А. П. Чехов в воспоминаниях современников — страница 143 из 155

Документ этот хранится в ЦГАЛИ.

См. восп. Станиславского, с. 389—392.

Замысел пьесы «На дне» возник у Горького в 1900 г., но пьеса была написана позднее и поставлена в Художественном театре впервые 18 де­кабря 1902 г. Раньше Горький написал пьесу «Мещане», поставленную в Художественном театре 26 марта 1902 г.

«Иванов» и инсценировки рассказов Чехова «Хирургия», «Злоу­мышленник», «Жених и папенька» были поставлены в Художественном театре после смерти Чехова. «Иванов» — впервые 19 октября 1904 г., рассказы — в 1905 г.

Из письма к Вл. И. Немировичу-Данченко от 24 ноября 1899 г.

См. коммент. 6 к восп. Горького, с. 684.

Памятник на могиле А. П. Чехова сооружен вскоре после его смерти по проекту Л. М. Браиловского, ограда — по проекту Ф. О. Шех- теля.

См. восп. Лазаревского, с. 579.

И. А. БУНИН ЧЕХОВ

(Стр. 482)

Впервые — первая часть в сборнике товарищества «Знание» на 1904 год, кн. 3. СПб., 1905. В собр. соч. И. А. Бунина (т. 6, 1915) включена первая часть и впервые напечатана вторая часть, написанная в 1914 году. [Дополнения] извлечены из книги Бунина «О Чехове» (Нью-Йорк, 1955). Печатается по тексту: Чехов в восп., с. 512.

Бунин Иван Алексеевич (1870—1953) — писатель. С Чеховым позна­комился 12 или 14 декабря 1895 года (14-м декабря датирована надпись Бунина на подаренном им Чехову оттиске рассказа «На хуторе»). Следу­ющая встреча была в 1898 или 1899 году в Ялте, а затем в 1900—1904 го­дах, к которым и относится их сближение.

Замысел написать книгу «О Чехове» возник у Бунина после того, как он прочитал первые тома писем Чехова, входивших в издававшееся Гослит­издатом Полное собрание сочинений и писем А. П. Чехова (письма в 1948—1951 годах) и сборник «Чехов в воспоминаниях современников»

(M., Гослитиздат, 1947). На экземпляре сборника, принадлежавшего Бунину, много его пометок на полях. Последние месяцы жизни Бунин читал письма Чехова. Когда самому читать стало трудно, ему вслух читала В. Н. Муромцева-Бунина, жена писателя. 9 февраля 1953 г. она писала И. В. Кодрянскому: «Иван Алексеевич пристально изучает Чехова. Если будут силы, бог даст, напишет о нем книгу» (ЛН, т. 84, кн. 2, с. 349).

В Ялтинском кабинете Чехова находятся пять картин И. И. Левита­на: «Дуб и березка» (1884), «Река Истра» (1885), «Тяга» (1891), «Этюд» (1895), «Стога сена в лунную ночь» (1899).

См. коммент. 4 к восп. Горького, с. 684.

Имеется в виду рекламное объявление издательства «Скорпион» о помещении в альманахе «Северные цветы» чеховского рассказа «В мо­ре» (в альманахе название — «Ночью»). Реклама вырезана из неизве­стной газеты и наклеена в письме.

Письмо от 8 января 1904 г.

Телеграмма труппе театра Соловцова (январь 1902 г.) не сохрани­лась.

Слова из пьесы Чехова «Вишневый сад».

В. Г. Короленко писал в рецензии на «Северные сборники» (1908, кн. 5), напечатанной в «Русском богатстве», 1908, № 10, что рассказы Седерберга напоминают ему «простоту и задушевность нашего Чехова».

Речь идет о рецензии В. Г. Короленко «О сборнике т-ва «Знание» за 1903 год», напечатанной в журнале «Русское богатство», 1904, № 8.

В статье Л. Шестова «Творчество из ничего» в его книге «Начала и концы». СПб., 1908.

Чьи воспоминания имел в виду Бунин, не выяснено. Возможно, имелся в виду Б. А. Лазаревский.

Вероятно, Чехов говорил о поэте-символисте И. И. Ореусе.

В «Анне Карениной» (часть вторая, глава IV).

Из стихотворения Н. Ведкова «В ожидании утра» (Русское богатство, 1899, № 8).

См. коммент. 4 к восп. Горького, с. 684.

Имеется в виду статья Н. К. Михайловского о сборнике рассказов Чехова «Хмурые люди» (Русские ведомости, 1890, № 104, 16 апреля). В собрание сочинений Н. К. Михайловского, т. VI, изд. «Русского богат­ства», включена под названием «Об отцах и детях и о г. Чехове». В этой статье Михайловский писал: «Выбор тем г. Чехова поражает своей случай­ностью. Везут по железной дороге быков в столицу на убой. Г. Чехов заинтересовывается этим и пишет рассказ под названием «Холодная кровь». Почту везут, по дороге тарантас встряхивает, почтальон вывали­вается и сердится. Это — рассказ «Почта»... И рядом вдруг «Спать хо­чется» — рассказ о том, как тринадцатилетняя девчонка Варька, состоя­щая в няньках у сапожника и не имевшая ни минуты покоя, убивает порученного ей грудного ребенка потому, что именно он мешает ей спать.

И рассказывается это тем же тоном, с теми же милыми колокольчиками и бубенчиками, с той же «холодной кровью», как про быков или про почту, которая выехала с одной станции и приехала на другую».

Вероятно, это была рукопись рассказа «Дом с мезонином», кото­рый Чехов писал в декабре 1895 г. Повесть же «Бабье царство» была в это время уже напечатана (в январе 1894 г.).

Окончание рассказа «Архиерей».

Письмо это неизвестно.

Книга П. А. Сергеенко «Как живет и работает гр. Л. Н. Толстой» (М., 1898). В 1903 г. вышло второе издание книги.

О том, что Чехов родился не 17-го, а 16-го января 1860 г., имеются еще свидетельства. Например, в неопубликованном письме В. К. Харке- евич к Чехову от 16 января 1900 г.: она поздравляла Чехова «с днем рож­дения 16 января и именинами 17 января».

После смерти Николая Павловича Чехова Ал. П. Чехов писал отцу в Москву: «Ревут все. Не плачет только один Антон, и это плохо» (ГБЛ).

Имеется в виду четвертая заповедь Евангелия: «Ибо бог заповедал: почитай отца и мать, и злословящий отца или мать смертию не умрет».

23 См. восп. Станиславского, с. 383—392.

24 31 января 1901 г. — первый спектакль «Трех сестер» в Художе­ственном театре.

На Луке, в имении Линтваревых, Чехов жил летом 1888 и 1889 гг. В 1888 г. с 14 по 19 июня Чехов совершил поездку по Украине: «Был я в Лебедине, в Гадяче, в Сорочинцах и во многих прославленных Гоголем местах»,— писал Чехов Н. А. Лейкину 21 июня 1888 г. Святогор- ский монастырь Чехов посетил в мае 1887 г.

Повесть «Скучная история» (1889), рассказ «Тиф» (1887).

Из письма к О. Л. Книппер от 9 сентября 1901 г.

В Аксенове Уфимской губ., где Чехов лечился кумысом, он находился в июне 1901 г.

Перечитывал и частично переделывал свои рассказы для собрания сочинений в издании А. Ф. Маркса.

Чехов писал М. П. Чеховой 16 марта 1901 г., что газета «Курьер» напечатала заметку о том, будто Чехов предлагает стол и квартиру учите­лям, желающим поехать в Крым. В письме к ней же от 2 марта 1899 г. Че­хов сообщал, что «Курьер» напечатал бестактную — по отношению к нему — заметку, в которой использовал его имя для обвинения Суво­рина.

Чехов приехал в Москву, чтобы присутствовать на репетиции «Трех сестер» в Художественном театре, 16 сентября 1901 г.

О. Л. Книппер приехала в Ялту из Петербурга 14 апреля 1902 г. тя­желобольная.

Художник П. А. Нилус приступил к работе над портретом Чехова 3 апреля 1902 г., но уже 14 апреля пришлось прервать работу из-за бо­лезни О. Л. Книппер. Нилус пишет в воспоминаниях: «Я уехал и только несколько лет спустя уже после смерти Антона Павловича почел своим долгом, как мог, закончить начатое по наброску и фотографиям» (Ни- лус Петр. О Чехове. — Речь, 1914, № 177, 2 июля). Портрет находится в Доме-музее А. П. Чехова в Москве.

Ошибка, допущенная во многих изданиях, в которых имелись сведения об Ал. П. Чехове, начиная с энциклопедического словаря Брок­гауза и Ефрона: на математическом отделении физико-математического факультета Московского университета Ал. П. Чехов пробыл на первом курсе два года. Не перейдя на второй курс, перевелся на естественное отделение, которое и закончил в 1883 г. Тем не менее эрудиция его дей­ствительно была огромна. Об этом писал и его сын, знаменитый актер, Михаил Александрович Чехов: «Эрудиция его была поистине удивитель­ная. Он великолепно ориентировался не только в вопросах философии, но и в медицине, естествознании, физике, химии, математике и т. д., владел несколькими языками и в 50-летнем возрасте, кажется в 2—3 месяца, изучил финский язык» (Чехов Мих. Ал. Путь актера. Л., 1928, с. 17).

35 Первое представление пьесы Горького «На дне» состоялось в Ху­дожественном театре 17 декабря 1902 г.

А. И. КУПРИН ПАМЯТИ А. П. ЧЕХОВА

(Стр. 507)

Воспоминания написаны в 1904 году. Впервые — в сборнике товари­щества «Знание», кн. 3. СПб., 1905. Печатается по тексту: Чехов в восп., с. 539.

Куприн Александр Иванович (1870—1938) — писатель. С Чеховым познакомился в 1901 году.

Первая строка стихотворения А. С. Пушкина без названия (1834).

Ялтинская дача Чехова построена архитектором Л. Н. Шаповало­вым. См. его восп. в сборнике Чехов в восп., с. 468.

См. восп. Станиславского, с. 383—392.

О. Р. Васильева.

Первая встреча А. И. Куприна с Чеховым состоялась в Одессе 13 февраля 1901 г. в «Лондонской» гостинице.

Письмо Чехова — отказ от звания почетного академика, посланное на имя председателя отделения русского языка и словесности А. Н. Весе- ловского 25 августа 1902, было напечатано в Штутгарте, в журнале «Освобождение», 1902, № 10. Журнал этот нелегально распространялся в России. А. И. Куприн писал Чехову 6 декабря 1902 г.: «Большое впе­чатление произвело в Петербурге Ваше письмо в Академию. О нем нет разногласия: все единодушно находят его чрезвычайно сдержанным и очень сильным» (ЛН, т. 68, с. 387). В России письмо было впервые опубликовано в сборнике товарищества «Знание», кн. 3. СПб., 1905, с. 18—19.

Избрание Горького в почетные академики состоялось не в декабре 1901 г., как ошибочно написано в письме Чехова, а 25 февраля 1902 г., о чем Чехова уведомили телеграммами: Н. П. Кондаков — 26 февраля и В. С. Миролюбов — 27 февраля (ГБЛ). См. также восп. Короленко, с. 45.

В мае 1901 г. Куприн писал Чехову: «Четверть часа тому назад я встретил на набережной архитектора Секавина, который, помните, доезжал Вас целые три часа. Он, правда, мой старый знакомый, то есть мы были знакомы мальчиками, когда мне было лет пятнадцать, а ему двадцать Я его спросил, зачем он к Вам тогда приходил. Он очень обрадовался и снова рассказал мне эту идиотскую историю. Но как я ни старался ему объяснить нелепость его поступка (даже прибегал к разным сравнениям), он остался непоколебим. «У нас только и есть в России два либеральные писателя — Чехов и Потапенко, которые не побоятся высказать правду в глаза печатно»