При поддержке ФБР израильские дипломаты бросились в Бруклин, нашли ребенка и вернули его в Израиль, к радости родителей и ликованию нерелигиозного населения. Это была большая победа Хареля. А еще его глубоко впечатлили таланты Руфи Бен-Давид — настолько, что он даже попытался завербовать ее в Моссад, но опоздал. Руфь вернулась в Иерусалим и вышла замуж за семидесятидвухлетнего Амрама Блау, главу секты религиозных фанатиков «Нетурей Карта».
Иехудит вернулась в Израиль. Несмотря на то что говорили за ее спиной в Антверпене, она в том же 1962 году вышла замуж за человека, с которым встречалась вот уже двадцать лет. Его звали Мордехай Ниссияху, и сложно было представить более странную пару. Мордехай, крепкий здоровяк, был светским евреем, убежденным левым активистом и одним из идеологов рабочего движения в Израиле. Иехудит, которая рядом с ним выглядела совсем крошечной, была ортодоксальной иудейкой, придерживалась правых взглядов и, в противоположность темпераментному мужу, обладала спокойным характером. Мордехай был близким другом Михаэля Бар-Зохара, который неоднократно встречался с Иехудит, даже не подозревая, что эта тихая замкнутая женщина была одной из величайших израильских амазонок.
Через два года после свадьбы у Иехудит родился сын Хаим. Она продолжила свою карьеру в Моссаде и выполнила множество зарубежных миссий в Европе и на Ближнем Востоке. Однажды на задании в Египте ей пришлось столкнуться с кошмаром любого тайного агента. В александрийском аэропорту ее узнал один европеец, с которым она была знакома много лет назад. Он радостно воскликнул: «Иехудит! Что ты здесь делаешь? Как ты?» Это был один из немногих случаев в ее жизни, когда она почувствовала себя в опасности. Она знала, что если ее разоблачат во вражеской стране, то она обречена. Поначалу шпионка игнорировала мужчину, но поскольку он продолжал окликать ее, она повернулась и, изображая полнейшее недоумение, сказала по-английски: «Вы, должно быть, меня с кем-то перепутали?» И, пока тот не опомнился, поспешно ушла в противоположном направлении.
Иехудит Фридман, теперь Иехудит Ниссияху, объехала Ближний Восток и весь мир, изображала голландку, немку и бельгийку, занималась вербовкой и курировала агентов, внедрялась в высшие правительственные круги. Невыразительная внешность не только не мешала ее деятельности, а, напротив, часто оказывалась полезной, ведь она редко привлекала внимание. Израильский дипломат Элиэзер Пальмор впервые встретился с ней в Осло. Она приехала навестить нескольких членов Моссада, попавших в норвежскую тюрьму после провала операции в Лиллехаммере (см. главу 11). Пальмор думал, что увидит эффектную и соблазнительную шпионку высшего класса, и поэтому был немало удивлен, когда постучался в дверь ее номера в отеле: «Передо мной стояла невысокая и полная женщина, рыжая, веснушчатая, давно утратившая девичью грацию. На ней был какой-то бесформенный балахон серого цвета, и она выглядела как домохозяйка, которая случайно забрела не туда… Если бы я увидел эту женщину на улице, ни за что бы не подумал, что она занимается такими вещами». Но вскоре Пальмор, как и многие другие, открыл для себя незаурядный ум и изобретательность Иехудит.
Ниссияху дослужилась до начальника управления кадрами. В заграничных командировках она часто уединялась в своем номере и читала книги, которые в огромном количестве возила с собой, либо же посещала городские музеи и оперу. Когда в Моссаде решили ликвидировать в Монтевидео нацистского военного преступника Герберта Цукурса, Иехудит подготовила документы и планы операции в самых мельчайших подробностях. Ответственным за операцию был назначен Мио Мейдад, ее «муж» из операции «Финал».
Командиры пели ей дифирамбы. Будущий директор Моссада Эфраим Галеви говорил: «В любой организации вроде Моссада могут встретиться люди неисключительных, даже посредственных способностей. Однако обязательно должны быть „островки совершенства“, которые вдохновляют остальных. Без сомнения, Иехудит была самым центром такого островка».
Она вышла в отставку в 1976 году, когда ей был пятьдесят один. Она продолжила свое образование и получила специальность юриста. Несмотря на то что в Моссаде она уже не служила, Иехудит шарахалась от камер как от огня. «Если хотя бы одна моя фотография всплывет не в том месте, кто-то может умереть», — говорила она своей племяннице Рути Бен-Хаим. Известная израильская писательница Шуламит Лапид несколько раз предлагала Иехудит написать ее биографию, но та неизменно отвечала отказом.
Иехудит испробовала несколько профессий, активно участвовала в работе правых организаций. Но самым важным для нее в жизни был ненаглядный сын Хаим, родившийся в 1964 году. Он оказался математическим гением. Получив докторскую степень, он собирался продолжить академическую карьеру в США. Мордехай и Иехудит безмерно гордились сыном.
Судьба, однако, распорядилась иначе. Один за другим ужасные удары обрушились на Иехудит Ниссияху. В 1994 году у ее мужа был обнаружен рак. Его тут же положили в больницу. Из палаты мужа Иехудит вдруг вызвала медсестра и сообщила ужасную новость: Хаим погиб.
Хаим вместе со своей девушкой и еще одной парой совершал восхождение на Аннапурну в Непале. После целого дня подъема они с девушкой легли спать; утром он проснулся и спросил ее:
— Который час?
— Еще рано, поспи еще полчасика, — ответила она.
Он повернулся на другой бок и вдруг захрипел. Через несколько минут он был уже мертв.
Врач сказал, произошла остановка сердца. Это был чудовищный удар для Иехудит и Мордехая. Она тщетно искала утешения в воспоминаниях. На похоронах Хаима она произнесла: «Благодарю Тебя, Господи, за то, что Ты дал его мне на тридцать лет». Но его друзьям, которые пытались ее утешить, Ниссияху ответила: «Золотые мои, я благодарна вам, но ничто не заполнит для меня эту пустоту».
Мордехай умер через три года, и она осталась совершенно одна. В память о любимом сыне Иехудит построила библиотеку в столице Непала Катманду. Каждый год в один и тот же день она летала в Непал, нанимала вертолет с пилотом и облетала место, где скончался Хаим.
Эти трагедии омрачили ее последние годы. Она тяжело заболела и умерла в 2003 году. «Каждый раз она молилась о том, чтобы этот год был последним для нее, — рассказала репортеру Ури Блау ее племянница Мира Давис. — Она просто сдалась. Да, она поддерживала общение с девушкой Хаима, учила языки, постоянно чем-то занималась. Но изнутри она была сломлена и только дожидалась конца…»
8. Изабель Педро. Высокие каблуки Каира
После возвращения Йоселе 4 июля 1962 года Иссер Харель и Моссад были героями дня. Иссера повсюду чествовали и поздравляли, но продолжалось это недолго. Всего лишь через пару недель, 21 июля, Насер продемонстрировал свои ракеты на параде в Каире, газеты запестрели заголовками об угрозе немецких ученых, и многие в Израиле стали негодовать на Моссад. Спецслужбы пренебрегли своей прямой обязанностью: пока немцы разрабатывали в Египте машину Судного дня, члены Моссада, переодетые раввинами, бегали по Европе за ребенком. И вот это Моссад? Вот этим он занимался? И куда глядел Иссер Харель?
Харель немедленно отправил лучших офицеров в передовой штаб в Париже и поднял по тревоге своих шпионов в Египте (подробно о немецких ученых в Египте рассказано в главе 4). И все же Моссад действовал совершенно вслепую. Рамсаду нужно было любой ценой найти и допросить хотя бы одного немецкого инженера, участвовавшего в египетском проекте. И действительно, через несколько недель Ализа Маген услышала о том, что Моссад успешно завербовал одного ученого-инженера. Он работал в Египте, но приехал по делу в Европу. Проблема была в том, что от одного вида офицеров Моссада он терял дар речи. И тогда решили обратиться к Ализе Маген.
«Он был так перепуган, — вспоминала Ализа. — Приставленный к нему член Моссада никак не мог его успокоить. Тогда меня вызвали в Париж. Я приехала. Они мне сказали: „Тебе надо с ним встретиться. Может, если он увидит молодую девушку, — а мне было тогда двадцать два, — то успокоится“». К тому же немецкий был ее родным языком. Она вылетела в Зальцбург и встретилась с этим ученым, Отто Йокликом, один на один в уединенном доме. «У меня и вправду получилось найти к нему подход». А затем она сообщила коллегам: «Слушайте, ребята, я могу уговорить его съездить в Израиль, чтобы он лично отчитался».
— Что?
Они не могли поверить, что Лизхен, как ее прозвали, способна этого добиться.
«А я им сказала: „Я привезу его в Израиль“. И потом снова связалась с ним».
Йоклика она уговаривала: «Ну же, давай, съезди в Израиль». Сама мысль об этом приводила его в ужас. Но она продолжала убеждать его: «Я полечу с тобой, я все время буду рядом. Я гарантирую твою безопасность. Поверь, тебе абсолютно не о чем беспокоиться».
Ей удалось завоевать доверие ученого.
«Итак, я добыла для Израиля первого ученого из египетского проекта. Это был абсолютный успех. Этот человек очень нам помог». Ученый действительно рассказал израильтянам все, что знал. «Внезапно мы смогли подступиться к действовавшей в Египте группе, которая была для нас загадкой. Это было первое мое достижение. Позже я привезла еще одного».
После этого Харель дал старт жестокой кампании против немцев (см. главу 4). Но ему требовалось больше разведданных, а это значило, что нужно было больше агентов на местности — в Каире.
За десять месяцев до этого. Октябрь 1961 года. С пассажирского теплохода «Теодор Герцль» в порту Хайфы высадилась Изабель Педро, стройная и элегантная, словно сошедшая с полотна художника. Ей было двадцать семь лет. «Мой отец поехал в порт, — вспоминала ее племянница Рути Анер, — чтобы встретить ее и подвезти до дома в пригороде Хайфы Кирьят-Хаим. Я была еще совсем маленькой, когда впервые увидела эту бесподобную девушку. Она была особенной. Яркая, сексуальная, красивая, со стройными ногами, на пальце перстень с фиолетовым камнем, на руках золотые браслеты. Никогда не забуду, как она была одета: коричневая плиссированная юбка, украшенная золотым шитьем, легкая шелковая блузка и туфли на высоких каблуках. Вообще она была миниатюрной, но из-за каблуков казалась высокой. А языки! Она говорила по-английски, по-французски, по-португальски, на идише и знала все немецкие диалекты. Не считая ее родного испанского, конечно, ведь она родилась в Монтевиде