Немой кинематограф – это безмерная кладовая идей и открытий, и не только для актеров. Если ваш труд или хобби связаны с каким-либо творчеством, вы непременно найдете в немых фильмах источник вдохновения.
Мы искренне надеемся, что достигли главной цели данной книги: сумели заинтересовать читателей миром немого кино. Формат и объем книги не позволили нам объять все богатство silent cinema, рассказать обо всех его мастерах, подмастерьях и последователях. Последнее задание творческого тренинга по немому кино будет таким: самостоятельно находите и смотрите немые фильмы. Не ограничивайтесь жанром комедии. В немом кинематографе было и немало драм, которые тоже представляют большой интерес для всех, кто имеет отношение к театру и кино. Ранний звуковой кинематограф 1930-х – это, по сути, продолжение немого кино, поскольку многие фильмы снимались как немые, а были озвучены позже. Как, например, комедия Якова Протазанова «Праздник святого Йоргена» с Игорем Ильинским в главной роли. Обратите внимание на черно-белые комедии того периода. Многое из того, что дошло до наших дней, можно найти в Сети в свободном доступе.
Мы снова хотим принести благодарность Николаю Кычеву, Анвару Либабову и Екатерине Александровой за помощь в подготовке текста. Увидеть этих талантливейших актеров и непревзойденных практиков и даже поучиться у них можете и вы. Анвар Зоянович Либабов служит в театре «Лицедеи» (https://vk.com/theatre_licedei). На площадке «Лицедеев» бывают открытые показы актерских импровизаций – «Бяки», куда допускается публика. Николай Кычев руководит «Театром дяди Коли» (https://vk.com/tdk17), а также проводит выездные тренинги для театральных коллективов. Екатерина Александрова преподает в танцевальной школе «Persona viva» (https://vk.com/personaviva).
Наша особая благодарность Ольге Егоровой – создателю сайта и паблика о Бастере Китоне (https://vk.com/buster.keaton). В русскоязычном сегменте интернета этот сайт – самое полное собрание материалов о Бастере Китоне.
Мы благодарим создателей проекта «Артпоказ» (https://vk.com/artpokaz). Нам хочется поблагодарить и музыкантов группы Easy Winners, а также пианиста-виртуоза Станислава Чигадаева, под чью живую музыку проходят показы немых фильмов в Санкт-Петербурге. Их потрясающие импровизации, точно совпадающие с визуальным рядом, подарили нам много идей для главы «Ритм».
Мы благодарим и вас, наши уважаемые читатели, за выбор этой книги. Пусть она окажется полезной в вашем актерском или ином художественном труде. Желаем вам необычных находок в творческом поиске!
Источники
Цитируемая литература
[1] Чарли Чаплин. Моя удивительная жизнь. Автобиография Чарли Чаплина / Пер. А. Фалькон. М.: Эксмо, 2020.
[2] Станиславский К. С. Из записных книжек. В двух томах. Всероссийское театральное общество, 1986.
[3] Акройд П. Чарли Чаплин / Пер. с англ. Ю. Гольдберга. М.: Колибри, Азбука-Аттикус, 2015.
[4] Бастер Китон. Мой удивительный мир фарса. Радуга, 2002
[5] Бастер Китон и испанский сюрреализм. Статья Марии дель Кармен Молины Бареа, доцента университета Кордовы, опубликована в журнале «Архив испанского искусства», № 341, март 2012. Перевод с испанского Ольги Егоровой. https://vk.com/@buster.keaton-baster-kiton-i-ispanskii-surrealizm. Дата обращения: 17.12.2022.
[6] Станиславский К. С. Работа актера над собой. В двух томах. М.: Художественная литература, 1938.
[7] Станиславский К. С. Моя жизнь в искусстве. Academia, 1933.
[8] Гиппиус С. В. Тренинг развития креативности. СПб., 2001.
[9] Бастер Китон, режиссер. Выдержки из интервью разных лет / Перевод Ольги Егоровой. https://vk.com/@buster.keaton-baster-kiton-rezhisser. Дата обращения: 18.12.2022.
[10] Чехов М. Путь актера. Москва: АСТ, 2009.
[11] Джеймс Карен. «Мой друг, Бастер Китон» / Перевод Ольги Егоровой. https://vk.com/@buster.keaton-karen. Дата обращения: 18.12.2022.
[12] Низкая комедия как высокое искусство. Эттингер Х. Малкольм. Низкая комедия как высокое искусство / Перевод Ольги Егоровой. Picture-Play Magazine, 1923. https://vk.com/@buster.keaton-nizkaya-komediya-kak-vysokoe-iskusstvo. Дата обращения: 18.12.2022.
[13] Комик-трест: от юмора к доверию. Интервью с Вадимом Фиссоном. Кино-Театр. ру, 2007. https://www.kino-teatr.ru/teatr/person/28/. Дата обращения: 18.12.2022.
[14] Станиславский К. С. Статьи, речи, беседы, письма. М.: Искусство, 1953.
[15] Пыляев М. И. Старый Петербург. Санкт-Петербург: Тип. А. С. Суворина, 1887.
[16] Спенсер Герберт. Физиология смеха. Санкт-Петербург: Тип. А. С. Суворина, 1881.
[17] Чарли Чаплин. Моя биография. М.; Владимир, 2008.
[18] Kerr Walter. The silent clowns. New York: Knopf, 1975.
[19] Дземидок Богдан. О комическом. М.: Прогресс, 1974.
[20] Ольга Лоза. Факультет «Асисяев». https://vk.com/@a_u_nas_vo_dvore-fakultet-asisyaev. Дата обращения: 18.12.2022.
[21] Джек Каммингс в интервью Кевину Браунлоу о съемках фильма «Легко жениться». 1946. https://vk.com/buster.keaton?w=wall-2989343_8104. Дата обращения: 18.12.2022.
[22] Кудрявцева М. А. Творчество Ч. С. Чаплина в контексте западной культуры XX века. Выпускная квалификационная работа. СПБГУ, 2017.
[23] Кнебель М. О. Слово в творчестве актера. М.: Искусство, 1954.
[24] Сеченов И. М. Элементы мысли. М.: ред. журн. «Научное слово», ценз., 1903.
[25] Лорейн Гарри. Развитие памяти и способности концентрироваться. Попурри, 2008.
[26] Родари Джанни. Грамматика фантазии. Самокат, 2022.
[27] Садуль Жорж. Жизнь Чарли. М.: Прогресс, 1965.
[28] Пратчетт Терри. Посох и шляпа. М.: Эксмо, 2022.
[29] Эйзенштейн Сергей. YO. Мемуары. В 2 томах. М.: Музей современного искусства «Гараж», 2019.
[30] Бастер Китон. Свидетельства о творческом процессе. https://vk.com/buster.keaton?w=wall-2989343_8101. Дата обращения: 18.12.2022.
[31] Борев Ю. Б. Комическое. Искусство. Москва, 1970.
[32] Козинцев Григорий. О режиссуре. О комическом, эксцентрическом и гротескном искусстве. Планета музыки, 2021.
Использованная литература
Авенариус Г. А. Чарльз Спенсер Чаплин: Очерк раннего периода творчества. М.: Изд-во АН СССР, 1960.
Блейман М. Ю. Образ маленького человека // Блейман М. Ю. О кино – свидетельские показания. М.: Искусство, 1973.
Голль И. Чаплиниада. Кино-поэма // Современный запад. М., 1923. № 3.
Жак Тати. Статьи. Сценарии. Интервью / Сост. и авт. вступит. ст. В. Божович. М.: Искусство, 1977.
Калинаускас И. Н. Жизнь как пространство отношений. Методика ДФС «Огненный цветок». Афина, 2011.
Кащенко Е. С. История западного кинематографа: классический и современный периоды. Учеб. пособие.
Козинцев Г. М. Народное искусство Чарли Чаплина // Козинцев Г. М. Собр. соч.: В 5 т. Т. 3. Л.: Искусство, 1982.
Комики мирового экрана. М.: Искусство, 1966.
Кукаркин А. В. Чарли Чаплин. М.: Искусство, 1988.
Робинсон Д. Чарли Чаплин: Жизнь и творчество. М.: Радуга, 1990.
Садуль Жорж. Всеобщая история кино. В 6 т. Искусство, 1982.
Трауберг Л. М. Мир наизнанку. Искусство, 1984.
Цивьян Ю. Г. О Чаплине в русском авангарде и о законах случайного в искусстве // НЛО. М., 2006.
Чаплин Ч. С. Как заставить людей смеяться / пер. с англ. М.: АСТ; Владимир: ВКТ, 2008.
Чаплин Ч. С. Моя биография. М.: Вагриус, 2000.
Эйзенштейн С. М. Charlie the Kid // Избранные произведения: В 6 т. М.: Искусство, 1964. Т. 5.
Geduld H. M. Chapliniana: A comment. on Charlie Chaplin’s 81 movies / Harry M. Geduld. – Bloomington; Indianapolis: Indiana univ. press, 1987
MacDonald G. D. The Films of Charlie Chaplin / By Gerald D. McDonald, Michael Conway and Mark Ricci. N. Y.: Citadel press, 1965.
[1а] Чарли Чаплин. «Золотая Лихорадка». 1925. https://youtu.be/vnWe4tGr2gM. Дата обращения: 18.12.2022.
[2а] Бастер Китон. «Одна неделя». 1920. https://youtu.be/MBStT2VxadY. Дата обращения: 18.12.2022.
[3а] Бастер Китон. «Театр». 1921. https://youtu.be/jFOrbk6TnPE. Дата обращения: 18.12.2022.
[4а] Бастер Китон. «Пароходный Билл-младший». 1928. https://youtu.be/6OkDHMmCmiQ. Дата обращения: 18.12.2022.
[5а] Бастер Китон. «Навигатор». 1924. https://youtu.be/9_YC3aa858A. Дата обращения: 18.12.2022.
[6а] Чарли Чаплин. «Иммигрант». 1917. https://youtu.be/pZ4ElTHgo7k. Дата обращения: 18.12.2022.
[7а] Чарли Чаплин. «Каток». 1916. https://youtu.be/IsfUPMYOT8E. Дата обращения: 18.12.2022.
[8а] Чарли Чаплин. «За экраном». 1916. https://youtu.be/BlRw6hy2Nfg. Дата обращения: 18.12.2022.
[9а] Арсений Авраамов. Симфония гудков. https://youtu.be/jL20bJqMxOo. Дата обращения: 18.12.2022.
[10а] Сергей Образцов. Необыкновенный концерт. 1972. https://youtu.be/CESipl0AW7s. Дата обращения: 18.12.2022.
[11а] Бастер Китон. «Тайный знак». 1921. https://youtu.be/nqoj_4YvNA8. Дата обращения: 18.12.2022.
[12а] Чарли Чаплин. «Лечение». 1917. https://youtu.be/wFFdq3A1pKw. Дата обращения: 18.12.2022.
[13а] Чарли Чаплин. «Граф». 1916. https://youtu.be/jozT0v0Ro24. Дата обращения: 18.12.2022.
[14а] Роско Арбакл, Бастер Китон. «Повар». 1918. https://youtu.be/UbKxcssLhWs. Дата обращения: 18.12.2022.
[15а] Чарли Чаплин. «Собачья жизнь». 1918. https://youtu.be/txSJDmt4u6Q. Дата обращения: 18.12.2022.