– Не надо останавливаться из-за нас, – сказала Имоджен и села на стул. Эдриан расположился рядом. Сразу бросилась в глаза доска для объявлений слева от монитора, к которой кнопками уже прикрепили распечатанные кадры. Две маски – символы трагедии и комедии. Нога в кроссовке фирмы «Конверс», скорее всего принадлежащая тому, кто снимал.
– Мы пытаемся установить, как изображение попало в Сеть, но первичный сайт находится в Чехии, а потом видео перебрасывали по интернету бог знает сколько раз. Оно выскочило одновременно на нескольких ресурсах. Пока не вижу, как обезвредить эту бомбу. Вполне вероятно, что запись так и будет кочевать по миру, – объяснил Гэри.
– Выудили что-нибудь? Хоть какие-то зацепки? – спросила Имоджен.
– Обувь стандартная, так что ничего не дает. Кроссовки «Конверс» продаются в каждом спортивном или обувном магазине. Одежда черная, тоже распространенная, и не видно ни названий, ни эмблем производителя. То есть ничего из ряда вон выходящего, позволяющего начать поиски.
– Что насчет масок? – спросил Эдриан.
– Полагаю, их изготовили дома. По крайней мере, они точно ручной и штучной работы. В свободной продаже я ничего подобного не нашел, – хмуро ответил Гэри. – Есть вероятность, что это значительно переделанный вариант более простых масок. Вот для этого продается все необходимое. Не могу точно сказать, из какого они материала, но, судя по размерам и структуре, не из глины или чего-то подобного. Похоже на пластик, хотя, конечно, даже в этом случае изделия единственные в своем роде, – продолжил зксперт. – Я прошелся по сайтам «12 ступеней» и «Как это делается» для любителей домашнего творчества. Там есть советы, как работать с материалами типа вандерфлекса или даже более сложными, требующими для формовки тепловую пушку.
– И насколько легко добыть все необходимое, чтобы сделать такую маску? – спросила старший инспектор Капур, задумчиво наморщив лоб.
– Очень легко, если кратко.
– Я думала, материалы достаточно специфические и не должны продаваться через обычные магазины.
– Верно. Так кажется на первый взгляд. Вот только массовое распространение косплея сделало все доступным в интернете. Загвоздка в том, что если мы не узнаем точно, из какого материала сделаны маски, то никак не сможем установить, у кого и как его приобрели, – пояснил Гэри.
– Значит, нужно достать одну из масок? – спросил Эдриан.
– Да… Это было бы идеально, но едва ли возможно. Мы можем лишь исходить из предположения, что тот, кто их изготовил, обладает определенными навыками. Давайте поищем среди местных жителей талантливого человека. Вдруг кто-то успел блеснуть способностями, – ответил Гэри.
– А что такое «косплей»? – поинтересовалась Имоджен.
– Костюмированная игра, где взрослые люди валяют дурака, как юнцы, и переодеваются в стиле героев фильмов или комиксов, – объяснил Эдриан.
– Не надо пренебрежительно отзываться об игре, в которой сам ни разу не участвовал! – возмущенно отозвался Гэри.
– Я бы охотно попробовала, – улыбнулась Имоджен.
– Отлично! Давайте отправим Грей под прикрытием в костюме женщины-кошки на местный сбор любителей косплея. Если бюджет позволит нам купить ей наряд, – предложил Гэри.
– Как бы мне ни хотелось посмотреть на Грей в кошачьем облике, думаю, пока рано прибегать к таким мерам, – улыбнулся Эдриан.
– Но я бы имел в виду подобную возможность, – вполне серьезно заявил Гэри.
Капур кашлянула и повела начальственным взглядом, прозрачно намекая, что важно сосредоточиться на работе, а не на играх.
– Косплей сейчас не просто популярен. Он в большой моде среди самых разных слоев общества и возрастных групп, – настойчиво продолжал Эдриан.
– Ты тоже считаешь, что эти парни из числа космоплееров? – спросила Имоджен у Гэри.
– Считаю, что хотя бы один из них может быть причастен к этим играм. Нельзя исключать ни одной версии. Но столь же вероятно и другое: им хотелось чего-то уникального и они нарыли подходящие маски в Сети.
– Ты сам, кажется, не очень-то веришь в это?
– Маски кажутся слишком хорошо сработанными, почти профессионально. Их сделал человек, набивший руку и уж точно мастерски владеющий инструментами.
– Что мы знаем об образах, выбранных ими? – вмешалась Капур. – Они могут означать нечто большее, кроме очевидного – трагедии и комедии?
– Я могу заняться этим, – вызвался Эдриан.
– И еще смыслом символа на стене, уж будьте любезны. Мы можем его привязать к кому-то или чему-то?
– Насколько мне известно, он не используется ни одной из преступных групп, с которыми нам приходилось сталкиваться, – ответил Эдриан.
– Каково его происхождение?
– Он может быть их личным символом. Давайте надеяться на это. Тогда у нас появится еще одна ниточка для расследования.
– Это кельтский символ трикветр, – сообщила Имоджен.
– Откуда ты знаешь? – Эдриан вскинул на нее удивленный взгляд.
– Наверное, у меня одной есть такая полезная штука, как интернет, – ответила Имоджен саркастически.
Она, разумеется, расскажет ему новости о Дине, но только наедине. Сейчас излишние подробности только собьют коллег с толку. Имоджен совсем не хотелось, чтобы новая начальница присматривалась к ее личной жизни. Она подумала, что едва ли Капур что-то знает и не стоит перемещать фокус общего внимания с расследования на ее персональные трудности – это только повредит делу. Впрочем, так она часто оправдывалась перед собой, когда возникали проблемы.
– Что известно о музыке?
– Какая-то новая вещица неизвестной мне группы, но опять-таки из популярных. Не уверен, что это важно, – сказал Гэри.
– Давайте пока исходить из идеи, что важно. Детектив-сержант Майлз, включите музыку в список для изучения, пожалуйста.
– Право, жаль, что они не использовали песню Мадонны. Представляете, какие силы подключились бы к расследованию в таком случае? – Слова Имоджен прозвучали несколько цинично, но оправданно: одно дело убийство, другое – нарушение авторских прав суперзвезд и широкое использование их музыки в Сети.
– Включите запись снова! Должно быть еще что-то, что мы упустили. Продолжайте внимательно смотреть. Скоро нам станут задавать вопросы о следствии, а у нас пока ничего нет. Надо нащупать путь к поимке убийц! – С этими словами Мира Капур вышла из комнаты. Гэри, Имоджен и Эдриан проводили ее глубоким вздохом облегчения.
– А теперь выкладывай, – потребовал Эдриан у Имоджен, понимая, что с уходом босса она сможет быть откровенной.
– О чем ты?
– Ты явно нервничаешь. Что тебе не дает покоя?
Имоджен еще раз вздохнула.
– Я взяла домой кое-какие документы по делу. Копии фотографий, биографии членов семьи, отчеты об осмотре места преступления и еще кое-что…
– Так. А дальше?
Гэри снова погрузился в просмотр записи.
– Я думаю, Дин забрал все.
– Только думаешь?
– Нет. Дин определенно забрал досье.
– Зачем?
– Понятия не имею. На звонки он не отвечает.
– Старшему инспектору лучше не знать об этом.
– Можешь подать мне идею? – попросила Имоджен.
– Как думаешь, Дин может знать о деле что-то, до чего мы пока не докопались?
– Именно он рассказал мне о трикветре. Символ означает любовь, честь и защиту.
– Значит, не исключено, что он хочет нам помочь?
– Будем надеться, – неожиданно сказал Гэри, брови которого взлетели так высоко, что почти исчезли под челкой.
– Извини, Гэри, но не мог бы ты еще раз показать запись с камеры наблюдения возле сгоревшей сигнальной будки? – так же неожиданно обратился к нему Эдриан.
– А разве нам не следует полностью сосредоточиться на этой записи? Если босс снова войдет…
– Мы и будем работать с ней. Но только, если можно, раздели изображения на мониторе, чтобы смотреть два видео одновременно.
Гэри застучал по клавишам компьютера, и минутой позже обе записи начали воспроизводиться параллельно.
– Вот так?
– Да, именно так. А теперь найди, пожалуйста, фрагмент, когда Гэбриел Уэбб выходит из будки.
– Сделаю. – Гэри нашел кадр, снятый за секунду до того, как Гэбриел Уэбб открыл дверь и спустился по ступеням.
– Отлично. А теперь на другой записи найди момент непосредственно перед тем, как преступники входят в дом. И с него воспроизведи оба изображения одновременно.
Воспроизведение началось, и внезапно Имоджен заметила то, что уже увидел Эдриан. Следом за Гэбриелом шли две девушки, а позади них двигались два мужских силуэта с накинутыми на головы капюшонами. Один ухватил приятеля за плечо и слегка встряхнул, словно его что-то приятно поразило и он хотел поделиться радостью с другом. Это детективы видели и прежде, но теперь, когда записи воспроизводились одновременно, перед ними отчетливо развернулась такая же сцена: один убийца абсолютно тем же движением потрепал второго. Совпадением это никак быть не могло. Определенно на обеих половинах экрана фигурировали одни и те же люди.
– Нам необходимо снова поговорить с Гэбриелом Уэббом. – В голосе Имоджен отчетливо проявилось охватившее ее возбуждение.
– О боже, как же я ненавижу заполнять тупые бланки с запросом о свидании с заключенным, – жалобно отозвался Эдриан.
Глава 26
Бейли был верен слову и не произнес ни звука, пока Гэбриел спал. Но проснувшись и встретившись с сокамерником взглядом, он понял, насколько отчаянно тот хочет поговорить. Гэбриел почувствовал себя владельцем собаки, которому приходится выговаривать слова «прогулка в парке» по буквам, чтобы пес от радости не бросился лизаться. Он лениво сел на койке, и ему в нос ударил отвратительный запах.
– Что за чертовщина? Чем воняет?
Гэбриел поспешно спрыгнул и почувствовал сырость под ногами, уже догадываясь, что произошло.
– Боже милостивый, Бейли! Это ты обоссал пол в нашей камере?
– Нет, дружище. Клянусь, это не я.
– Тогда кто, мать твою, мочился здесь?
– Это были тот самый Ашер и его друг. Они зашли сюда и пописали на меня, пока ты спал.