А.П.Чехов: Pro et contra — страница 109 из 238

в лучшее будущее, может быть, далекое, для нас недо­ступное, и, наконец, рядом с этим прозрением — робко-радост­ное, едва мерцающее, как бы предчувствие грядущих поколений — счастливых, переросших все узкое, все пошлое и мелкозлобное, что так обезображивает душу человека, и живу­щих полною, широкою жизнью ума и чувства.

Будущий историк ясно увидит и поймет эти интимные пру­жины творчества Чехова. Но не попытаться ли и нам просле­дить их в том виде, как они обнаруживаются в работе нашего писателя, — не попытаться ли нам заглянуть в художествен­ную лабораторию поэта? Постараемся это сделать.

II. «ИОНЫЧ»

Выше я старался представить общую характеристику талан­та А. П. Чехова. Здесь я имею в виду пояснить эту характери­стику разбором одного из лучших произведений Чехова, имен­но рассказа — «Ионыч» (1898 г.). Я беру именно этот рассказ, а не какой-нибудь другой, потому что «Ионыч», принадлежа к числу лучших произведений Чехова, в то же время выгодно отличается тою, если можно так выразиться, прозрачностью своего построения, которая позволяет отчетливо различать как приемы творчества, так и основной замысел автора. Здесь все (за исключением, впрочем, одного места, на которое мы ука­жем в конце этой статьи) представляется ясным, удобопонят­ным: мы хорошо видим, откуда и куда идет писатель, какую дорогу он избрал, и мы сами, без труда и помехи, идем вслед за ним по этой дороге, им проложенной, вынося убеждение, что в данном случае лучшей нет, что она — удобнейшая и кратчайшая. Последнее убеждение имеет большую важность в деле оценки достоинства художественных произведений.

Если, например, прочитав какое-нибудь художественное про­изведение и поняв его, то есть проникнувшись теми мыслями и чувствами, которыми был проникнут художник, когда писал, вы приходите к заключению, что эти мысли и чувства могли возникнуть у вас иным способом, что художник вел вас к ним не прямой и удобнейшей, а окольной и неудобной дорогой, что он потратил слишком много труда и сил и заставил вас сделать эту трату без надобности, — то такое заключение (предпола­гая, что оно вполне справедливо) будет доказательством, что данное произведение искусства весьма далеко от художест­венного совершенства. Обратимся же к разбору рассказа «Ионыч». Если прочитать этот небольшой рассказ бегло, так сказать, поверхностно, без должного внимания, без того про­никновения, какого требует всякое серьезное произведение ис­кусства, то легко может показаться, будто рассказ написан на старую, избитую тему о том, как «среда заедает свежего чело­века». В былое время в нашей литературе это была одна из хо­дячих, излюбленных тем. Писались повести, романы, пьесы, в которых «герой», обыкновенно молодой человек с благородны­ми стремлениями и возвышенной душой, попадает в непони­мающую его, отсталую «среду» и вступает в борьбу с нею; эта борьба кончается тем, что благородный «герой» растеривает все свои возвышенные стремления, «падает», опускается и на­чинает жить безыдейно, пошло, даже развратно, — тою жиз­нью, какою будто бы живет «среда». В свое время некоторые из произведений этого рода представляли известный интерес, даже имели общественное значение, но в общем можно ска­зать, что тут было потрачено слишком много ненужных уси­лий для уяснения очень ясной и простой мысли, давным-давно выраженной кратко и выразительно в таких пословицах, как «с волками жить — по-волчьи выть», «один в поле не воин» и т. п.

Если мы в рассказе «Ионыч» сосредоточим внимание ис­ключительно на его фабуле и выведем оттуда основную мысль произведения, да к тому же передадим то и другое (фа­булу и мысль) немногими и «своими» словами, то сперва мо­жет явиться предположение, будто это только новая вариация на ту же тему. В рассказе пустота и вялость провинциальной жизни, в которой отсутствуют высшие умственные интересы, а есть только пародия на них или игра в эти интересы. В эту провинциальную тину попадает «свежий» человек, земский врач Старцев, человек с умом, образованием и способностью к труду; по прошествии нескольких лет он «опускается», стано­вится исключительно человеком наживы, копит деньги и все более и более черствеет в своем эгоистическом существовании и в нескрываемом презрении к «среде», перед которою, впро­чем, он не может похвалиться большими преимуществами.

Нетрудно, однако, видеть, что даже при такой поверхност­ной передаче «своими словами» рассказа (или даже не самого рассказа, а только его фабулы) можно почувствовать, хотя бы и смутно, некоторое различие между этим произведением Че­хова и теми повестями, романами и пьесами, на которые я указал выше. Первое, что бросается в глаза, это тот факт, что у Чехова все дело представлено, так сказать, навыворот: «герой» вовсе и не выступает на борьбу со средою, самая мысль о борь­бе ему и в голову не приходит; но зато он кончает тем, что все его отношения к обществу являются непроизвольным, ненаро­читым выражением какого-то подобия «борьбы» с ним или, лучше, не борьбы, а только протеста, и притом такого, кото­рый никоим образом не может быть подведен под шаблонное представление о «свежем» человеке с возвышенными чувства­ми и благородными стремлениями, выступающем против по­шлости и грубости нравов «среды». Герой Чехова становится во враждебные отношения к «среде» вовсе не с целью ее ис­правления или перевоспитания, отнюдь не во имя протеста против разных безобразий, а совсем по другим психологиче­ским причинам, рассмотрение которых и составляет нашу за­дачу.

Чтобы выполнить эту задачу сколько-нибудь удовлетвори­тельно, нужно прежде всего понять надлежащим образом рас­сматриваемое произведение как художественное, то есть не только со стороны фабулы, но по преимуществу со стороны ху­дожественных приемов. Попытаемся сделать это.

Дело происходит в губернском городе. Самую жизнь этого города Чехов не рисует; местное общество не выведено на сце­ну в лице различных его представителей, которые могли бы дать нам понятие о его нравах, уровне его умственного разви­тия, интересах или страстях, волнующих обывателей, и т. д. Но однако же, хотя провинциальная жизнь и не изображена в рассказе, ее присутствие там явственно чувствуется читате­лем; мало того: она даже освещена известным образом, — о ней дано определенное понятие. Этот результат, пожалуй, мог бы произвести на нас впечатление художественного фокуса, если бы те приемы, с помощью которых он достигается, не были так просты и ясны. Самый главный из них состоит в сле­дующем. Вот что мы читаем в первых строках рассказа: «Ког­да в губернском городе С. приезжие жаловались на скуку и однообразие жизни, то местные жители, как бы оправдываясь, говорили, что, напротив, в С. очень хорошо, что в С. есть биб­лиотека, театр, клуб, бывают балы, что, наконец, есть умные, интересные, приятные семьи, с которыми можно завести зна­комства, и указывали на семью Туркиных как на самую обра­зованную и талантливую». Вот с этой семьею знакомится и доктор Старцев, «только что назначенный земским врачом». В дальнейшем Чехов очень обстоятельно изображает эту «талант­ливость» Туркиных, и мы, вместе с доктором Старцевым, вы­носим весьма определенное понятие о Туркиных как о людях совершенно пустых, бездарных и совсем не интересных. В конце рассказа мы вполне понимаем, почему Старцев должен был прийти к заключению, что «если самые талантливые люди во всем городе так бездарны, то каков же должен быть город». У писателя с небольшим художественным дарованием такой прием, сводящийся к обыкновенному силлогизму, мог бы оказаться непригодным для намеченной цели, мог бы про­извести невыгодное впечатление наивности и аляповатости. Это — прием рискованный именно в силу его простоты. Чтоб им воспользоваться без ущерба для художественного впечатле­ния, писателю прежде всего нужно было бы позаботиться о том, чтобы его скрыть, спрятать, чтобы не раскрывать свои карты. Нужно было художественно изобразить пустоту и без­дарность Туркиных, а также показать, что этот сорт бездарных и пустых людей в высокой степени типичен, что по ним можно судить о той среде, в которой они пользуются репутацией та­лантливых и интересных. Засим предосторожность требовала не делать даже намека на возможность вышеуказанного силло­гизма и только поставить читателя в такое положение, в силу которого он сам невольно должен будет вывести это умозаклю­чение. Нетрудно было бы показать, что Чехов блистательно справился с задачею художественного типичного изображения пустоты и бездарности Туркиных. Картина, им нарисованная, говорит сама за себя. Но вышеуказанной предосторожности, как мы знаем, Чехов не соблюдает и не боится под картиною подписать «нравоучение». Силлогизм, к которому должен был прийти незаметно сам читатель, Чехов ему подсказывает. Для сохранения художественного эффекта это очень рискованно, но Чехов не боится рисковать. Я намеренно останавливаюсь на этой черте, потому что она очень характерна для художе­ственного таланта Чехова. Смелость в употреблении опасных художественных приемов, давно уже скомпрометированных и опошленных, и вместе с тем необыкновенное умение их обезв­реживать и пользоваться ими для достижения художествен­ных целей — вот что ярко отличает манеру Чехова и заставля­ет нас удивляться оригинальности и силе его дарования. В данном случае «силлогизм» обезврежен тем, что он выражен в конце рассказа, уже после того, как читатель сам его вывел, так что он не подсказывается ему автором; кроме того, прием обезврежен еще тем, что вывод сделан не прямо от лица авто­ра, а косвенно — от лица Старцева, и представлен как черта, дорисовывающая общее настроение героя.

Другой прием, примененный Чеховым для того, чтобы осве­тить жизнь города и умственный уровень его обывателей, не рисуя их, также принадлежит к числу очень рискованных. Он состоит в том, что автор просто указывает нам, как стал отно­ситься к местному обществу доктор Старцев после того, как он уже прожил в городе несколько лет, вошел в курс местной жизни, перезнакомился со всеми. В главе IV читаем: «Обыва­тели своими разговорами, взглядами на жизнь и даже своим видом раздражали его. Опыт научил его мало-помалу, что пока с обывателем играешь в карты и закусываешь с ним, то это мирный, благодушный и даже неглупый человек; но стоит только заговорить с ним о чем-нибудь несъедобном, например, о политике или науке, как он становится в тупик или заводит такую философию, тупую и злую, что остается только махнуть рукой и отойти». Следует несколько образчиков этой «тупой и злой философии», свидетельствующих об отсталости обывате­лей, об отсутствии у них сколько-нибудь просвещенных и ши­роких воззрений. В результате у нас складывается весьма не­выгодное для местного, так называемого «интеллигентного», общества представление о нем. На этом нашем представлении, которое нам