Клэр, Екатерина и Джерри идут по лесу к особняку сектантов.
Екатерина: Будьте тише. Здесь много тех, кто нас попытается уничтожить.
Клэр: Что-о-о? Уничтожить?
Екатерина: Да, уничтожить…
Неподалеку агент в «черном», вооруженный снайперской винтовкой, замечает Джерри, Клэр и Екатерину, идущих в сторону особняка. Агент разворачивается и подходит к идущему рядом Эдди, охраняемому еще четырьмя агентами.Агент вспоминает:
Минут 30 назад в особняке сектантов, в кабинете у Шефа. Шеф и этот агент.
Шеф: Если в лесу встретится Екатерина… И не дай бог, она будет помогать Клэр… И тем, кто с ней… Уничтожь их! А если Эдди узнает, что там замешана его дочка, он не станет убивать… Более того, нам может угрожать большая опасность! К тому же… Екатерине дорог Алекс. Выполняй!
Агент в «черном»: Вас понял. Сделаю.
Шеф: Ступай… Если сделаешь все хорошо, получишь замечательную награду.
Агент, разум которого затмила алчность, радостный выходит из кабинета…Конец воспоминаний.
Агент в «черном»: Вижу вдалеке Клэр и с ней еще двоих. Эдди: Уничтожь их, агент. Ты один легко справишься.
К тому же ты хорош как снайпер. Остальные за мной.
Глаза агента-снайпера заблестели… Он идет выполнять задание, размышляя.
Агент в «черном» (про себя): Неужели я получу награду от Шефа? Как помню, награды всегда были недурными. Очень престижно. Во что бы то ни стало надо убить их!
Эдди идет куда-то со своими агентами. Он с кем-то связывается по какому-то нано-прибору. Ему отвечает женский голос.
Эдди: Прием, как слышно?
Неизвестная дама: По такому прибору всегда хорошая связь и безупречная слышимость!
Эдди: Я иду на место встречи.
Неизвестная дама: Так-так. С вами встретятся наши специалисты в указанное время в указанном месте. Не опаздывать! Вы один идете на встречу? Или вас кто-то сопровождает?
Эдди оглядывается на своих агентов.
Эдди: Ну да, один. А разве это важно?
Неизвестная дама: Это очень важно!. У нас с вами уговор. Нарушение любых условий нашего уговора будет иметь очень большие проблемы для вас. Если вы действительно хотите с нами сотрудничать, вы должны полностью подчиняться.
Эдди: А если…
Неизвестная дама: Стоп! Мы понимаем, что это риск для вас, идти в такое место, где много опасных существ… Но раз вы хотите сотрудничать, вы должны прийти на место встречи, один! Запомните, я не терплю предательства или неподчинения! Если вы хоть что-нибудь нарушите, прощайте. Конец связи.
Эдди напрягается… Смотрит на агентов… Один из них оборочивается к нему:
Сопровождающий агент : У вас все в порядке, Эдди?
Эдди ( растеряно): А?! Д-д-да. Все в порядке…Тем временем…
Клэр, Екатерина и Джерри идут по лесу к особняку сектантов.
Клэр: Екатерина, а ты откуда? Как ты оказалась рядом с Алексом, когда спасла его и привела в больницу?
Екатерина: Откуда я, тебе лучше не знать сейчас. А вот как я оказалась рядом с Алексом… Я за ним следила. Так нужно было.
Клэр: Ты тоже из Дримстоуна бежала?
Екатерина: Нет. Нельзя вам знать, кто я и откуда. Это сделает наше общение неприятным.
Джерри: Мисс, а вы свободны?..
Клэр: Джерри, а…
В этот момент агент-снайпер, который был неподалеку, рассчитывая попасть в одного из них, стреляет. Пуля пролетает прямо перед лицом Джерри.
Екатерина: Расходимся за деревья. Выстрел был справа. Поэтому прячьтесь елевой стороны!!! Быстро!
Они прячутся за ближайшие деревья.
Екатерина (кричит): Эй, агент! Я знаю, что это ты. По кличке Снайпер. Ты сразу выйдешь или мне метнуть гранату?
Проходит полсекунды. Агент притаился в кустах.
Екатерина (кричит): Значит, пришла пора тебе умереть.
Екатерина достает гранату, но ждет чего-то. Недалеко от агента проходят десяток зомби. Они очень тихо подбираются к нему. Агент ждет, пока кто-то появится из-за дерева, чтобы он мог выстрелить. Два зомби в метре от агента. Оба набрасываются на него и начинают грызть. Хватает пары укусов, чтобы агент вырубился. Подходят остальные и начинают поедать плоть агента.
Клэр (Екатерине): Что там происходит?
Екатерина (Клэр): Зомби загрызли нашего великого снайпера. Сидите тут.
Екатерина выходит, достает особый пистолет. Это не совсем пистолет. Она заряжает его какими-то палочками. Клэр и Джерри тихонько следят за происходящим. Зомби идут к Екатерине. Расстояние десятки метров. Она стреляет в живот первому – тот падает. Второму в голову – падает. Идет медленными спокойными шагами навстречу им и убивает их. Десять зомби погибли. Клэр и Джерри выходят из-за деревьев и направляются к Екатерине. Она сама идет к агенту.
Джерри (Клэр): Да кто она такая?
Клэр (Джерри): Здесь тайна какая-то.
Они подходят к ней. Она достает какой-то другой странный пистолет и стреляет в живот трупа агента.
Джерри (Екатерине): А это для чего?
Екатерина: Чтобы он не стал одним из этих подлых тварей.
Клэр: Что теперь?
Екатерина: Продолжаем путь к особняку секты. Недалеко осталось…Тем временем…
11:30 утра. На улицах Тринстоуна. Кортни и Джуди. Кортни задумчива.
Джуди: Блин… Очень маленький городок, а найти эту женщину не можем… И надо помнить, что она совсем близко. Она же не могла далеко уйти… Слушай, Кортни, ты не запала случайно на кого-нибудь?
Кортни молчит.
Джуди: Кортни!
Кортни: А? Что?
Джуди: Ты не запала случайно на кого-нибудь?
Кортни: Это ты о чем?
Джуди: Кто-то тебя впечатляет. Этот кто-то мужского пола. Ты такая задумчивая уже минут тридцать… Но сейчас очень сильно задумалась.
Кортни: Ely и что?
Джуди: Ely как «и что»? Так дело не пойдет, дорогуша. Тебе Алекс понравился?
Кортни (восхищенно): Ах… Да, это он… Я вспоминаю его слова… Что он говорил мне…
Джуди: А что он говорил тебе?
Кортни: Что он…
Джуди ее перебивает.
Джуди: Эй, вот та женщина, которую мы ищем.
Они подходят к женщине, которая выходит из-за угла дома с детьми, мальчиком и девочкой, лет девяти и семи соответственно.
Джуди: Извините.
Женщина с детьми (далее – Марта): Да? Что случилось?
Кортни: Вас зовут Марта?
Марта : Да, а что случилось?
Джуди: Можно вас на секундочку, подальше от детей, чтобы они не слышали?
Марта : Конечно… Дети, поговорите-ка с тетенькой, я сейчас.
Кортни (детям): Привет, как вас зовут?
Мальчик : Питэр!
Девочка : А я Нина.
Кортни: Меня зовут Кортни, очень приятно.Тем временем…
Джуди и Марта.
Джуди: Только не переживайте, ваш муж ранен. С ним все в порядке.
Марта : Да что случилось!?
Джуди: Он сейчас в вашем доме. Пойдемте к вам, я и Кортни вам расскажем о предстоящем. Нужно подготовиться. Марта: Хорошо, пойдем.
Марта подходит к детям.
Марта : Дети! Идем домой.
Марта, Кортни, Джуди и дети идут в сторону дома Марты…Тем временем…
11:45. На улице Тринстоуна. Элизабет, Джессика и бывший агент (Джек).
Джек: Вот перед нами небольшой парк. Он и есть центральная часть, верно?
Джессика: Да, его можно назвать центром. Я сама жила в этом городе, так что прекрасно знаю.
Элизабет: И… что теперь?
Джек: Нам нужно всем рассказать, что будет. Надо бы созвать народ…
Элизабет (очень громким голосом): Городское собрание!!! Народ!!!
Несколько человек, которые проходили мимо, подходят ближе. Женщина лет тридцати спрашивает:
Женщина : Что за собрание?
Элизабет: Вот вас пятеро. Четыре женщины, один мужчина. Нам очень надо срочно собрать народ. Находите еще кого-нибудь на улице, стучите в дома, просите всех прийти сюда. Это очень важно! Это очень нужно!! К двенадцати сюда!!! Вы успеете обойти дома, если разделитесь. По всем пяти улицам. Ждем вас всех! Пожалуйста, поторопитесь!
Эти пятеро согласились. Каждый взял по улице.
Джессика: Теперь ждать…
Джек: Будем надеяться, что все подойдут.
Элизабет: Если не подойдут, будет страшная катастрофа!
Мимо проходит какой-то молодой человек лет двадцати пяти.
Джессика (кричит ему): Эй, подойди сюда.
Мужчина (кричит): Я?
Джессика кивает головой. Парень приближается.
Джессика: Слушай… Тут такое дело… Сможешь взять друзей и прийти сюда к двенадцати? Здесь собрание, очень важное!
Парень : А вы не Джессика?
Джессика: Да, зови их и приходите сюда! Очень важно!
Парень : Я постараюсь.
Парень уходит.Тем временем…
В лесах. У особняка сектантов. Алекс заходит в особняк. Когда он открывает дверь, видит агента, который, видимо, поджидает Алекса.
Агент в «черном»: Ха-ха-ха! Явился, да?! А какого хрена не умер?
Алекс: Не знаю, почему ты еще не умер… Давай помогу. Агент в «черном»: Я про тебя говорил!
Алекс: Да ну? Мне кажется, что ты удивляешься, почему не сдох сам. Я был занят, а то бы сделал это для тебя.
Агент начинает немного злиться.
Агент в «черном»: Все, хватит.
Алекс: Что ты имеешь в виду?
Агент в «черном»: Ты знаешь, кто я такой?
Алекс: Кто ты? Ты агент, который работает на секту. Агент в «черном»: Да нет, я не об этом. Я хочу побить тебя. Ты знаешь, что я среди всех агентов самый…
Алекс его перебивает.
Алекс: Самый сильный?