Элизабет: Ну, понимаешь, я…
В этот момент из соседней туалетной кабинки выбегает молодой парень.
Джессика: Кто это?
Элизабет: Парень какой-то.
Джессика: За ним! Догони его и приведи ко мне. Элизабет: Хорошо… А как же…
Джессика: Все, беги! Потом!
Элизабет выбегает из туалета.Тем временем…
В лесах, недалеко от некогда бывшего особняка сектантов. Екатерина, Синди и в десятках метров от них агенты в «черном».
Екатерина: Ну что, приструнила Алекса?
Синди: Я говорила, что смогу уничтожить его – значит, уничтожу. Тебе это ясно?
Екатерина: Я понимаю, что ты говоришь. Но так – не произойдет.
Синди: Только пару минут назад его видела, но он неожиданно куда-то пропал.
Екатерина: Ха-ха-ха. Ушел из-под твоего носа, а еще рассчитываешь его уничтожить?
Неподалеку от них слышен крик Клэр.
Екатерина: Бегом!
Екатерина бежит на крик Клэр. Синди, развернувшись к своим, жестом руки показала, чтобы те стояли на месте. Синди следом за Екатериной. Алекс без сознания, его туловище, шея и голова на руках Клэр. Остальное – на земле. Клэр целится в ближайших зомби, но все же опускает оружие и целует в голову находящегося без сознания Алекса.
Клэр (шепотом): Я всегда буду тебя любить. Мне очень хотелось создать жизнь вместе…
Екатерина подбегает и видит, что Клэр обнимает лежащего без сознания Алекса и уже почти вплотную к ним подобрались мертвецы. Екатерина лезет в карман, с досадой достает какой-то странный предмет и говорит также досадно.
Екатерина: Секты нет. Это последняя. Черт!
К Екатерине подскакивает Синди.
Синди: Ух, тут Ал…
Не успела Синди договорить, как Екатерина, надев что-то вроде наушников и солнечных очков (все собрано в один прибор), бросает странный предмет на пол. Раздается гул, от которого все зомби падают в конвульсиях, а Синди и Клэр теряют сознание. Екатерина снова достает тот необычный пистолет, который доставала некогда ранее, снова заряжает его палочками.
Екатерина: Блин! Всего девять осталось, а мертвецов одиннадцать. Как можно быстрее надо двоих уничтожить с руки, а затем остальных палочкой… Ух, мне стыдно, что я прямо на глазах становлюсь хуже. Проблемы с боеприпасами.
Она подходит к двум близлежащим тварям. Каким-то полушокером-полуножом протыкает их насквозь. Алекс приходит в себя, встает.
Екатерина: Алекс! Ты жив? С тобой все хорошо?
Алекс: Г-г-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м.
Екатерина: Прости… Что!?
Алекс: Пф-ф-ф-ф-ф-ф-ф.
Алекс, странно пошатываясь, идет в сторону – от далеко стоящих агентов в «черном», от лежащих рядом Синди и Клэр, от инфицированных.
Екатерина: Алекс… Алекс, постой!
Екатерина достает необычный пистолет заряжает палочками. Стреляет зомби в живот. Осталось девять тварей и девять палочек. Она выстрелила в каждого. Пошла догонять медленно шатающегося Алекса.
Алекс (догоняющей его Екатерине, не оборачиваясь): Бр-р-р-р-р-р-р. Уйди…
Екатерина: Алекс…
Алекс (не может выговорить): Я… Я… Я-я-я-я… Я по… Екатерина: Чего?
Клэр встает. Глядит по сторонам. Трупы мертвецов с какими-то палочками в животе. И еще два трупа зомби чуть подальше со странными ранениями на теле. Синди приходит в себя, медленно открывает глаза. Клэр это замечает, быстро и тихо убегает… Синди встает, смотрит вокруг себя. Видит перед собой только лежащих зомби. Она идет в сторону своих агентов в «черном».Тем временем…
Эдди стоит перед агентами в черном.
Эдди: Мы почти на месте. Дальше идти вместе нельзя. Один из агентов в «черном»: Почему?
Эдди: Я вообще с самого начала в одиночку идти должен был…
Один из агентов в «черном»: Это риск, босс! Эдди: Я все прекрасно понимаю, но раз я хочу сотрудничать…
Другой из агентов в «черном»: То вы должны были рискнуть?
Эдди: Именно…
Спустя несколько секунд молчания.
Эдди: Ладно, оставайтесь здесь. Хорошо, если я остался незамеченным вместе с вами…
Эдди идет дальше.
Агенты в «черном» (один за другим): У дачи, босс. Эдди (поворачивая голову): Еще увидимся.
Пройдя метров двадцать, Эдди достает маленький нано-прибор и надевает на ухо. Недалеко от агентов насекомое-животное начинает бегать туда-сюда.
Эдди (в нано-прибор): Вы… На связи?.. Прием…
Спустя три секунды голос-ответ.
Неизвестная дама : Эдди, вы уже близко?
Эдди: Ну да…
Неизвестная дама: Когда увидите около деревьев красные линии – значит, вы совсем близко. Там уже вас встретят. Эдди: Понятно… Иду…
Эдди вытаскивает из уха нано-прибор и прячет.
Тем временем…
Больница Тринстоуна. Едва слышен плач детей на верхних этажах.
В коридоре больницы Элизабет, Джессика и молодой парень, выбежавший из женского туалета.
Джессика: Нам следует перекрыть вход в больницу, пока не поздно…
Элизабет (парню): Так, значит, ты решил подслушать… Зачем?
Парень молчит. Опускает голову вниз, робко проводит ногой по полу.
Джессика : С ним надо так!
Джессика взяла его за руку и повела в кабинет. Заперла дверь изнутри.
Джессика: Значит, слушай сюда, выродок. Либо ты мне сейчас выкладываешь абсолютно чистую правду… прямо сейчас, либо… тебя ждет плохая до безумия участь…
Парень (заметно осмелев): Это какая же?..
Джессика: Пожирание тебя инфицированными людьми – зомби. А еще у тебя будет отрезана нога, чтобы ты не смог от них сбежать.
Парень : Да этих тварей не существует, их мой дядя выдумал…
Джессика: Какой еще дядя!? О ком ты!? Как его зовут?
Парень : Эдди…
Джессика: Это он тебя подослал шпионить?
Парень : Да…
Джессика: Апоче…
Не успевает договорить: кто-то стучит в дверь и кричит. Это Элизабет.
Элизабет (за дверью): Открой! Откро-о-ой!
Джессика: Ладно, разговор подождет.
Джессика открывает дверь.
Джессика: Что?
Элизабет: В больницу ломятся зомби. Из пяти караульных снаружи четверо мертвы, тела пятого не видно… Господи, что делать?
Джессика: А ты откуда знаешь?
Элизабет: А вот тут сообщили только что. Ждут наших указаний.
Джессика: И многих убили, кроме тех четверых?
Элизабет: Не знаю… Но эти твари уже начинают входить внутрь…
Возле больницы скопились сотни зомби, которые пытаются выломать дверь.
Джессика: Нужно срочно всех собрать за одной дверью. Забаррикадировать дверь и сидеть тихо.
Элизабет: Побежали…
На нижнем этаже маленький мальчик слышит, как стучат в дверь. Он оглядывается, вокруг ни одного малыша, ни одного взрослого. Подходит к двери и открывает… Зомби врываются внутрь.Тем временем…
В доме Марты. Дети Питэр и Нина продолжают заниматься игрушками. В другой комнате Кортни, Джуди, Марта и ее муж разговаривают.
Кортни: Поздно…
Марта: Для чего?
Кортни: Для того, чтобы укрываться с другими людьми.
Марта : Другими людьми?
Кортни: Ну да, было собрание… Мы туда не успели… Теперь не знаем, где остальные.
Джуди: По времени эти твари уже должны разгуливать в этом городе… Надо бы запереться.
Марта (мужу): Дорого-о-ой!
Муж Марты : Да, сейчас…
Муж подходит ко входной двери. Запирает ее на замок. Подходит к окну.
Муж Марты ( удивленно): Ба-а-а-а-а-а-а-а!
Марта (мужу): Что там, дорогой?
Муж Марты : Да посмотрите сами…
Марта и Джуди подходят к окну, всматриваются. За окном проходит толпа инфицированных зомби. Марта и Джуди прячутся.
Муж Марты : Я забью все окна быстренько досками! Марта: Отдыхай, дорогой. Сами справимся. Я пока детей предупрежу.
Муж Марты : Аккуратней там.Тем временем…
В лесах Тринстоуна. Алекс, пытаясь что-то пробормотать, медленно продолжает идти дальше. Екатерина подбегает к нему. Клэр неслышно продвигается за ними. Алекс чуть касается своей раны на шее.
Алекс: Ах, снова укус…
Екатерина (догоняя): Все будет хорошо. У меня есть специальная сыворотка, блокирующая распространение инфекции.
Екатерина достает из внутреннего кармана куртки несколько склянок с жидкостью. Берет из них одну, протягивает ему. Алекс отвергает сыворотку.
Екатерина: Пей, глупенький.
Алекс: Ты мне подозрительна, так какого черта я должен пить эту штуку?!
Екатерина: Ely прошу, у тебя нет выбора! Зачем мне убивать тебя? Просто доверься мне.
Алекс: Похоже, я совсем дебил. Давай сюда.
Он выпивает сыворотку и бросает пустую склянку на землю. Алекс испытывает серьезное недомогание. Голос Шамана возникает в его голове: «Ты лишаешься сверхсилы. Но ты не станешь ходячим мертвецом». Голос исчез. Алекс падает, глубоко дышит. Клэр, идущая бесшумно позади, бежит к Алексу. Екатерина оборачивается, видит бегущую Клэр, смотрит снова на Алекса. Екатерина гладит его по лбу.
Екатерина: Алекс… Почему так произошло?.. Нормальная обычная сыворотка… Что такое?.. Препарат этих психов виноват?
Клэр: Что с ним? Что за дрянь ты ему дала выпить?
Екатерина: Все под контролем. (Про себя.) Почти все… (Вслух.) Сейчас все будет хорошо.
Клэр: Ну, надеюсь.
У Алекса темнеет в глазах…
Алекс: Уходите отсюда. Бегите в Тринстоун и спасите людей от зомби. За меня не надо беспокоиться. Я вернусь.
Клэр: Алекс, я…
Алекс: Да, да. Бегом спасать людей. С Екатериной вы справитесь, она, кажется, большой специалист. Я вернусь…