Вчера мы отмечали мой День рождения (я уже ну прям совсем большая – целый 21 месяц мне исполнился). Вот, посмотри видео, как я задувала свечку на торте.
А подарили мне набор приборов (вилка +ложка +ножик), совсем настоящих, почти как у мамы и у папы. Я ведь уже совсем хорошо сама умею кушать. Иногда только ленюсь. Как и ножками ходить – люблю, конечно, но иногда устаю и прошусь к маме на ручки.
Дедушка, а у тебя тоже есть своя вилка, своя ложка? На моих нарисованы собачка, птичка и кошечка. А кушаю я практически все. Ты тоже, дедушка, хорошо кушаешь? Всё любишь? Бабушка, наверное, очень хорошо готовит.
У вас сейчас каникулы? Что это значит? По-французски «каникюль» – это сильная жара. Причем же тут жара, если на дворе зима?
Расскажи, как проходят твои дни? Чем ты занимаешься?
Целую тебя в белую бороду.
Твоя внучка Аня.
16 января 2017 г.
Привет, Анюта!
Как давно ты не писала! Видимо, занята была. И действительно, столько дел – дети, тетя Марина, прятки с мамой и папой, елки, Рождество, подарки, Дед Мороз. Всего столько, что просто запутаешься. А тут еще письма московскому деду.
Но вот, наконец, пришло от тебя письмо. Большое письмо. Читал с удовольствием.
Да, действительно. Как только к Новому году переехали на дачу, так и не болтали с тобой в скайпе. Вот сейчас два дня будем в Москве, и можно воспользоваться скайпом. А то мы с бабушкой соскучились. Да и мышка соскучилась. Все лежит в коробочке и не хочет выходить, поскольку дома нет никого. Ей так хочется поболтать с тобой, Анюта.
Представляешь, на даче аж почти десять дней и ночей была температура минус 27–32 градуса. Мы стали закрывать все двери в комнатах, а то на даче было 14–15 тепла. Но вот когда мы затопили камин (у нас есть электрический камин, бегают огоньки, так здорово), стало жарко. И мы несколько дней грелись, точнее отогревались.
Зажгли елку, положили игрушки. Елка была нарядная. Все время менялись огоньки – то зеленый, то красный, то синий. Красота! Хорошо и весело встречали Новый год, Рождество и Старый Новый год. Ой, в Париже и не знают, что в России есть два Новых года. 31 декабря в 24.00 встречаем Новый год, когда бьют куранты по телевидению, мы пьем шампанское (правда, мы с бабушкой пьем бокал клюквенного сока, который сделали сами). А потом, через тринадцать дней москвичи празднуют Новый старый год. Есть такая традиция на Руси. Опять праздник. И после этого можно убирать елку и игрушки, которые были под елкой, на люстре и даже на самоваре – большой шар.
Вот так и праздновали, поскольку, в отличие от Парижа, в Москве были долгие выходные дни.
Каждый день, ну, кроме дней, когда было холодно, ходили с мамой в лес, катались на лыжах. Красотища необычайная. Мороз, деревья в снегу, наряжаем елку в лесу, пишем записочки для других наших знакомых. Катаемся по 2–2,5 часа. А потом разносолы, которые готовит бабушка. У меня есть ложка и вилка, правда, она ничем не отличается от других. Но вот покушать люблю, особенно после леса и воздуха.
Очень хорошо, что ты, Анюта, любишь книжки, особенно сказки. Да и с Мариной вы прекрасно искали Кота, который прятался от вас. Люблю ли я книжки? Тоже люблю. Раньше я часто читал различные приключения, истории и даже детективы. Но не только читаю книжки, но и пишу кое-что, например детские стишки. Так что любовь к книгам тоже есть.
Ой, вспомнил! Ты, Анюта, отмечала День рождения – целых 21 месяц. Я посмотрел на видео. Ты так лихо дула на свечку, что она потухла. Наверное, мама пекла тортик, а ты ела его. Эх, побывать бы и мне на дне твоего рождения. Мы бы вместе бы потушили свечку и съели тортик.
Да, наши каникулы – это праздничные дни, когда мы отдыхаем, наслаждаемся и даже ленимся. А вот по-французски «каникуль» – очень сильная жара. Возможно, «каникуль» – лето, жара. А у нас каникулы и в зимние время, и летом, и в любую погоду, лишь бы отдохнуть от работы. Вот такая разница в произношении.
Бабушка позвала поскайпиться. Я увидел Анюту, которая была со своей любимой тряпичной куклой. А я достал мышку из коробки, и мы пообщались со всеми. Как хорошо, что можно увидеть и тебя, и маму вживую!
Посмотрел, обменялись мыслями, и я снова сел писать письмо, которое я писал Анюте.
К сожалению, через несколько минут придет пациентка – кандидат психологических наук, с которой я веду сессии. Всего раз в неделю, но интересно и для нее, и для меня. Так что придётся заканчивать письмо и готовиться к встрече.
Привет, целую и тебя, Анюта, и маму. Папе тоже передайте привет.
Московский деда, как всегда.
Переписка дедушки с малышом в чреве матери(Париж – Москва, март 2019–июнь 2019 г.)
11 марта 2019 г.
Дорогие бабуля и дедуля.
Я еще не родился, но уже слышал ваши голоса, а значит, мы с вами уже заочно познакомились. Как здорово, что вы есть! Моя мама была очень рада поездке в Москву. Она так по вам скучает! И хотя не всегда верно высказывает свои мысли и даже порой плачет у вас на глазах, я-то знаю, что она вас очень любит. И расставаться ей было тяжело, поэтому она так быстро села в такси, чтобы не разреветься.
А летели мы вчера очень ухабисто. Было похоже на американские горки. Мне в животе было даже весело болтаться, а вот маме не очень. Поэтому сегодня она полдня отлеживалась. И вообще настраивалась на парижскую жизнь. Ведь у вас дома, в Москве, все так привычно, родно, знакомо на уровне телесной памяти, а здесь в Париже ей всегда нужно время на адаптацию. Это и воздух города, и пространство квартиры, и запахи, и еда, и вода. Здесь все другое. Каждый раз она испытывает предметный и культурный шок. Ну, ничего, через пару дней все наладится и войдет в колею.
Теперь, когда точно известно, что я мальчик, моя мама совсем по-другому обо мне думает. Более конкретно. Имя мне еще не придумали, хотя есть несколько вариантов. Пусть это будет сюрприз. Скажу вам по секрету: она ведет дневник. Даже два: один для меня, один – для себя.
По вечерам, когда мама ложится в постель, у меня, наоборот, настроение очень бодрое, поэтому я ее толкаю, бужу: рано еще спать. Но потом понимаю, что она уже никуда не пойдет, и постепенно сдаюсь, успокаиваюсь. Ну, может, вот еще подрасту, наберусь силёнок и смогу ее убедить, что ложиться спать в полночь – это совсем не интересно. Другое дело – часа в три ночи. Столько еще можно успеть поделать. И покушать! Вот сегодня, например, за завтраком мама добавила в йогурт ложку очень вкусного сливового варенья (от Оли). Ням-ням, какая вкуснятина. Жаль, что ей нельзя съесть сразу полбанки.
Бабуля, а как ты теперь, с ушибленным пальцем, будешь кушать? Тебя дедушка будет с ложечки кормить? Съешь там манной каши за мое здоровье. А я буду за твое кушать. Мама балует меня не только вареньем, но и всякой полезной едой.
Ох, устал. Посплю щас чуть-чуть (пока мама поработает за компьютером), а потом буду ее будить, чтоб слишком рано не ложилась спать. А что, утром ведь ей не нужно вскакивать. Благо есть Йоанн, который встает с моей старшей сестренкой, идет с ней играть и дает маме еще понежиться. Кстати, завтра у моего папы День рождения. 43 годика исполнится. Значит, мне кусочек пирога достанется. Ммм, уже предвкушаю запах, который разнесется по квартире, когда мама будет готовить этот пирог.
Но никакой торт не сравнится с запахом снега и леса! Мы всласть надышались у вас на даче.
Моя сестренка в школе, в первый день после каникул, всем рассказала, что была в России и видела снег. А вот я еще не видел. Интересно, какой он. Снег, он, наверное, разноцветный, теплый и сладкий, да? А еще Аня всем объявила, что у нее будет братик. Это она про меня? Она иногда так нежно прижимается к маминому животу, что я чувствую ее совсем рядом. Но иногда и ударяет случайно. Мама только успевает от нее увертываться. А еще забавно, когда Анюта сидит у мамы на коленях. И как только мы с ней вдвоем умещаемся? Впрочем, у мамы ведь два колена – как раз каждому по одному. А как, интересно, вы, бабушка и дедушка, когда были еще только мамой и папой, усаживали троих детей на колени? У вас что, у каждого по три колена?
Пока.
Малыш в животике.
12 марта 2019 г.
Привет, малыш!
Надеюсь, ты не спишь? Тебе удобно в животике мамы? Никто тебя не беспокоит, и ты наслаждаешься зарождающейся жизнью? Как-никак, тебе уже почти 5 месяцев. Вот какой большой!
Да, ты уже в том возрасте, когда летал на самолете из Парижа в Москву и обратно, причем рейс был не прямой, а с пересадкой. Да, твоя мама очень переживала, когда вы летели обратно в Париж. Ветер, шторм, непогода, пассажиров укачивало. Вот если бы летела твоя московская бабушка, вот бы она перепугалась, тем более что в этот день сообщили, что разбился боинг, и все пассажиры, и экипаж самолета погибли. Ужас! Но малышу в животике мамы не страшно. Он ведь не знает, что творится во внешнем мире. Для него внутренний мир ограничен, он получает тепло, пищу и может спать спокойно.
Да, в Москве маме, Анюте и тебе повезло. Представляешь, в марте была оттепель, но в тот день, когда все приехали к нам на дачу, был снег, хорошая погода. Анюта каталась на санках, съезжала с горки, валялась в снегу, ходила в лес и даже видела, как ее дедушка катался на лыжах. Удивительно, но твоя сестренка увидела впервые снег. Ведь в Париже снега нет. А тут раздолье. Вот она и веселилась вовсю. Поэтому, когда вы все возвратились в Париж, Анюта рассказывала всем, что такое снег и как хорошо валяться в сугробах. Да, жаль, что ты пока не знаешь ничего о снеге и сугробах. Но, надеюсь, как-нибудь, когда со временем вылезешь из животика мамы и будешь ходить ножками, ты порадуешься российскому снегу в Москве.
Знаешь что, ведь бабушка сделала ролик, и ты сможешь посмотреть со временем, как твоя сестра Анюта наслаждается снегом. Ой, сегодня у твоего папы День рождения, и думаю, вы всей семьей посмотрите ролик, будете вспоминать снег. Поздравьте папу (от меня ему привет и долгих лет жизни), и ты услышишь, как папа и мама будут восхищаться, как твоя сестренка купается в снегу. Думаю, ты поймешь, что сегодня праздничный день. Возможно, и тебе перепадет кусочек вкусного торта, который будет есть твоя мама.