Американская пастораль

«Американская пастораль» — это роман Филипа Рота, который заставляет задуматься о ценностях и идеалах американского общества.

В книге Филип Рот размышляет о том, как Америка обещала своим гражданам богатство, общественный порядок и личное благополучие в XX веке. Однако автор задаётся вопросом, насколько эти обещания были реализованы на практике.

Читая «Американскую пастораль», вы погрузитесь в мир глубоких размышлений о жизни, обществе и политике. Откройте для себя новую грань американской литературы и прочтите книгу онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Американская пастораль» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,61 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2007
Автор(ы): Филип Рот
Переводчик(и): Вера Кобец , Наталия Кулакова
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
fb2 файл книги добавлен 07.03.2011, размер файла 1,61 MB

«Американская пастораль» — читать онлайн бесплатно

Посвящается Дж. Г.

Пусть солнце зашло, мечтай,

И мечта приведет тебя в рай.

Не бойся, жизнь не страшна,

И одна лишь мечта важна.

Из песенки под названием «Мечта», популярной в 1940-е годы

Редкий случай, когда ожидаемое приходит…

Уильям Карлос Уильямс, из стихотворения «У Кеннета Бёрка» (1946)

Швед. Во время войны, когда я учился еще в средних классах, звук этого имени завораживал в наших кварталах Ньюарка всех, даже взрослых, всего лишь поколение назад переселившихся из старого городского гетто на Принц-стрит и еще не настолько пропитанных американизмом, чтобы млеть от восторга при виде спортивной ловкости подростка. Звук его имени завораживал, как завораживало и его удивительное лицо. Ни у кого из нескольких блондинистых евреев нашей почти стопроцентно еврейской бесплатной средней школы не было ничего похожего на волевой подбородок и застывшую на лице бесстрастность этого светловолосого голубоглазого викинга, родившегося в нашем роду-племени и носившего имя Сеймур Ирвинг Лейвоу.