to buy something. [айд лайк ту бай самсин]

Я не могу себе позволить это купить. – I can't afford to buy this. [ай ка:нт эфо:д ту бай зис]

Я хотел(а) бы сделать покупки. – I'd like to go shopping. [айд лайк ту гоу шопин]


полёт flight [флейт]


Как долог полёт? – How long is the flight? [хау лон из зэ флайт]


полиция police [пэлй:с]


Вызовите полицию! – Call the police! [кол зэ пэлй:с]


полотенце towel [тауэл]


Передай(те) мне полотенце, пожалуйста. – Will you hand me a towel please? [уйл ю: хэнд ми: э тауэл пли:з]

Принеси(те) мне, пожалуйста, банное полотенце. – Please bring me a bath towel. [пли:з брин ми: э ба:с тауэл]

Ты знаешь, где магазин, который продаёт полотенца? – Do you know where there's a store that sells towels? [ду: ю: ноу уээ зээз э сто: зэт сэлз тауэлз]


получать receive [рисй:в]


Я бы хотел (а) получить. – I would like to receive. [ай вуд лайк ту рисй:в]

Где можно получить багаж? – Where can I get my baggage? [уээ кэн ай гэт май бэгидж]


помнить remember [римЭмбэ]


Я помню. – I remember. [ай римЭмбэ]

Неужели вы не помните? – Don't you remember? [доунт ю: римЭмбэ]


помогать help [хэлп]


Могу я вам помочь? – Can I help you? [кэн ай хэлп ю:]

Помогите! – Help! [хэлп]

Ты можешь / вы можете мне помочь? – Can you help me? [кэн ю: хэлп ми:]

Ты собираешься / вы собираетесь ей помочь? – Are you going to help her? [а: ю: гоуин ту хэлп хё:]

Ты хочешь, чтобы я помог тебе? – Do you want me to help you? [ду: ю: уонт ми: ту хэлп ю:]

Чем я могу помочь? – How can I help? [хау кэн ай хэлп]

Извини(те), но боюсь, что я не смогу тебе / вам помочь. – I'm sorry. I'm afraid, I can't help you. [айм сори айм эфрэйд ай ка:нт хэлп ю:]


помощь help [хэлп]


Если тебе / вам нужна моя помощь, пожалуйста, дай(те) мне знать. – If you need my help, please let me know. [иф ю: ни:д май хэлп пли:з лэт ми: ноу]

Мне нужна помощь. – I need help. [ай ни:д хэлп]

Позовите на помощь! – Please call for help! [пли:з ко:л фо: хэлп]


понимать understand [андэстэнд]


Я не понимаю. – I don't understand. [ай доунт андэстэнд]

Ты понимаешь / вы понимаете? – Do you understand? [ду: ю: андэстэнд]

Понимаешь / Понимаете… – Well you see… [уэл ю: си:…]

Вы что, не понимаете? – Don't you understand? [доунт ю: андэстэнд]

Насколько я понимаю… – As far as I understand… [эз фа: эз ай андэстэнд…]

Ты меня совершенно неправильно понял(а). – You got me all wrong. [ю: гот ми: о:л рон]

Теперь понятно… – Now I see. [нау ай си:]

Я понимаю. – I understand. [ай андэстэнд]

Я теперь понимаю. – I understand now. [ай андэстэнд нау]

Я не до конца понимаю. – I do not fully understand. [ай ду: нот фули андэстЭнд]

Я понимаю, что вы хотите сказать. – I see your point. [ай си: ё: пойнт]


посольство embassy [Эмбэси]


Как мне добраться до… посольства? – How do I get to the… embassy? [хау ду: ай гэт ту зэ… Эмбэси]

Я хочу связаться с нашим посольством. – I want to contact our embassy. [ай уонт ту контЭкт ауэ Эмбэси]


посылать send [сэнд]


Можете послать это по этому адресу? – Will you send it to this address? [уйл ю: сэнд ит ту зис эдрЭс]


посылка parcel [па:сл]


Взвесьте эту посылку, пожалуйста. – Will you weigh this parcel, please? [уйл ю: уЭй зис па:сл пли:з]

Отправьте, пожалуйста, эту посылку как можно скорее. – Would you please send this parcel as quickly as possible? [вуд ю: пли:з сэнд зис па:сл эз куикли эз посибл]

Я хотел(а) бы отправить эту посылку в Россию. – I'd like to send this package to Russia. [айд лайк ту сэнд зис пЭкидж ту раше]


почему why [уай]


Почему бы и нет? – Why not? [уай нот]

Почему это? – Why's that? [уай из зэт]

Почему ты не идёшь / вы не идёте? – Why aren't you going? [уай а:нтю: гоуин]

Почему ты смеёшься / вы смеётесь? – Why are you laughing? [уай а: ю: ла:фин]

Почему ты это сделал / вы это сделали? – Why did you do that? [уай дид ю: ду: зэт]

Почему ты это сказал / вы это сказали? – Why did you say that? [уай дид ю: сэй зэт]


почта post [поуст]


Где находится почта? – Where is the post office? [уЭэр из зэ поуст офис]