Агент на передовой
Встречайте новый шанс погрузиться в мир интриг и загадок с книгой «Агент на передовой» от мастера шпионских детективов Джона Ле Карре! Этот роман позволит вам заглянуть за кулисы работы британских спецслужб и увидеть настоящие трудовые будни разведчика, лишённые показного героизма.
В книге вы найдёте не только захватывающий сюжет, но и глубокие нравственные испытания, которые выпадают на долю главного героя. Вы сможете по-настоящему прочувствовать атмосферу шпионских игр и окунуться в мир тайн и загадок.
Не упустите свой шанс прочитать «Агент на передовой» Джона Ле Карре онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Агент на передовой» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,65 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2021
- Автор(ы): Джон Ле Карре
- Переводчик(и): Сергей Таск
- Жанры: Шпионский детектив, Современная русская и зарубежная проза
- Серия: Master Detective
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,65 MB
«Агент на передовой» — читать онлайн бесплатно
JOHN LE CARRE
AGENT RUNNING IN THE FIELD
MASTERDETECTIVE
ДЖОН ЛЕ КАРРЕ
АГЕНТ НА ПЕРЕДОВОЙ
роман
Перевод с английского Сергея Таска
Издательство ACT
Издательство CORPUS
Москва 2021
Наша встреча не была подстроена. Ни мной, ни Эдом, ни скрытыми руками, якобы дёргавшими его за ниточки. Я не был мишенью, а Эд провокатором. Мы не находились под наблюдением, тайным или явным. Он бросил мне спортивный вызов. Я его принял. Пошли игры. Не было ни плана, ни конспирации, ни тайного сговора. Какие-то события в моей жизни — теперь их, правда, немного — поддаются единственному прочтению. Именно такой была наша встреча. О чём я не уставал повторять, сколько бы раз меня ни заставляли её описывать.
Субботний вечер. Баттерси, южный район Лондона. Я сижу в Атлетическом клубе, где числюсь почётным секретарём (довольно бессмысленный титул), в шезлонге с мягкой обивкой возле закрытого бассейна. Клуб, напоминающий пещеру с высокими стропилами, занимает часть бывшей пивоварни — с бассейном и баром в разных концах, а между ними проход, ведущий в раздевалки и душевые.