Тито Брас - Алладин на Олимпе
Литературно-художественное издание
Для младшего и среднего школьного возраста
Тито Брас
АЛЛАДИН НА ОЛИМПЕ
Редактор А. Н. Конев
Ответственный за выпуск Т. Г. Ничипорович
Глава 1ФОНТАНЫ БАГДАДА
Маленькое существо с прозрачными крылышками сжалось в комочек:
– Разве я пригоден для войны? Ведь это так далеко! Подумай сам...
– Что?! Ты смеешь мне перечить? Ты отказываешься выступить на нашей стороне?
Огромный воин в тяжёлых доспехах выхватил исполинский меч и, как мельница, замахал им над головой крылатого малыша. Тот пискнул и юркнул в сторону, зависнув в воздухе подальше от сверкавшего меча. Мантию воина раздул порыв стремительного ветра.
– Я повинуюсь, – сказал малыш.
– Созывай своих слуг, – приказал воин, – и сегодня же отправляйся в Багдад. К тому времени, как моё войско приблизится к его стенам, город должен быть истощён и поставлен на колени...
– Я повинуюсь, – повторил малыш.
Прекрасная Жасмин проснулась в замечательном настроении. Едва побрызгав в глаза и на щеки ароматной розовой водой, она побежала в комнату Алладина.
– Ах вот как! – воскликнула принцесса. – Его уже нет! Где он, признавайтесь, сони!
Обезьянка Абу поплотнее укутался одеяльцем и накрыл голову подушкой. Яго распушил перья и хохолок на голове и перевернулся на жёрдочке вверх ногами.
– Как? – немузыкально заорал он. – Принц похищен! Карраул! Стража!
В комнату Алладина немедленно ворвались мамелюки во главе с начальником стражи султана Расулом.
– Что случилось, принцесса? – встревоженно, но почтительно спросил он.
– Ничего, Расул, – со вздохом ответила Жасмин. – Просто Алладин поднялся до рассвета и снова не взял меня с собой. А эти маленькие сони вводят нас в заблуждение.
Яго тут же перелетел на плечо начальника стражи, с которым его связывали добрые чувства, и начал оправдываться:
– Какие страшные обвинения ни в чём не повинного Яго! Как я могу вводить в заблуждение, если сам ничего не знаю! Я сплю, врывается Жасмин, поднимает тревогу, я спешу ей помочь – вот и всё!
– Кто обещал меня разбудить на этот раз? – возмутилась принцесса.
Яго спрятался за ухо Расула. Смущённый Абу выбрался наконец из-под одеялка и, вспрыгнув на подоконник, затанцевал там, показывая худенькой лапкой вдаль.
Над крышами Багдада, а потом над парком султана по воздуху приближалась удивительная кавалькада: юноша в белых шароварах и халате на ковре-самолёте и рядом с ними Голубой джинн.
– Жасмин! – воскликнул принц, врываясь в комнату и спрыгивая с ковра. – Ты уже проснулась? Летим скорее! Праздник начинается!
– Всё готово, госпожа, – подтвердил джинн, превратив себя в восклицательный знак. – Мы нашли источник и подвели воду к акведуку, вода пошла, пошла... Потом рабочие ишаки, вращая колесо, заставят её подняться в высокий бассейн, а потом она ринется по трубам под землю и... забьёт из фонтанов!
Во время этой технической речи джинн последовательно превратил себя в волну воды (Жасмин взвизгнула и подобрала полы одежды), потом изогнулся акведуком, потом взмахнул ушами рабочего ишака и наконец в виде фонтана выбросил из себя фейерверк разноцветных лепестков. Жасмин захлопала в ладоши.
– Вот видишь, любовь моя, – сказал Алладин, – какое техническое чудо! Это всё джинн придумал. Теперь людям не надо покупать воду у водоносов и экономить каждую каплю, теперь они просто подойдут к ближайшему фонтану и наполнят кувшин!
– Я хочу всё это видеть! А ты каждый день пользуешься тем, что мои утренний сон так сладок и оставляешь меня дома, как будто я такая же ленивая соня, как два этих проказника.
Абу и Яго надулись.
– Полетели, Жасмин, – Алладин свистнул Коврику. – До сих пор вовсе ничего интересного ты бы не увидела, потому что строить акведук и копать траншеи совсем не развлечение. Зато сейчас ты увидишь, как забьют фонтаны на всех площадях Багдада!
Жители Багдада – бедняки с кувшинами в руках и богачи в портшезах – спешили на площади. На узеньких улочках было не пробиться. Хорошо, что они летели на ковре-самолёте сверху над всеми, а то Расулу с мамелюками пришлось бы сильно попотеть, расчищая им путь. Он давно уже отстал вместе со стражниками.
На базарной площади стоял разноголосый шум. Купцы со всех стран света дивились на странный бассейн, в центре которого возвышался каменный дракон с пастью, распахнутой в небо.
– Какой страшный, – прижалась Жасмин к Алладину, – и красивый. Надо было покрыть его чешую позолотой, чтобы она блестела на солнце в брызгах воды.
– И приставить двух стражников, – ехидно добавил Яго. – А к ним ещё одного, чтобы они сами не ободрали позолоту.
– Противный, – принцесса столкнула попугая с ковра, и он, обиженный, отлетел и уселся прямо на дракона, сияя зелёными перьями.
Ветер развевал парчу и лохмотья в толпе. Многие стремились протиснуться поближе к бассейну фонтана, чтобы первыми набрать из него воды.
Рядом с Ковриком появился Голубой джинн.
– Всё готово, о могущественнейший из гидротехников! – важно заявил он Алладину.
– Запускай!
Джинн испарился, чтобы тут же оказаться рядом с молодым талантливым механиком Рустамом на высоком бассейне, служившем водонапорной башней. Взвизгнув в воздухе тормозами, джинн дал пароходный гудок:
– Начинай!
Рустам поднял заслонки и пустил воду.
Послышался шум воды в трубах, и вся площадь замерла в ожидании.
– Ка-а-р!!! – это струя воды из пасти дракона-фонтана подбросила высоко в воздух зелёного попугая на потеху всей толпе.
– Пр-редупреждать надо о своих дур-рацких затеях, – буркнул промокший до последнего пёрышка Яго, с трудом приземляясь на ковёр рядом с Жасмин.
– Ничего, Яго, – весело ответил ему Алладин. – Зато у жителей теперь вдоволь воды!
– По мне – так и сока манго можно попить, – заявил рассерженный попугай.
Внезапно налетел сильный порыв ветра, который отбросил ковёр-самолёт в сторону. Жасмин испуганно вскрикнула, и только крепкая рука принца удержала её от падения. Высоко бившая струя отклонилась в сторону и окатила толпу. Одни засмеялись неожиданному душу, другие кинулись в стороны, спасая дорогие одежды.
Однако вскоре всем стало не до смеха, потому что ветер, налетающий со всех сторон сразу, стал швырять целые горсти песка. Коврик мотало из стороны в сторону. Люди заспешили по домам, и только некоторые уносили полные кувшины.
Подоспевший джинн укрыл друзей голубым плащом и понёс их во дворец.
Глава 2ЧЁРНЫЕ БУРИ
Против обыкновения на половине султана чай пили не на уютной террасе, а в хорошо закрытой комнате. Слуги, вносившие сладкие блюда, спешили закрыть за собой двери, потому что в залу врывались порывы ветра, которые задували свечи.
– Вот так погодка, – бурчал как всегда Яго. – Только выберись полетать для моциона, как окажешься где-нибудь в середине Африки!
– А разве ты собирался полетать для моциона? – удивился Алладин.
– Почему бы и нет! – ворчливо заявил Яго, который на самом деле редко куда-либо выбирался по собственной воле, предпочитая проказничать во дворце.
– Тогда слетай, пожалуйста, в мою комнату, – невинно предложил Алладин, – и принеси мой любимый кальян.
– Это не моцион, а эксплуатация друзей! – гордо отрезал Яго. – Я хочу на волю.
Жасмин ласково провела по перьям на его голове:
– В этом Яго прав: всем хочется на волю. Мы уже четвёртый день взаперти...
– Никогда не видел таких чёрных бурь, – сказал султан, – хотя не первый день живу в Багдаде.
– Тут что-то не ладно, – подвёл Алладин неутешительный итог. – Боюсь, что здесь не обошлось без вмешательства каких-то злых сил. Придётся мне снова обратиться за помощью к джинну...
– Я занят! – голова джинна появилась из большой вазы, и все повернулись на его голос.
Однако там его уже не было.
– Я бьюсь с Красным драконом, – раздался его голос с другого конца зала, но и оттуда он сразу исчез.
Через секунду Голубой джинн появился через закрытые двери с третьей стороны. В руках он держал крупнокалиберный пулемёт «Смит-и-Виссон» и был весь перекрещен патронными лентами.
– Всё в порядке, – заявил джинн. – Будет знать, как лазить в сад!
– Разве у тебя есть сад? – удивилась Жасмин.
– Нет, конечно, – ответил джинн. – Это у него в саду поспели замечательные вишни. Угощайтесь. – Он поставил на середину стола корзинку с чудесными ягодами.
Абу тут же залез в её двумя лапками и радостно застрекотал. Из-за песчаных бурь все плоды в саду погибли, и обезьянка очень скучала без свежих фруктов.
– Как ты думаешь, – спросил Алладин, – кому мы обязаны этой бедой, обрушившейся на Багдад?
– Ветру, – коротко ответил джинн.
– Тогда давай найдём, кто его послал.
– Чёрными песками, как мне помнится, всегда управлял Чёрный принц Мозенрат, – вставил своё слово Яго.
– Разумная мысль, – поддержал его Алладин. – В прошлый раз мы неплохо его наказали. Но, может быть, он снова нашёл лазейку в наш город?
– Неприятный противник, – поёжился султан, которого Мозенрат как-то сумел заточить на несколько недель в его же собственную темницу. – Надо его сразу прогнать.
– Я готов! – воскликнул джинн, взвиваясь под потолок в виде реактивного истребителя. – Ты со мной, о друг-повелитель?
– Конечно, – беззаботно ответил Алладин, усаживаясь на место второго пилота, которое тут же сотворил для него джинн. – Не скучай, Жасмин, мы быстро.
– Возвращайся к ужину, хотя я стану ждать и всю жизнь, если понадобится!
Алладин с верным другом джинном летели под порывами страшного ветра над пустыней. Джинн наконец отыскал во мгле урагана ещё более чёрную точку пересохшего колодца. Он плотнее запахнул плащ, в котором укрывал друга от песка, бьющего в лицо.