– Нет, что ты. – Ирвин улыбнулся возлюбленной. – Мы сейчас закончим.
– Твоя девушка? – понимающе усмехнулся Крис.
– Да.
– Что ж… – Крис сунул руку в карман и достал визитку. – Поговорим позже.
Ирвин ничего не ответил, но визитку взял.
– Позвони мне, как освободишься, – сказал Крис, разворачиваясь к своей машине.
На этот раз Ирвин кивнул.
– Кто это был? – подойдя к Ирвину, спросила Рина.
– Просто старый знакомый. – Ирвин спрятал визитку в карман и обворожительно улыбнулся. – Пойдём?
Улыбнувшись в ответ, Рина кивнула. Ирвин обошёл машину и галантно распахнул для неё дверь.
– Прошу.
– Спасибо. – Рина дождалась, когда водитель усядется рядом с ней, а потом ещё раз спросила:
– Так куда мы едем?
– Всё ещё сюрприз.
Рина усмехнулась, но больше ничего выспрашивать не стала. В конце концов, ей было всё равно, куда ехать. С Ирвином она отправилась бы и на край света.
Машина затормозила перед зданием восточного ресторана. Ирвин первым вышел из салона и подал Рине руку.
– Ух ты, – восхищённо выдохнула она, оказавшись внутри. – Прямо как дворец из арабской сказки! Какое волшебное место… Только почему ни одного посетителя нет?
– Сегодня зал зарезервирован только для нас двоих, – мягко улыбнулся Ирвин.
– Ты всегда перебарщиваешь, – зарделась Рина.
– Но сегодня это оказалось как нельзя кстати. – Опустив глаза, Ирвин грустно усмехнулся.
Рина недоумённо хлопнула глазами, гадая, в чём дело.
– Давай есть, – непринуждённо сменил тему Ирвин. – Стол уже накрыт.
Стоявший в центре зала низкий круглый столик и правда уже ломился от угощений. Расположившись на шёлковых подушках подле него, парочка принялась поглощать диковинные яства. Ирвин запивал их вином, то и дело меланхолично поглядывая на Рину. Та не могла понять, в чём дело, но спросить не решалась.
Причина поведения Ирвина открылась в конце ужина, когда официант принёс и поставил на стол большой золотистый сосуд продолговатой формы.
– Что это? – удивилась Рина.
– Волшебная лампа, – ответил Ирвин. – Потри её и загадай желание. Этот ресторан знаменит тем, что все желания, загаданные в нём, исполняются.
– О, как интересно. – Рина с энтузиазмом потёрла лампу. – Желание можно вслух сказать?
– Да.
– Тогда я загадаю, чтобы в ближайшем будущем Ирвин получил роль своей мечты.
– Спасибо, – мягко улыбнулся Ирвин. – Уверен, что твоё желание совсем скоро осуществится. А я тогда загадаю, чтобы мы с Риной когда-нибудь встретились снова.
– Встретились снова? – удивилась Рина. – Ты куда-то уезжаешь?
– Да, в Америку.
– Надолго?
– Навсегда.
Акт 20 – Брошенный котёнок
Остановившись перед домом Рины, Сэм решительно переглянулась с Эми и набрала на домофоне номер квартиры подруги.
– Да? – послышался в динамике голос Рины.
– Это мы. Можно войти?
Когда они поднялись, Рина уже ждала их у открытой двери. Проводив подруг в гостиную, она жестом указала на мягкий уголок из дивана и двух кресел, а, когда все расселись, озадаченно спросила:
– Что-то случилось?
– Мы хотели спросить… ‒ сконфуженно начала Сэм.
‒ Насчёт тебя и Ирвина, ‒ продолжила Эми. ‒ Он тебя обижает?
– Нет.
‒ Но Сэм видела… ‒ Эми осеклась и в нерешительности посмотрела на Сэм.
‒ Я видела вас около странного мотеля на рождество, ‒ сама рассказала та. ‒ Понимаю, что это не моё дело, но…
‒ Ничего не было, ‒ перебила её Рина. ‒ Я просто сглупила, а Ирвин немного меня проучил… Он меня не обижает…
Она замолчала, и подруги заметили, что её глаза поблёскивают от сдерживаемых слёз.
‒ Он меня не обижает… ‒ потускневшим голосом повторила Рина. ‒ Он просто меня бросает.
‒ Что? ‒ Эми и Сэм ошеломлённо распахнули глаза.
– Ему предложили работу на Бродвее, ‒ убито сказала Рина, ‒ и он собирается уехать, как только закончится «Золушка».
– И что ты будешь делать? – первой пришла в себя Сэм.
– Что буду делать? – бессмысленно повторила Рина.
На самом деле она уже заявила Ирвину, что поедет с ним, но он не воспринял её всерьёз. Сегодня вечером она собиралась пойти к возлюбленному домой и ещё раз всё обсудить. Днём Рина проконсультировалась в своём агентстве насчёт работы в Америке и посмотрела цены на жильё. Теперь она надеялась донести до Ирвина, что она уже не ребёнок, которого ему придётся опекать в Америке, а взрослая девушка, способная сама о себе позаботиться.
Однако рассказывать всё это подругам Рине не хотелось: у них самих ещё никогда не было отношений с парнями, поэтому они вряд ли смогут понять её чувства.
– Вы собираетесь продолжать отношения на расстоянии? – не дождавшись ответа на вопрос Сэм, спросила Эми.
Рина горько усмехнулась.
Она предлагала Ирвину такое решение, но он назвал отношения на расстоянии жалкой сублимацией, которая только измотает их морально.
– Мы собираемся встретиться сегодня и ещё раз всё обсудить, – неопределённо ответила она.
– Ясно, – кивнула Сэм. – Удачи тебе.
– Угу, – поддержала её Эми. – А если что, приходи к нам: мы тебя утешим.
Сэм пихнула подругу в бок.
‒ Поздравим, ‒ поправилась та.
– Спасибо, – натянуто улыбнулась Рина.
Конечно, она не собиралась никому плакаться. Она была сильной девушкой, готовой бороться за своё счастье.
Тем же вечером, облачившись в элегантное чёрное платье, Рина поехала к Ирвину. Поднявшись на нужный этаж, она замерла перед дверью, не решаясь нажать кнопку звонка. Она уже пару раз была в гостях у Ирвина, но сегодня впервые пришла к нему сама, без приглашения.
«Ну чего ты мнёшься? – укорила себя Рина. – Ты же уже всё решила, разве нет? Ирвин не говорил, что разлюбил тебя, и в его глазах плескалась тоска, когда он говорил о расставании, значит, он не хочет взять тебя с собой только потому, что боится разрушить твою карьеру. Если ты покажешь ему, что у тебя есть силы и решимость пробиться в чужой стране, тогда он поймёт, что в расставании нет смысла».
Размышляя так, Рина глубоко вздохнула и нажала кнопку звонка.
– Да. Кто там? – раздался из-за двери голос Ирвина.
– Это я.
Дверь открылась, и взору Рины предстал её теперь уже бывший парень.
– Что ты здесь делаешь? – удивлённо приподнял брови он.
– Пришла поговорить.
– О чём? Мы же всё уже обсудили.
– Не всё. Можно войти?
Ирвин отошёл в сторону, пропуская её.
– Насчёт Америки… – неуверенно начала Рина, оказавшись в прихожей. – Я всё хорошенько обдумала и с полной уверенностью могу сказать, что моё решение не изменилось: я хочу поехать с тобой.
– Я не хочу, чтобы ты губила из-за меня карьеру. – Ирвин положил руки ей на плечи и заботливо заглянул в глаза. – Как бы тяжело это ни было, но лучше, если мы расстанемся.
– Но я не хочу! – Глаза Рины наполнились слезами. – Я слишком сильно люблю тебя и не хочу терять! Смотри. – Рина достала из сумочки пару буклетов. – Я уже узнала насчёт подработки и присмотрела жильё.
– Ты рушишь свою жизнь…
– Не рушу! Без тебя моей жизни нет! – Рина порывисто прижалась к груди возлюбленного. – Я поеду с тобой, чего бы мне это ни стоило!
– Чего бы ни стоило? – В глазах Ирвина появилось сочувствие, а потом он решительно нахмурился: – Хорошо…
Неожиданный ответ заставил Рину отстраниться.
‒ А? ‒ озадаченно посмотрела на возлюбленного она.
– Я сказал, хорошо. Ты можешь поехать со мной. Но есть одно условие.
– Какое?
– Пойдём. – Он взял её за руку и потянул за собой.
Проходя через зал, Рина заметила, что стол уставлен недопитыми бутылками и закусками: похоже, у Ирвина сегодня были гости. Но она не успела рассмотреть остатки банкета, потому что возлюбленный открыл дверь спальни и завёл её туда.
– Раздевайся, – подведя Рину к кровати, велел он.
‒ Что? ‒ ошеломлённо распахнула глаза та.
‒ На рождество я сказал, что подожду, пока ты не будешь по-настоящему готова, но раз всё так сложилось, придётся поторопиться. Надо ведь узнать, насколько мы подходим друг другу.
Рина молчала.
– Я выключу свет, ‒ помедлив, продолжил Ирвин. ‒ Когда будешь готова, залезь под одеяло и скажи: «всё».
Рина не ответила, но её лицо начало заливаться румянцем.
– Отказываешься? – равнодушно спросил Ирвин. – Ну что ж, тогда…
– Я согласна, – перебила Рина. – Если это твоё условие, я выполню его.
Теперь уже Ирвин выглядел удивлённым.
Некоторое время он колебался, будто принимая какое-то мучительное решение, а потом опустил голову и бесцветно сказал:
– Ладно.
Он подошёл к выключателю, погасил свет, а сам вышел из комнаты и прикрыл за собой дверь.
Рина дрожащими руками сняла с себя платье, стянула чулки и в нерешительности замерла, думая, нужно ли снимать бельё. Задавать Ирвину такие вопросы было неловко, а потому она, рассудив, что, если они собираются сделать это, всё равно придётся обнажаться полностью, потянулась к застёжке лифчика. Оставшись без одежды, Рина смущённо нырнула под одеяло и, прижав его к груди, робко сказала: «всё».
Дверь открылась, и в комнате вспыхнул свет. Ирвин стоял у выключателя, задумчиво глядя на бокал с вином, который держал в руке. Он бросил на Рину взгляд, полный тягучей тоски, а потом обречённо сказал:
– Представление окончено. Можете выходить.
Рина хотела спросить, к кому он обращается, но тут из-за штор и из шкафа вышло несколько человек, друзей Ирвина. Двоих из них Рина знала по «театральным» дням, остальных видела впервые.
– Прости, мы не знали, что он задумал, – извинилась Софи ‒ девушка, с которой они играли в эмоции в ресторане, но Рина её даже не услышала. То, что сделал Ирвин, не укладывалось в её голове. Не в силах выдавить ни слова, Рина с немым укором посмотрела на бывшего возлюбленного.
«Словно котёнок, которого предал хозяин», – подумал Ирвин и, подняв бокал, вслух сказал:
– За тебя, моя наивная маленькая кошечка. Беги и найди себе лучшего хозяина.