Сыграв здесь явно не самую сложную свою роль, Энджи воплотила образ сексуальной и таинственной убийцы Фокс. На площадке этого ставшего хитом проката фильма она встретилась с такими звездами первой величины, как Джеймс Макевой и Морган Фримен. Сыграв Лару Крофт, она, бесспорно, легко могла претендовать на роль экшен-героини, и в итоге получила награду People’s Choice за «Лучшую женскую роль».
Ее следующая работа в картине «Подмена» в корне отличалась от предыдущей. И именно в этом фильме, основанном на реальной истории и снятом голливудской легендой Клинтом Иствудом, мы увидим весь актерский потенциал Анджелины. Действие фильма происходит в 1920-х годах, Анджелина играет Кристин Коллинз, мать-одиночку, чей сын Уолтер исчезает, пока она находится на работе. После нескольких месяцев отчаяния и тревоги полиция, наконец, сообщает Коллинз, что они нашли ее сына, но когда она воссоединяется с ним, то понимает, что этот мальчик не ее сын. Фильм заставляет зрителей сопереживать ее отчаянным попыткам доказать, что это не ее мальчик.
Ее работа в картине «Подмена» в корне отличалась от предыдущих. И именно в этом фильме, основанном на реальной истории и снятом голливудской легендой Клинтом Иствудом, мы увидим весь актерский потенциал Анджелины.
Будучи любящей матерью четырех детей, Анджелина слишком хорошо понимала ужасный трагизм всей этой ситуации, и впоследствии она призналась, что хотела даже отказаться от этой роли, потому что данная история была для нее слишком печальной. «Когда я первый раз читала сценарий, я просто не могла от него оторваться. — Но потом я сказала: „Нет, я в этом не участвую“, — говорит актриса. — Я не хотела участвовать в проекте, потому что эта история была слишком грустной. Но потом я просто поймала себя на мысли, что постоянно рассказываю о ней (Кристин). Я обнаружила, что сижу в компании и хочу, чтобы все узнали об этой необычной женщине.
Внутрь каждого сценария были вложены газетные статьи, рассказывающие о случае, произошедшем в 1928 году. Узнать о том, что это реальная история, и увидеть реальные доказательства этого было чем-то невероятным. Это слишком чудовищно, чтобы быть правдой».
Тем не менее, Анджелина первой призналась в том, что ее участие в этом фильме заставило ее слегка повредиться рассудком. «Я была эмоционально неуравновешенной на всем протяжении съемок фильма, — признается она. — Я просто не могла выкинуть из головы эту историю. На это мучительно смотреть, но также мучительно было снимать этот фильм. Во время съемок я стала намного более сумасшедшей мамашей: где мои дети, чем они занимаются?».
Актриса вспоминает один случай, когда она подумала, что Шилох пропала. «Я помню, что как-то в выходные я прилегла днем поспать, а Шилох спала в своей колыбельке. А когда я проснулась, ее не было. Я запаниковала. Но ничего страшного не произошло. Брэд взял ее и остальных детей в парк. Но история Уолтера преследовала меня. До конца съемок я то и дело обнимала детей и держала их поближе к себе».
Действие фильма происходит в начале XX века. Анджелина играет мать-одиночку, чей сын исчезает, пока она находится на работе.
Энджи также рассказывала о том, насколько связь между матерью и ребенком сильнее любой другой, включая ее связь с Брэдом. «Я люблю Брэда, — сказала она. — И если с ним что-то случится, то для меня это будет катастрофой, но если что-то произойдет с моими детьми… я даже не хочу об этом думать. Это слишком меня расстраивает».
Все еще безутешная после смерти своей матери, Джоли призналась, что во время съемок фильма обнаружила себя связанной незримой нитью с мамой. «Когда Брэд посмотрел фильм, первое, что он мне сказал: „Я вижу твою маму…“ Первое время после ее ухода я не могла смотреть на ее фотографии: я сразу начинала плакать. Но потом я взглянула на себя в зеркало и увидела, что я похожа на нее: те же каштановые волосы, ее манера улыбаться. Я в каком-то смысле играла ее в этом фильме. И то, что я таким образом смогла быть с ней вместе, действовало на меня очень благотворно».
Анджелина сравнила любовь и преданность Кристин Коллинз с жертвенной любовью своей матери, сказав: «Ее имя Маршелин, но мы одно время шутливо называли ее „Машмеллоу“ (в переводе с англ. — „пастила“), потому что она была самой мягкой, самой нежной женщиной в мире. Она была по-настоящему милой и никогда не сердилась. Вряд ли бы она могла защитить свою собственную жизнь. Но когда дело касалось детей, она становилась настоящей тигрицей. Поэтому этот фильм о ней. И я играла эту женщину, которая обладала благородством и силой, зная, что правильно».
«Я в каком-то смысле играла ее (свою маму) в этом фильме. И то, что я таким образом смогла быть с ней вместе, действовало на меня очень благотворно», — Анджелина Джоли.
И если Джоли выражала свое восхищение мамой, по которой она сильно скучала, Клинт Иствуд, поработав с актрисой, мог сказать о ней только хорошее. «Я всегда восторгался ее талантом, — сказал он. — Ей в каком-то смысле иногда мешает ее великолепное лицо, самое великолепное лицо в мире. Но она большой талант, и его можно было легко проглядеть, если бы не этот фильм, где видно, что она очень талантливая актриса». В итоге талант Анджелины был все же замечен, и ее номинировали на «Оскар» за роль в фильме «Подмена». Но до этого ее ждало пополнение в семействе.
До того как Анджелина встретила Брэда, она всегда подчеркивала, что не чувствует потребности иметь биологических детей, когда в мире так много обездоленных детей, которым нужен хороший дом. Однако после рождения Шилох Анджелина вернулась к идее еще раз родить своего ребенка. И, несмотря на то что съемки в фильме «Подмена» стали для актрисы очень тяжелым эмоциональным опытом, именно в период работы над этим проектом пара решила попробовать зачать ребенка. «Это было примерно так: ты хочешь забеременеть в таком взвинченном эмоциональном состоянии? — вспоминала она. — Я чувствовала, что у меня обнажены нервы».
Но, несмотря на ее опасения, Энджи и Брэд приступили к решительным действиям, и уже вскоре она снова ждала ребенка. «Теперь мы шутим, что, наверно, у нас было слишком много энергии, что в итоге мы родили двойняшек! — шутила она. — Это был невероятный сюрприз: мы оба зашлись в истерике от смеха, когда узнали, что я жду двойню». Несмотря на то, что оба так радовались этому и были на седьмом небе от счастья, Брэд и Энджи долгие месяцы хранили свою тайну в полном секрете. И хотя в прессе какое-то время ходили слухи о том, что Энджи беременна и что она, возможно, ждет двойню, именно ее партнер по фильму «Кунг-фу панда» (анимационный фильм для детей, где Энджи озвучила Тигрицу) Джек Блэк случайно проболтался об этом.
Во время работы над фильмом «Подмена» Джоли и Брэд решили зачать своего второго ребенка. И в этом они преуспели.
Во время пресс-конференции на Каннском кинофестивале Блэк показал на животик Энджи и сказал: «Когда ты родишь их, у вас будет столько же детей, сколько в семейке Брэди!»
К счастью, Энджи лишь посмеялась над тем обстоятельством, что кота выпустили из мешка, но когда ее позднее спросили, знает ли она пол будущих детей, она заявила, что они с Брэдом «хотели бы оставить это в тайне».
Несмотря на сообщения о том, что пара прибегла к помощи ЭКО, они отрицали этот факт, а Энджи отметила, что в том, что они ждут двойню, нет ничего неожиданного, учитывая, что в их роду были близнецы. «Близнецы были в семье Брэда по материнской линии, и мы шутили на этот счет, но не думали, что это произойдет», — сказала она. В типичной для себя откровенной манере в одном интервью звезда также поведала о том, что ее огромный живот сделал их с Брэдом секс еще лучше. В то время как большинство женщин с трудом способны почувствовать сексуальное влечение, вынашивая двоих детей, Энджи призналась: «Это здорово влияет на вашу сексуальную жизнь. Вы становитесь намного более изобретательными. И получаете море удовольствия. А ваша фигура более округлая и полная». Тем не менее, это не значит, что она легко управлялась с четырьмя детьми, когда была на поздних сроках беременности. «Мы выработали систему, когда Брэд поднимает их мне на руки каждый раз, когда они просятся ко мне, — сказала она. — Я просто не наклоняюсь. Я кричу: „Милый!“ — и он бежит ко мне и поднимает их ко мне на руки».
«Это был невероятный сюрприз: мы оба зашлись в истерике от смеха, когда узнали, что я жду двойню», — Анджелина Джоли.
Учитывая то, что актриса родила Шилох Нувель в Намибии, неудивительно, что Брэд и Энджи хотели, чтобы их близнецы появились на свет где-нибудь за пределами Штатов. Пара выбрала для этого Францию, и считается, что они приняли это решение потому, что у матери Анджелины, Маршелин, французско-канадские корни.
Имея так много друзей из высшего света, совсем неудивительно, что в последние недели беременности пара остановилась у миллиардера, совладельца корпорации «Майкрософт» Пола Аллена, в его дворце за 30 миллионов фунтов, выполненном во флорентийском стиле (названном «Вилла Мэриленд») недалеко от курорта Ривьеры Сент-Джин Кеп Феррат. Дворец мог похвастаться двумя вертолетными площадками, что позволяло Анджелине в любой момент немедленно отправиться в больницу. Говорили, что пара настолько подготовилась, что рядом с ними круглосуточно находился опытный военный летчик, а также команда из двух обученных нянек, акушерки и гинеколога. Вероятно, у Энджи были серьезные причины для такой предусмотрительности, потому что ее вторая беременность сопровождалась целым букетом медицинских проблем, включая гестационный диабет, отечность ног и пониженное кровяное давление. Также ходили слухи, что актриса, по крайней мере, четыре раза теряла сознание во время беременности и в какой-то момент боялась, что потеряет малышей, когда не смогла услышать их толкание в животе.
К счастью, Нокс Леон и Вивьен Маршелин благополучно родились 12 июля в больнице Ниццы