Кристоф Мальмс, супруг Сигрид Дасслер, стал руководителем основанного Хорстом Дасслером агентства спортивного маркетинга ISL. Затем два ведущих сотрудника – Клаус Хемпель и Юрген Ленц – решили откланяться и создали собственную конкурирующую фирму Team Marketing. ISL пришлось в мае 2001 года объявить о банкротстве. В 2008 году Мальмс оказался в числе обвиняемых в процессе одного швейцарского суда по делу краха ISL, однако было установлено, что выплата сомнительных комиссионных в то время была обычным делом для данной отрасли. Следствие было завершено. Сигрид Дасслер обосновалась на Багамах.
Сюзанна Дасслер, дочь Хорста и Моники, после банкротства ISL утратила интерес к семейной компании. Когда Зепп Блаттер объявил, что за взятками в спортивном бизнесе стояли Дасслеры, она добилась судебного запрета на разглашение сведений по делу. Ее брат, Ади Дасслер-младший недолго владел рестораном в Лос-Анджелесе и основал маленькую фирму кроссовок под названием A. D. One. Как и его отец, он рано скончался – в октябре 2006 года, ему было лишь 43 года.
Герд Дасслер удалился на покой и на многие годы остался в Херцогенаурахе, где заработал славу самого высокооплачиваемого гольфиста города. Со своей второй женой Лидией он долгое время жил на Кристоф-Дасслер-штрассе, в доме, доставшемся Герду по наследству от отца Рудольфа, после всей эпопеи с завещанием и борьбы с уже умершим братом Армином за Puma. Герд признавался, что семейная ссора до сих пор снится ему в кошмарах.
Франк Дасслер в июне 2004 года вызвал фурор в Херцогенаурахе, когда его назначили руководителем международного юридического отдела Adidas. Он отважно переступил через абсурдное табу, из-за которого казалось немыслимым, чтобы наследник Puma мог пересечь реку. Старейшие сотрудники Puma возмущенно заявляли, что отец Франка Армин Дасслер перевернулся бы в гробу, если бы об этом узнал. Похоже высказывалась в бульварной прессе очаровательная и остроумная вдова Армина Ирен Дасслер. Правда, в личной беседе она взяла свои жестокие слова назад и поздравила своего пасынка с престижным назначением. Франк живет с женой и сыном в Херцогенаурахе.
Рене Йегги продолжал пробовать себя в спортивном бизнесе, он дал новую жизнь футбольному клубу «Базель» и поспешил на помощь клубу «Кайзерслаутерн». Благодаря договоренности с Бернаром Тапи он смог после своего ухода из Adidas инвестировать в несколько предприятий, от отеля Anfi Palace в Мюррене до пошатнувшейся немецкой компании по производству обуви Romika. Ему нравилось видеть себя в роли харизматичного начальника, который может твердой рукой повернуть штурвал попавшей в беду компании. В сентябре 2016 года газета Blick сообщила, что Йегги был найден с огнестрельным ранением перед зданием больницы в Базеле. Прокуратора кантона Базель-Штадт отказалась предоставить информацию о личности пострадавшего, но отметила, что нет повода для вмешательства третьей стороны. Две недели спустя газета сообщила, что Йегги находится на пути к выздоровлению.
Жильберта Бо – директор инвестиционной компании в Париже, но много времени проводит в Аргентине, где руководит несколькими инвестиционными проектами и большим фермерским хозяйством. Еще несколько инвестиционных направлений сосредоточено в ее холдинговой компании Basic International Holdings. Кроме того, Бо активно участвует в деятельности одной французской женской организации, хлопочущей о создании международного женского форума по примеру тех, что проводятся в Давосе и Порту-Алегри.
Андре Гельфи продолжал заниматься коммерцией. В связи с коррупционным скандалом вокруг Elf Aquitaine он был ненадолго заключен под стражу; его обвиняли в посредничестве в махинациях французской нефтяной компании, касающихся разведки месторождений. В то время как Гельфи сидел в парижской тюрьме La Santé, соседнюю камеру занимал Бернар Тапи. Эти двое подружились после того, как Тапи на прогулке бросилось в глаза, что пожилой человек страдает от неудобной обуви – Тапи предложил одолжить ему свои кроссовки Adidas.
Бернар Тапи угодил в тюрьму за соучастие в очередном коррупционном скандале вокруг «Олимпик Марсель». После этого он блеснул своим актерским талантом, сыграв во французском детективном сериале инспектора Валанса и в то же время наделав шуму в театральной пьесе Un beau salaud [ «Красивый ублюдок» – франц.].
Помимо этого Тапи воевал против Crédit Lyonnais, утверждая, что банк обманул его при продаже Adidas. Через соглашения с Робером Луи-Дрейфусом банк практически продал Adidas самому себе, полагал Тапи. Еще он утверждал, что Crédit Lyonnais задешево сбыл с рук Adidas в рамках хитроумной операции, которая при дальнейшей перепродаже дала банку возможность прикарманить бо́льшую часть прибыли.
После надолго затянувшегося разбирательства дело, наконец, было представлено третейскому суду, присудившему Тапи в 2008 году возмещение ущерба в размере 403 миллионов евро, которые следовало взыскать с Министерства финансов Франции. Решение вызвало возмущение во Франции и по причине упреков в том, что судебным процессом манипулировали на высоком уровне, повлекло к дальнейшим разбирательствам. В 2015 году парижский суд обязал Тапи вернуть полученную сумму. Адвокаты Тапи, однако, подали апелляцию.
Робер Луи-Дрейфус какое-то время поддерживал Тапи и пригласил его менеджером в «Олимпик Масель». Однако этот удивительный союз продержался недолго. Луи-Дрейфус долгие годы оставался владельцем футбольного клуба, принесшего ему массу убытков и огорчений. Одновременно он продолжал развивать свою семейную компанию. В интересах работы он с радостью вернулся в усадьбу на озере Лугано, где принимал гостей в шлепанцах Adidas. Луи-Дрейфус умер в 2009 году, после нескольких лет борьбы с лейкемией. Футбольный клуб и доля в семейной компании перешли к его вдове, продавшей «Олимпик Марсель» в 2016 году.
Источники
Эта книга базируется на исследованиях, занявших пять лет. Автор провела много дней в пыльных архивах и много разговоров в Европе и Соединенных Штатах. Иногда это были телефонные беседы, иногда личные встречи, на которые уходили целые дни. Некоторые собеседники любезно предоставили также внутренние документы и личные письма.
Кроме того, источниками послужили статьи из газет «Зюддойче цайтунг», «Франкфуртер альгемайне цайтунг», «Хандельсблат», «Бильд», «Цайт», различных немецких районных газет, «Штерн», журнала «Шпигель», «Экономического еженедельника», а также Le Monde, Libération, Le Figaro, Les Echos, Le Quotidien de Paris, Le Nouvel Observateur, De Telegraaf, Vrij Nederland, Manager Magazin, The Daily Telegraph, The Financial Times, The Wall Street Journal, Il Sole 24 Ore, Sports Illustrated, L’Equipe, Sportstyle и Sporting Goods Intelligence.
Adidas и Puma предоставили автору множество годовых отчетов, заявлений для прессы и другой документации. Некоторые анекдоты о первых годах братьев Дасслеров позаимствованы из рукописи немецкого историка Германа Утермана о жизни Ади Дасслера. Работа не была опубликована. Права на книгу приобрел Adidas. Компания выпустила объемную собственную интерпретацию, правда, отретушировав сороковые годы.
Цитаты, не зафиксированные в нижеприведенных примечаниях, прозвучали в устных разговорах с людьми, пожелавшими сохранить анонимность.