33 стихотворения

Обложка книги 33 стихотворения Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир античной поэзии с книгой «33 стихотворения» Гая Валерия Катулла. В этом сборнике вы найдёте яркие и эмоциональные произведения, которые позволят вам ощутить атмосферу древнего Рима.

Гай Валерий Катулл — один из самых ярких представителей римской лирики. Его стихи отличаются глубиной чувств и искренностью эмоций. Они посвящены любви, дружбе, разочарованиям и страстям.

«33 стихотворения» — это возможность познакомиться с творчеством одного из величайших поэтов древности. Читайте бесплатно онлайн на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя мир античной литературы.

Читать полный текст книги «33 стихотворения» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,04 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«33 стихотворения» — читать онлайн бесплатно

Перевод Р. Торпусман.

Посвящено историку Корнелию Непоту, земляку и другу автора.

Я дарю эту новенькую книжку,

Аккуратно начищенную пемзой,

Вам, Корнелий: ведь это вы считали,

Что безделки мои чего-то стоят

(Это было, еще когда вы только

Приступали к своей ученой книге,

В трех томах всю историю объявшей:

Труд, какого Италия не знала) —

Так примите в подарок эту книжку,

Что бы ни было на ее страницах,

И пускай покровительница-дева

Даст и ей не одно прожить столетье!

Воробьишка, с которым так приятно

Щебетать и играть моей подружке,

Целовать, прижимать к груди и гладить,

Позволяя клевать себя повсюду, —

Ибо радость моя изнемогает

Под напором неудержимой страсти

И, похоже, находит утоленье

В этих милых, хоть и недолгих играх, —

Читать дальше

Книги, похожие на «33 стихотворения»