900 дней в тылу врага — страница notes из 72

Примечания

1

Звание майор государственной безопасности относилось к высшему начальствующему составу и было равнозначно армейскому комбриг или бригадный комиссар.

2

Черт возьми! (нем.)

3

Это был командир латышского отряда Вилис Самсонс.

4

Город (нем.)

5

Мать (нем.)

6

Айзсарги — члены военизированных формирований типа гитлеровских штурмовых отрядов. Они были опорой фашистской диктатуры Ульманиса, а в годы Великой Отечественной войны — фашистского гестапо в оккупированной Латвии.