Албанская девственница

Обложка книги Албанская девственница Читать книгу Скачать книгу

Завораживающая история Элис Манро из сборника «Open Secrets» — «Албанская девственница». Этот рассказ погружает читателя в мир глубоких эмоций и неожиданных поворотов сюжета.

Произведение раскрывает перед нами тонкие грани человеческих отношений, заставляя задуматься о важных жизненных вопросах. История оставляет после себя приятное послевкусие и желание поделиться впечатлениями с другими.

Читайте «Албанскую девственницу» Элис Манро онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Албанская девственница» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,34 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Албанская девственница» — читать онлайн бесплатно

Alice Munro, The Albanian Virgin — The New Yorker, June 27, 1994 P. 118

(перевод Татьяна Боровикова)

В горах, в Малесии-э-Мади, она, должно быть, пыталась сказать, как ее зовут, но они восприняли ее имя как «Лоттар». Она повредила ногу, упав на острые камни — это случилось, когда застрелили ее проводника. Ее била лихорадка. Она понятия не имела, как долго ее везли через горы, завернутую в ковер и притороченную к спине лошади. Время от времени ее поили водой, иногда — ракией, это было что-то вроде местного бренди, очень крепкое. Вокруг пахло соснами. Часть пути они проплыли на лодке. Лоттар проснулась и увидела звезды — то ярче, то тусклей, они менялись местами, и от этих нестойких созвездий ее замутило. Потом она поняла, что они, видимо, переплывали озеро. Озеро Скутари, оно же Скадарское или Шкодер. Лодка пристала к берегу среди тростника. Ковер кишел какими-то паразитами, и они забирались под тряпки, которыми была перевязана ее нога.

Читать дальше

Книги, похожие на «Албанская девственница»