На этот раз инструктор ничего не сказал, но кивнул почти энергично.
— Борт 133527, посадку разрешаю.
— Давайте, курсант, — инструктор снова кивнул. Тед видел его боковым зрением, и даже чуть повернул голову — на лице Аалтонена было предвкушение, и он снова откинулся на спинку.
Своё место Тед видел очень ясно — промежуток в уже почти полной шеренге. Следовало приземлиться в центре разметки в пятидесяти метрах правее и затем вкатиться в строй. Но это значило просто повторить результат Аанден. Уступать девчонке, пусть и альфианской, он не собирался. Тед почувствовал не просто подъём — настоящее вдохновение.
Нет уж, показывать класс — так показывать!
Он начал снижение, плавно, но стремительно, нацеливаясь прямо на пустующее место.
Скорость была несколько выше, чем требовалось, но затормозить он успеет. Главное, чтобы управление не перехватил инструктор. По счастью, начало предписанной траектории почти совпадало с той, что требовалась для замысла, но теперь Тед забирал на несколько градусов левее.
Покрытие поля и шеренга катеров приближались.
В ту секунду, когда, как было задумано, следовало бросить машину вертикально вниз и затормозить у самой поверхности, он понял, что инерция тяжёлого аппарата слишком велика.
Катер занесло вбок и он с грацией даже не слона — ввиду несовпадения габаритов — а вымершего бронтозавра плавно впечатался в соседний, придавливая его своей тушей.
Долгие полсекунды после первого толчка ничего не происходило. Потом катер начал заваливаться, Теда швырнуло вбок, вдавило в ремни, что-то хлопнуло, и упругая масса с силой вжалась в лицо и грудь, притискивая к спинке сидения. Катер в последний раз вздрогнул и встал.
Инструктор произнёс короткое, но ёмкое слово, а затем разразился речью, не вполне внятной из-за отстрелившихся подушек безопасности. В речи причудливо сочетались интерлингва, финский, русский и центаврианский, а цензурными были только предлоги «к», «на» и «в». Тед слушал с напряжённым вниманием, о каком, должно быть, и не мечтают великие трагики сцены. Через три минуты тирада закончилась. Видимо, это был разбор полёта.
— Вопросы есть? — лязгнул инструктор.
— Н-нет, — кротко сказал Тед.
— Тогда попробуй открыть люк с твоей стороны.
Но люк прочно заклинило.
— Аварийный, — скомандовал инструктор.
Тед убрал ремни и ужом вывернулся из-под подушки безопасности, дотягиваясь до аварийного люка. С минуту казалось, что заклинило и его, нажимать на рычаг было неудобно, проклятущая подушка мешала, но затем что-то скрежетнуло, и в кабину проник зимний ветер. Тед боком протиснулся в щель и спрыгнул вниз. Более плотному инструктору понадобилось отжать створку сильнее, но в конце концов он тоже оказался снаружи. Для только что пережившего аварию он выглядел на удивление владеющим собой.
— За матушку извини, — сухо произнёс он. — Но остальное готов повторить ещё раз.
Тед, которого только сейчас начало потряхивать от осознания всего ужаса положения, лишь стиснул зубы. Как он потом объяснял друзьям — чтобы не ляпнуть: «Разрешите законспектировать».
12 декабря 2128 года курсант 1 курса Факультета пилотирования и навигации Лётной Академии Т. Лендер по собственной неорганизованности вопреки полученному полётному заданию и принятой инструкции предпринял несанкционированную попытку произвести посадку учебного катера МКО-11 бортовой номер 133527 вне штатной посадочной площадки. Объективные причины, препятствовавшие посадке катера в предписанное планом полёта место, отсутствовали. Вследствие этого два катера получили повреждения, о чём составлена соответствующая докладная записка. Был сорван график тренировочных полётов.
На основании вышеизложенного, руководствуясь Уставом Академии, принимая во внимание небольшой объём повреждений и отсутствие человеческих жертв, а также положительную характеристику, выданную Т. Лендеру куратором курса,
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. ОБЪЯВИТЬ курсанту Т. Лендеру строгий выговор с предупреждением с занесением в личное дело.
2. РАЗРЕШИТЬ курсанту Т. Лендеру пересдачу зачёта по пилотированию малых орбитальных катеров МКО-11.
3. За грубое нарушение дисциплины независимо от результатов сдачи сессии ЛИШИТЬ курсанта Т. Лендера стипендии на протяжении второго семестра.
Семестр второй
Глава седьмая. Жизнь общественная
Аалтонен, неукоснительно выполняя букву приказа ректора, вовсе не отказывался принять пересдачу, вот только расписание у него было плотное — и долгожданное событие всё отодвигалось. Но в этот день оно, наконец, должно было состояться, и Тед проснулся в приподнятом настроении. На этот раз он отлетает, как предписано — по слухам, инструктор и сам получил «строгач», и не горит желанием допустить курсанта Лендера к дальнейшему обучению. Ну, пусть найдёт, к чему придраться. Остальные зачёты были сданы вовремя, один из экзаменов Тед спихнул досрочно, ну а с остальными тоже разберётся, и даже сможет уложиться в отведённые для сессии сроки. Вчера, радуясь, что история близится к концу, он отпраздновал свой собственный «строгач» в баре, и там была одна девчонка… Тед обещал показать малышке лётное поле и сводить в ангары, и она согласилась — территория была закрыта для посторонних, но в ограждении предыдущими поколениями курсантов была проделана малозаметная дыра, не иначе — с той же целью. И вчера договорились встретиться у этой самой дыры.
Кира в комнате не было — он уехал на каникулы. Тед быстро собрался и бегом спустился по лестнице.
На крыльце он остановился, подставив щёку ветру. Порывистый, до десяти метров в секунду, но полёту не помешает. Ночью, видимо, шёл снег, но ветер был совсем тёплый, и Тед отключил обогрев зимнего комбинезона.
Лётное поле, за исключением посадочной площадки и небольшого пространства вокруг ещё не расчищенное после ночного снегопада, продувалось из конца в конец, в лицо летели редкие мокрые снежинки, а инструктор Вяйно Аалтонен поднял воротник.
— Ну что, курсант, по машинам, — ворчливо скомандовал он, будто на поле машин было больше, чем одна. Тед занял своё место и педантично пристегнулся. Инструктор глядел так, словно в этом нехитром действии можно было наляпать ошибок.
Тед просмотрел задание, спросил разрешения на взлёт и поднял катер. Достигнув заданной высоты, аккуратно придерживаясь требуемого курса и выдерживая скорость — не больше и не меньше предписанной — он достиг нужной точки, сделал разворот, описал почти идеальную окружность, снизился и лёг на другой курс. Теперь полёт проходил на небольшой высоте, и видимость немного упала — снег усилился. Курсант, сверяясь с приборами, через какое-то время снова развернулся и, выполнив ещё несколько требуемых действий, вернулся к исходной точке маршрута. Он был предельно собран и не допустил ни одной ошибки — по крайней мере, не заметил ничего такого, что стоило бы счесть ошибкой. Но Аалтонен только хмурился и один раз сказал что-то вроде «Н-ну, допустим, так…»
Наконец осталась посадка. Тед запросил разрешения, получил его и со всей возможной аккуратностью посадил катер точно в середину размеченной площадки, а затем отвёл машину в сторону, на её место. Аалтонен молчал.
— Задание выполнено, — Тед решил напомнить о своём существовании.
— Н-ну… — нехотя произнёс инструктор, — на троечку налетали…
И полез из машины.
Тед выпрыгнул тоже.
Аалтонен уже не глядел на курсанта, пожимая руку кому-то бородатому и широкоплечему, в стандартном зимнем комбезе.
— Я смотрю, ты сегодня за снегоочиститель.
— А куда деваться? — проворчал бородатый. — Мотор забарахлил, пришлось механикам отогнать. А вот это вот всё до вечера надо бы убрать — по прогнозу, ночью растает, а к утру замёрзнет… сами понимаете. Я уж начальнику сообщил — пусть хоть курсантов пришлёт каких.
— Ну, кое-кто уже на каникулы разъехался, но желающих найдём. А пока — вот тебе первый доброволец, — и Аалтонен указал на Теда. — Метла и лопата — в ангаре, — пояснил он парню. — Задание ясно? Можете приступать.
Тед нехотя, увязая в снегу по щиколотку, поплёлся к ангару.
Привычно нажимая на рукоять широкой плоской лопаты и сгребая пласты снега, он размышлял, во-первых, о том, что их двор на родной планете всё же поменьше, чем лётное поле, и столько грести ему ещё не доводилось; во-вторых, о том, что малышку с такой пышной грудью уже, пожалуй, и «малышкой» не назовёшь. Интересно, где она учится? Она вчера говорила, даже, пожалуй, с каким-то оттенком хвастовства, но он пропустил мимо ушей. Ну, неважно, главное — совершеннолетняя.
Он прочистил уже довольно длинную полосу по краю поля, не замечая, что к нему приближается фигурка — нет, фигура! — в яркой красной куртке и белой шапочке, из-под которой выбивались русые волнистые пряди.
— О-о! А ты говорил — на пилота учишься!
— Ну да, — подтвердил Тед, распрямляясь и опираясь на лопату.
— Как же, так я и поверила! — девушка красноречиво окинула взглядом парня в стандартном зимнем комбезе без нашивок или других знаков различия. — Летать на метле — это так несовременно!
— Да правда же! Просто снегоочиститель сломался, — парень, к своему ужасу, чувствовал, что вынужден оправдываться.
— Если ты курсант — почему один этим занимаешься? — резонно возразила девушка.
— Ну, просто потому что… о, а вот и остальные!
В калитку ввалилась толпа из добрых двух десятков парней и девчонок — многих Тед не знал, из знакомых — Онгой, Сэл и Виолетта, остальные — парни со старших курсов. Не успел Тед обрадоваться, как Сэл направилась в его сторону. Ви притормозила, ожидая знакомую, остальные, перебрасываясь снежками и шуточками, потянулись к ангару за орудиями труда.