Заправщик зашел в дом, выставил в окно запотевшую бутылку.
– С тебя…
– Умножьте на два, и откупорьте еще бутылочку, пожалуйста.
– Сразу сказать не мог?!
Фини нагнулся к окошку, заглянул в лицо продавцу.
– Вторую бутылку я купил для вас. Хочу угостить. Можно?
– С чего бы это? Если ты думаешь, что я растаю и скину цену за номер, то ты ошибаешься.
Фини улыбнулся, взял бутылку, отпил, с блаженством прикрыл глаза.
– Я ехал ночью по пустой дороге. Спать хотелось – ужас! И тут, как в сказке – ваш мотель и какая-никакая постель с завтраком. И вы считаете, что у меня хватит наглости просить скидку? Да я еле доплелся до постели! Будь у меня больше денег, я бы отдал за ваш номер сколько бы вы запросили!
Заправщик посмотрел на Фини поверх очков, откупорил пиво.
– Я смотрю, ты не из тех вечно недовольных, которым то постель не стирана, то тараканы бегают. А я при чем? У меня что – десять рук?
– Вот потому я и не ворчу. Хотя…
Фини протянул бутылку навстречу бутылке заправщика. Мужчины чокнулись, словно знакомы сто лет.
– … хотя постель – как из задницы, а тараканы – как в фильме “Люди в черном”.
Фини подмигнул заправщику. Сквозь стекла очков на Фини смотрели улыбающиеся глаза.
– А завтрак – хоть сразу в унитаз. Знаю. В сливной яме – дерьмо пополам с завтраками.
Заправщик хохотнул. Фини посмотрел на пустеющую бутылку собеседника.
– Еще пивка?
– Не откажусь.
Фини отсчитал на две бутылки, вложил в ладонь заправщика – тот почесал затылок, половину вернул.
– Наглею.
– Экономите. Шеф, небось, платит копейки?
Лицо заправщика вспыхнуло.
– Платит? Если бы платил, я мог бы себе позволить выходной! И от меня бы не ушла жена.
– Он тоже экономит.
– Я б ему эту экономию знаешь куда засунул?!
Фини усмехнулся.
– Догадываюсь. Я бы на вашем месте послал его ко всем чертям. Особенно после того, как он уволил горничную.
– А жрать мне потом что?
Заправщик взглянул на Фини, прищурился.
– Откуда знаешь про горничную?
– Раньше к таким мотелям прилагалась обслуга.
– Помнишь старые добрые времена?
– Как же их можно забыть?
Заправщик забрал пустые бутылки, вынес новые.
– Да-а… Были времена… А какие были горничные!
– Безотказные?
– О!
Заправщик закатил глаза.
– Не жизнь была – сказка! Ну, мужик, отвел я с тобой душу! Тебя как звать?
Фини покачал головой.
– Неважно.
Заправщик отшатнулся, словно укушенный. Фини улыбнулся, будто просил прощения.
– Не обижайтесь, синьор. Но мое имя вам лучше не знать. Рад, что поднял вам настроение.
– Ты из этих… э…
– Из тех, кого разыскивает полиция?
– Ну…
– Нет. Сам кое-кого ищу.
– А-а! Вот оно что! Частный сыщик! Потому и на пиво раскошелился, и… А ну проваливай!
– Я купил вам пиво, чтобы было с кем поговорить. Я сделал плохо?
– Ты сыщик или нет?
– А я похож?
– Да вроде нет. Что ж ты со своим другом не поговорил, если так приспичило?
– Я катаюсь с ним уже два дня.
– Понятно. Ладно, не злись.
Фини допил пиво, поставил бутылку на прилавок, направился к машине. Заправщик стоял с видом мокрой курицы.
– Эй! Не злись!
Фини развернулся на каблуках, подошел к заправщику, заглянул в толстые линзы очков.
– Не злись? От меня сбежала жена, я два дня ее искал, спал в курятнике, позавтракал дерьмом. Хотел поболтать с человеком, купил ему пива, а он меня посылает как в дешевом кино. Мне улыбаться?
Заправщик протер линзы.
– Это правда? Про жену?
– Нет, шутка!
Заправщик хлопнул себя по лбу.
– Ну прости! Хочешь пива?
– Нет, мне за руль.
– Так ты ищешь жену?
– Птицу счастья!
– Ну ладно, не злись. Я же извинился.
Заправщик нырнул в домик. Фини улыбнулся. Заправщик вернулся с запотевшими бутылками.
– Теперь моя очередь угощать. Не злись. Я подумал, что ты из этих… ищеек. От них одни неприятности. Заплатят полтинник, а потом разговоров с полицией – на сотню. Держи, не выпендривайся.
Заправщик протянул Фини бутылку.
– Что ты с ней сделаешь, когда найдешь?
– С женой?
Фини сложил из пальцев пистолет.
– Сначала прибью ее хахаля.
– Везет тебе! А я свою так и не нашел. Сбежала, сучка, пока я здесь вкалывал. Денег ей, видите ли, мало!
Фини улыбнулся.
– Знакомая песня.
– Да ну? Ты вроде на бедного не похож.
– Я тоже так думал. Кстати, вот, возьмите.
Фини протянул заправщику сотню. Сквозь линзы очков к купюре прилип удивленный взгляд.
– Что это?
– Плата за вторые сутки.
– Тебе понравился мой курятник?
– Нет, но мне нужно здесь пожить.
Заправщик взял деньги.
– Ты же ищешь жену.
– Похоже, я ее уже нашел. Но еще не уверен.
– Что ты мне голову морочишь?
Фини кивнул в сторону лесной просеки.
– Там, в горах, километрах в двух отсюда, я видел ее машину.
– Не может быть! Ты уверен, что это машина твоей жены?
– Было темно… и я не смог подойти ближе. Вокруг машины бегала огромная псина.
– Это невозможно. Там живет старый Симон. Ему в обед сто лет. Куда ему воровать чужих жен!
Фини изобразил удивление.
– Симон?
– Ты видел пса. Это мастиф. Других таких собак ты в округе не найдешь. Ты был возле дома Симона.
– Говорите, он старый. То есть по бабам не ходок?
– Ты бы его видел! Да на него ни одна и не посмотрит! Только…
Фини прищурился. Заправщик улыбнулся.
– Да, я не учел одного. Он хоть и старый, но не бедный. Идеальный вариант. Та, что сможет его охмурить, наследства будет ждать недолго.
– А есть чего ждать?
– О да! Старик разводит сторожевых псов. У него денег – море. Его клиенты – сплошь богатые люди. Та собачка, что ты видел у его дома – самая маленькая из всех.
– Вы у него бывали?
– Пару раз. Еще когда у него была машина. Делал мелкий ремонт. Там этих псов… У него настоящий питомник. Не повезло тебе, дружище.
Фини поставил пустую бутылку на прилавок. Заправщик смотрел в небо, почесывая бороду, словно рылся в памяти.
– Твоя жена не дура. У тебя нет шансов.
– Вы о чем?
– Ты ее не достанешь. Старый Симон – параноик. У него не дом – крепость. Там повсюду мастифы, а дом стоит на скале. Если у тебя нет вертолета, то забраться к нему нельзя.
– Совсем?
– Исключено. Разве только поймать ее, когда она выедет в город. А что – это идея!
Заправщик протянул Фини сотню.
– Так что свои деньги забери. Сидеть здесь тебе нет смысла. Карауль свою жену в городе или на трассе.
Фини денег не взял.
– Я все-таки побуду здесь еще денек.
– Дело твое. Но вот тебе мой совет: не суйся к Симону, если только ты не арендовал взвод автоматчиков. Там штук двадцать псов. От тебя и косточки не останется.
– Учту.
– Кстати, а как ты узнал, что твоя жена у Симона?
– Я этого не знаю. Видел только ее машину.
Заправщик улыбнулся, словно поймал священника за развратом.
– До дома Симона от трассы больше километра лесом. С трассы ты бы ее машину не увидел.
Фини поднял руки.
– Ладно, сдаюсь. Я нанял частного детектива. Он следил за ней, и сообщал обо всех ее передвижениях.
Заправщик задрал нос, словно разгадал тайну пирамид.
– Меня не проведешь! Но детектива ты нанял дешевого.
– Почему вы так думаете?
– Да я его сразу раскусил. Кто бы еще шастал по округе среди ночи туда-сюда?
– Хорошо, что сказали. Может, стоит ему меньше платить…
– Вот-вот! Дерут с людей деньги, а сами ездят с табличкой на лбу: “Я – ищейка!”. Сколько ты ему платишь?
Фини замялся, словно банковский клерк перед разглашением коммерческой тайны.
– Триста в день.
– Вот жлоб!
– Не понял…
– Да не ты. Твой детектив. Получает такие деньжищи, а ездит на развалюхе!
– Может, мы говорим о разных людях…
Заправщик посмотрел на Фини, как тертый солдат на желторотика.
– Я здесь работаю полжизни. Всякого насмотрелся. И этого хлюпика на лягушке ни с кем не спутаю. Он и есть твой супердетектив.
– На лягушке?
– Так я называю эти поганые городские микролитражки. Она еще и зеленая. Лягушка лягушкой. Ну, я прав?
Фини изобразил на лице восхищение.
– В точку. Это он. Зеленая микролитражка. Вот балбес. Если его раскусил простой заправщик…
– Ну, я не простой заправщик. Я на этом собаку съел.
– Да, конечно. Я не так выразился. Но может, это все же не он…
– Он подъехал, постоял на заправке и проехал дальше. Через пятнадцать минут подъехал твой друг и снял у меня комнату. По времени совпадает. Он сообщил тебе, где твоя жена, а потом поехал разведать, где тебе заночевать. Ну, я прав?
Фини присвистнул.
– Все так и было. Вот это наблюдательность!
Заправщик отмахнулся.
– А что мне здесь еще делать, как не наблюдать? Сижу целыми днями, смотрю на трассу.
– Да, вам не позавидуешь.
– А ты что, послал свою ищейку следить за домом Симона?
– Вы и это знаете?!
– А как же! Он проехал туда перед тем, как я принес вам завтрак.
Фини хлопнул ладонью по бедру.
– Ну, это уже слишком! Бездарь! Вся округа знает, кто он такой!
– Вот и я о том же.
– Пора его увольнять, вам не кажется?
Заправщик в запале стукнул себя в грудь.
– Да гони ты его в шею!
– Так и сделаю.
Фини пожал заправщику руку.
– Надеюсь, ты поймаешь свою женушку.
– Что бы я без вас делал?!
– Сунулся бы к Симону, и накормил его псов.
– Не такой уж я питательный.
Заправщик осмотрел фигуру Фини как опытный закройщик.
– Да уж…
Фини махнул на прощание рукой, вернулся в машину. Отис потянул носом воздух, облизался.
– Вы, шеф, хотите присутствовать при моей голодной смерти? Сами-то пивка хлебнули. Я видел.
Фини указал на зеленый треугольник на экране GPS.