Примечания
1
Выли немецкие и на другой лад: тбу-ту́-тид, тбу-ту́-тид…
2
К концу войны, году в сорок четвертом, с излишков сада, отец купил у тихо безумной Вивеи Александровны Трубниковой две золотые пятерки, новенькие, к моему великому сожалению, обе – 1883 года. Может, из той банки…
3
Сытинская газета, разная, от Дорошевича до Розанова и Блока.
4
Словно сочинил кто из братьев-славян.
5
Сетуя на нашу серость: – Во Франции с любым крестьянином поговорить интересно.
6
Возможность уехать!
7
Бабушка Ася. Моя бабушка всегда заботилась о своих.
8
Папу, тоже способного, определили в Щапово.
9
Математику преподавал Гангнус – дед Евтушенки.
10
Сказки Макса Нордау с дарственной надписью бабушке, с цветными картинками, были у меня все детство.
11
Фамилия бабушкина, адрес подругин: военная хитрость.
12
Снова возможность уехать. Сколько же этих возможностей было не на Большой Екатерининской!
13
Гоголь-Яновский уже был с папиной стороны; теперь еще один появился и с маминой.
14
От рэсэфэсэрэ́. Бабушка, зная, произносила и: сэсэрэ́.
15
В лефовской кинохронике похорон высокохудожественно было:
титр: ЛЕНИН
кадр: гроб
титр: А МОЛЧИТ.
16
Дед с бабкой не смягчали концы возвратных глаголов и корень ним произносили как ым: сымать, отымать.
17
Сосед и сослуживец.
18
Гимназическая подружка, к музыке отношения не имела.
19
Все предисловия тогда были вырванные.
20
Когда говорят: добрый, представляешь себе человека глупого, бестолкового – раздает что нужно самому или что нужно не тому. Судя по бабушке Асе, доброта – талант, может быть, более редкий, чем музыкальный или художественный.
21
По активности характера мог там знать Мандельштама.
22
Если род шведских баронов фон Моргенштиерна не пресекся, я их свойственник!
23
Что такое любовь, что такое жалость, если с моего первого дня бабушка/мама надо мной и через меня враждовали с моим отцом? Лет в двенадцать я уже понимал, что жалеть душевнобольных – не жалеть здоровых. Тогда сказал – повторю сейчас: заболею – засадите без размышлений.
24
Будто бабушка Ирина не вытащила в Москву бабушку Катю и бабушку Асю и не помогала учить Сергея и Марию!
25
Как и культурных армян – в отличие от армяшек. Бабушка бережно, как хрупкую драгоценность, извлекала фамилию интеллигентнейшего, прекраснейшего врача: Бабасинов.
26
Заморские территории (нем.).
27
Тынянов в гимназии знал похожее, даже нашел прототип стишка у Федора Глинки.
28
Эвфемизм Владимира Ильича.
29
Братья Маркс.
30
Переписал Silentium.
31
Музей изобразительных искусств со слепками?
32
Недавно мне объяснили, что джаз-гол – голосовой джаз, в отличие от инструментального.
33
Точно помню: сасанидская драхма.
34
Дочь Розанова Татьяна пишет, что ее сестра Надя в 1947 году привезла из Ленинграда и продала в частные руки одному армянину большую часть коллекции монет отца. Вдруг…
35
Ни Димины, ни мои родители в десятилетке не появлялись.
36
Теперь здесь чередуются африканские посольства. Интерьер – видно в окна – погиб.
37
Божились, что в роли Зиты – мужчина. Трофейные шли без вступительных титров и как правило – с переиначенными названиями.
38
Якобы в главной роли – Ева Браун.
39
Непременные школьные ребусы:
– Qπ, обычная схема домика, ЗАСТРА, мужской половой орган в прозрачной банке (т. е. КУ ПИ ДОМ ЗАСТРА ХУЙ В БАНКЕ),
– К зачеркнуто, ЗА – зачеркнуто, ПО – не зачеркнуто, ряд цифр 123467890, дробь – в числителе БЕД, в знаменателе Я, К – зачеркнуто (т. е. КА – БЫЛО ЗА – БЫЛО ПО – ЕСТЬ А ПЯТИ ТО НЕТ БЕД НА Я КА – БЫЛО).
40
Двенадцать стульев и Золотой теленок ко мне попали поздно и уникальными не показались: я уже прочел их прототипы – катаевских Растратчиков и берзинского Форда.
41
В школе попроще мордобой был бы пооткровеннее. Но и 254-я ни от чего далеко не ушла: на выпускном вечере, когда сводили счеты, команда подвыпивших добровольцев бескорыстно избивала, кого попросят.
42
Никоим образом не нормальных. В одной женской школе для нас отвели особую уборную. Наклеили на двери М и внутри расписали и разрисовали так узорно, что ничего подобного я не видел в курортных и станционных.
43
Похожий на дедушку Крылова физик, объясняя, оговорился:
– Великий русский ученый Михаил Фарадей…
Он снял очки, оглядел нас дикими глазами, расстелил на коленях большой носовой платок и громко плюнул.
44
Тот самый Кручинин, что сочинил Кирпичики.
45
Кулешов родился в 1899 г.
46
См. Приложение.
47
Произносилось: Ромэмэ́, в отличие от Роо́ма.
48
ОБЕРИУ Заболоцкий расшифровывал так: Объединение Единственно Реального Искусства, а У – украшательство, которое мы себе позволяли.
49
21 июля 1977 г.
50
Сборник “Чекисты”. Анонимный рассказ о том, что в Локте (у чекистов – в ЛокОте) была школа абвера и в нее проник герой-разведчик.
51
На самом деле – Болеславовича.
52
В овале молоденькая, кокетливая.
53
Между прочим, почти параллельное:
– Не могу понять, как это в Афинах на десять тысяч человек была такая литература, искусство, философия…
54
Всякий разговор о русской поэзии Фрост начинал с Пушкина – имел о нем некоторое понятие по переводам Бабетт Дейч.
55
Минюстом РФ признан иностранным агентом.
56
Тот самый. Приятный был человек.
57
Комсомольцы-добровольцы, истребители лесных.