Екатерина: Я с тобой, мне известно много тайн о них. Секта зашла слишком далеко. (Про себя.) Прости, отец, но ты зашел слишком далеко.
Джерри: Я тоже пойду. Давайте зайдем внутрь и спросим Элизабет или Джессику, может быть, они тоже пойдут?
Джуди: А что с агентом делать?
Кортни: А давайте спросим его. Агент, будешь с нами защищать этот город? Или вернешься к секте? Но мы тебя туда не отпустим.
Агент в «черном»: Мне осточертела эта секта. Я слышал недавно, что Шеф и Эдди собираются в какую-то другую секту и… они уничтожат всех нас.
Клэр: Другая секта?
Агент в «черном»: Прошу вас, не тратьте впустую время, чтобы узнать это. Есть дела поважнее. Я готов вам помочь.
Джерри: А если мы тебе не доверяем?
Агент в «черном» (далее – Джек): Держите, что ли, под прицелом. И… у вас есть другая одежда? Чтобы наконец забыть об этом и остаться с вами. И зовите меня Джек.
Джерри: Так походишь – не умрешь.
Джек (бывший агент): В нашей секте есть еще желающие покинуть ее, но это невозможно. Вот у меня появился шанс, я не хочу его упускать, и мне не важно, доверяете ли вы мне или нет.
Клэр: Я думаю его можно оставить, но под чьим-нибудь наблюдением.
Джек (бывший агент): Да, спасибо. Сейчас я выброшу рацию…
Бывший агент выкидывает маленький предмет, похожий на рацию, который был вставлен в ухо, и топчет его…
Клэр: Медсестры, проследите за ним. Я, Джерри и Екатерина возьмем оружие со склада и пойдем спасать Алекса.
Джуди: Пойдемте, вернемся…
Все, кроме Екатерины, идут в дом. Клэр, заметив это, останавливается и уточняет:
Клэр: Екатерина, а почему ты не идешь за оружием с нами?
Екатерина: У меня есть все, что мне нужно. Я подожду вас здесь. Постарайтесь минут за пять успеть.
Клэр: Хорошо.
Клэр догоняет остальных, и они заходят внутрь… Элизабет и Джессика, которые были внутри, удивляются, увидев перед собой агента в «черном».
Джессика и Элизабет : Что за…
Элизабет: Что тут делает агент в «черном»?
Клэр: Спокойно. Расслабьтесь. Не будем на это тратить время, но он за нас.
Синди: Джессика! Развяжи меня. Я оставлю вас, я пойду к себе.
Джессика: Я даже не знаю, ты не очень адекватная и… Синди: Да, черт возьми, выпусти! Обещаю, я вас не трону. Я пойду к себе.
Джессика: Сестра, помню, что ты всегда сдерживала свои обещания, и поэтому я развяжу тебя.
Остальные удивляются.
Клэр: Как это так? Ее просто так отпустить?
Джессика: Это – моя сестра. Я сказала, что ее выпущу. Я так решила.
Джессика развязывает Синди.
Синди: Спасибо, сестра. Я пошла.
Синди вышла. Видит Екатерину.
Синди: А ты что здесь делаешь?
Екатерина: Скоро я с ними пойду в секту.
Синди: Хорошо, там и встретимся. Но Алекса ждет смерть! Екатерина: Нет, ты его не тронешь.
Синди: Это мы еще посмотрим…
Екатерина: Катись уже!
Синди уходит в том же направлении, что и Алекс.
Тем временем…
На складе с оружием.
Клэр: Я и Джерри пойдем выручать Алекса. А вы останетесь на страже города. И будете обороняться от зомби. Мы постараемся успеть вернуться. Агент, а когда примерно должны здесь оказаться зомби?
Джек (бывший агент): Если мне не изменяет память, то примерно после часа дня.
Клэр: Сейчас около одиннадцати…
Джерри: То есть у нас есть около двух часов?
Джек (бывший агент): Получается так.
Клэр и Джерри спускаются вниз. Клэр берет автомат и два пистолета. Джерри берет два пистолета и револьвер. Они захватывают боеприпасы… Поднимаются наверх.
Клэр: Мы готовы.
Элизабет обнимает Джерри.
Элизабет: Ты мне дорог. Мы с тобой много повидали, выживи, пожалуйста.
Джерри: Я сделаю все, что в моих силах.
Джессика: Ну конечно же, Клэр, ты тоже береги себя. Надеюсь, мы с вами еще увидимся.
Элизабет: А может быть, мне пойти с вами?
Джерри: Нет, оставайся. Мы справимся сами. Нам помогут. Элизабет: Ладно… Берегите себя, вы оба.
Клэр: Давайте потом. Нам пора, нас заждались.
Клэр и Джерри выходят. Подходят к Екатерине.
Екатерина: Готовы?
Джерри: Надеюсь, мы справимся.
Клэр: Бог с нами.
Екатерина, Джерри и Клэр идут в сторону леса.Действие IV
Тринстоун. В доме со складом оружия. Кортни, Джуди, Элизабет, Джессика и Джек (бывший агент).
Элизабет: Что будем делать?
Джессика: Надо бы рассказать жителям, что сюда идут зомби и очень скоро они окажутся в этом городе.
Кортни: Да… Надо бы… Но я и Джуди сначала найдем двух раненых мужчин.
Джуди: Они оказались на пути Алекса.
Элизабет: Хорошо. А это займет много времени?
Джуди: Хм. Может быть, минут двадцать или тридцать.
Джессика: Но вы поторопитесь, пожалуйста. Сами понимаете, что здесь будет.
Кортни: Да. Самое позднее – тридцать минут. Мы сами к вам придем. Вы здесь пока будете?
Джессика: Агент, Элизабет? Что скажете? Ждем их или сами начнем созывать?
Джек: Давайте пока обдумаем план на будущее. Это будет грамотной стратегией. А вообще, часа хватит на то, чтобы хорошо организоваться, чтобы созвать всех тут.
Элизабет: Значит…
Джек : Значит, ждем этих двух и готовим план. Далее вместе идем организовывать жителей для предстоящей битвы.
Джессика: А что, прилично. Меня устраивает.
Элизабет: И меня, пожалуй. Девочки, вы идите. Потом возвращайтесь, но не опаздывайте.
Джуди: Хорошо.
Кортни: Да-да.
Джуди и Кортни выходят из дома с оружейным складом… Они идут к тем, кого недавно ранил Алекс.
Кортни: Джуди, давай возьмем по одному пациенту на осмотр.
Джуди: Я одного, ты – другого?
Кортни: Да…
Они подходят к тому месту, где был дважды ранен Алексом один из жителей. Но его там не оказалось… Идут дальше, к другому раненому. Он все там же.
Кортни: Тыне знаешь, куда подевался…
Джуди: Да он же не видел того.
Кортни: А-а-а.
Джуди: Дальше идет «б». А ты не видел никаких подозрительных типов здесь?
Раненый житель: Нет… За это время здесь никто вообще не проходил, по крайней мере я никого не видел.
Кортни: Сейчас мы тебя отведем в твой дом, где он?
Раненый житель: Прямо перед вами.
Они заводят его в его домик. Там никого. Он садится на диванчик.
Джуди: Рану твою мы обработали тогда еще… Все будет в порядке.
Раненый житель: А кто это был?
Кортни: Ты про того, что выстрелил в тебя?
Раненый житель: Да, кто он?
Кортни: Извини, но сейчас не время для выяснения этого.
Джуди: А ты один живешь?
Раненый житель: Нет. У меня есть жена и дети.
Кортни и Джуди : Где они?!
Раненый житель: Жена прогуляться с ними двумя пошла.
Кортни: А не знаешь, где их сейчас можно найти?
Раненый житель: Н-нет. Только если поискать… Может быть, и смог бы найти, а что?
Джуди: Позже скажем. Мы найдем их и приведем к тебе. А как мы их узнаем?
Раненый житель: Хорошо. Я буду ждать… Жену зовут Марта. Спросите, если что.
Джуди и Кортни выходят из домика искать его жену и детей.
Тем временем…
На оружейном складе. Джессика, Элизабет и Джек (бывший агент).
Джек: Наверно, стоит всем жителям укрыться в одном здании, забаррикадироваться… Как считаете?
Джессика: А если мы засядем в одном здании, хватит ли у нас оружия на каждую тварь?
Джек: Не знаю. Там какая-то часть скопилась недалеко у ворот, и все они пошли… Может быть, около тысячи или чуть больше… а может, и меньше… Я вообще не знаю… Но не могли выйти все зомби с Дримстоуна… Это невозможно, ты согласна?
Джессика: Наверно, соглашусь.
Элизабет: А может быть, другой план еще придумать? Есть еще один план у тебя?
Джек: Я думал насчет крыши… Но в вашем городе нет таких высоких зданий, где нормально можно укрыться и вместиться всем нам… Хотя есть одно здание. Это больница.
Элизабет: И все?
Джессика: Может быть, ты что-то еще нам скажешь?
Джек: Ладно… можно уже оповещать народ и с ними договориться. Вдруг у них есть идея лучше, чем моя. Вперед?
Элизабет: Вот это хорошая идея.
Джессика: Тогда вперед! Давайте сразу вооружимся – и вперед.Тем временем…
В лесах. Недалеко от особняка сектантов. Алекс бежит… останавливается, идет шагом в сторону особняка. К нему подходит странный тип, который одет в странную одежду. Похоже, это шаман. Он говорит с Алексом:
Шаман : Ты одержим… В тебе непреодолимое чувство убивать… Но ведь ты совершишь большую ошибку, о которой будешь сожалеть! В тебе коварство! В тебе живет зло! Борись с ним. Борись с собой, это будет очень мудро.
Алекс: Ха-ха-ха. Это что еще за Мэрлин. Если ты закончил, то я пошел.
Шаман : Ты нуждаешься в помощи.
Алекс: А тебе не нужна помощь самому!? Помочь тебе сдохнуть?! Пулю промеж глаз нужно?
Шаман : Что я могу сказать… Ступай, глупый…
Алекс идет в сторону особняка сектантов. Шаман прикрыл глаза и очень тихо что-то говорит. Через полминуты Алекс слышит в голове слова шамана: «Я наблюдаю за тобой… Знай об этом». Алекс возвращается к тому месту, где ему встретился шаман. Его там уже нет. Алекс снова идет в сторону особняка сектантов.Тем временем…