– Значит, вам действительно следует вернуться и арестовать его, – сказала Капур.
– Я где-то встречала мужчину на фото. Мне знакомо его лицо, вот только не могу вспомнить, где и почему сталкивалась с ним, – сказала Имоджен.
– Отправляйтесь немедленно! Я пришлю вам подкрепление, – приказала старший инспектор, хотя оба детектива уже двинулись к выходу из участка.
Глава 66
Когда детективы подъехали к зданию приюта во второй раз, двое мальчиков подметали лужайку перед входом и собирали мусор в специальный мешок. Очевидно, замечание, сделанное Фрейзером, возымело эффект.
Имоджен знала, что нужно действовать быстро, пока не донеслись сирены полицейских автомобилей и не позволили лже-Генри понять причину их возвращения. Он открыл дверь до того, как они успели постучать. Вышел из дома с легкой улыбкой на лице.
– А вы быстро соображаете, детективы.
– Придется вам проехать с нами, – сказал Фрейзер.
– Я готов говорить, расскажу все, что хотите, а потом отсижу срок, но, если вам угодно, чтобы я назвал какие-то имена, придется сделать беседу выгодной. Понимаете, мне только что предложили целую кучу денег, чтобы я держал рот на замке, а, насколько мне известно, срок за присвоение чужой личности ничтожный, если сравнить его с возможным наказанием за преступления, о которых я знаю. Вот почему моя информация стоит очень и очень дорого.
Фрейзер схватил Генри за руку, а Имоджен забежала внутрь. Комнаты в передней части дома оказались пусты, и она метнулась в кухню. На печи в кипящей воде варился мобильный телефон. Имоджен открыла кран с холодной водой, чтобы остудить его и взять. Не оставалось сомнений, что трубка безвозвратно повреждена, но детектив все равно положила ее в пакет для вещественных доказательств и услышала снаружи завывание сирен полицейских машин. Если Имоджен собиралась удалить влагу из устройства, нужно было действовать быстро. Счет шел на секунды, еще оставался небольшой шанс извлечь хоть какую-то информацию. Имоджен принялась открывать один за другим кухонные шкафы. В одном нашла пачку риса и пересыпала ее содержимое в пакет для улик.
Сквозь прозрачные раздвижные двери, выходившие в сад, она увидела округлый металлический инсинератор[16]. Дымок поднимался из расположенной сверху трубы, но пламя внутри уже угасало. С момента первого визита детективов лже-Генри успел уладить финансовые дела, сжечь документы и уничтожить электронные приборы. Он знал, что за ним приедут.
Когда Имоджен вернулась на лужайку перед домом, фальшивого Генри уже запихнули на заднее сиденье полицейского автомобиля, а офицеры уговаривали мальчиков войти в дом и собраться в одном месте. Никого из сотрудников приюта не было видно.
На лице лже-Генри читалось абсолютное удовлетворение жизнью. Он явно ничего не боялся, что говорило о привычке иметь дело с полицией и, вероятно, прежних арестах. Можно было надеяться на быстрое установление его подлинной личности по базе данных.
– Я успел посоветоваться с боссом, – сказал Фрейзер, сопровождая Имоджен в дом. – Из-за положения Картеров в обществе и из-за наших самовольных действий в прошлом она не разрешает провести обыск в их доме до получения надлежащего ордера.
– Не думаю, что теперь это важно. Похоже, лже-Генри успел избавиться от всего. На всякий случай я засыпала рисом его телефон в пакете для вещественных доказательств, но до этого он лежал в кипятке. Так что едва ли обыск с ордером имеет смысл.
– Все равно пока ничего больше не трогай.
– Мне в любом случае хочется поскорее отвезти его участок и допросить. – Имоджен вздохнула. – Но я все-таки осмотрюсь здесь, ни к чему не прикасаясь, вдруг это поможет при допросе.
– Хорошо. Я буду ждать у машины.
Фрейзер снова вышел.
Оглядываясь, Имоджен думала, что этот приют теперь непременно закроют. Наверняка подставной Генри позвонил Картерам и рассказал о случившемся. Он либо примет удар на себя и понесет наказание за свои противоправные действия, либо расскажет все. По крайней мере, все, что ему известно. В любом случае, дом перестанет существовать. Если действительно удастся обнаружить связь преступлений с Картерами, можно только догадываться, сколько еще приютов с постоянным проживанием будут ликвидированы в результате вмешательства полиции.
Имоджен нашла комнату, служившую менеджеру спальней. Помещение содержалось в чистоте и порядке, но личных вещей было совсем мало. Имоджен ни к чему не прикасалась. Ей хотелось поговорить с Эдрианом, рассказать ему новости, попросить совета, обменяться идеями. Больше всего она досадовала на невозможность помочь напарнику. Она понятия не имела, где он сейчас, чем занят, в безопасности или под угрозой. Ей хотелось сказать ему, что инстинкты их не подвели: Картеры действительно глубоко увязли в этом деле. Но в каком именно деле? Какая нить тянется к Доминику? И как это относится к смерти Люси? И относится ли вообще? Нужно было просмотреть список фамилий людей, связанных с частной клиникой «Ангел-Хранитель», а потом найти способ посоветоваться с Эдрианом. Получится ли ускользнуть от Фрейзера? Имоджен снова огляделась по сторонам и достала из кармана телефон. Некоторое время она смотрела на контакт, выведенный ею на дисплей. Номер единственного человека, способного помочь сразу же.
– Имоджен?
– Дин, ты что-нибудь знаешь об Эдриане?
Он помолчал.
– Знаю. Ты звонишь только из-за этого?
– Перезвоню позже.
В голосе Дина слышалось многое, но главным было одно: он отчаянно хотел услышать обещание простить его. Имоджен дала отбой, чтобы не дать ему ни шанса рассказать что-то, что может поставить ее в затруднительное положение. Она теперь знала, что не бросит работу ради Дина, и от мучительного чувства вины избавиться было невозможно.
Глава 67
Лже-Генри явно не собирался облегчать детективам задачу. Кожа на кончиках его пальцев была выжжена. «Кто может пойти на такое?» – задавалась вопросом Имоджен, хотя знала ответ заранее: тот, кто не хочет быть опознанным, человек с темным прошлым, желающий скрыть слишком многое. Фрейзер привалился спиной к спинке стула и сложил руки на груди, изо всех сил стараясь выглядеть устрашающе. Но вести допрос он позволил Имоджен.
– Я же сказал, что хочу получить полный иммунитет. – Фальшивый Генри тоже сложил руки на груди.
– Иммунитет от чего?
– Расскажу после того, как получу его.
– Это даст нам возможность арестовать других людей?
– Я, мать вашу, очень надеюсь на это.
– Намекните хотя бы.
– Что ж, для начала я сообщу, кто убил ту престарелую супружескую пару и снялся на видео. – Лже-Генри самоуверенно ухмыльнулся. – И еще кое-что. Не исключено, что вы даже понятия не имеете, что ищете именно эту информацию.
– Во время убийства Уоллисов преступники изобразили на стене некий символ. Что это и зачем они оставили его?
– Жуткая мазня. Я хочу сказать, что совершенное ими ужасно, но и рисунок вышел плохо с художественной точки зрения, правда же?
– Не знаю. Честно говоря, это не приходило мне в голову.
– Я могу рассказать о еще одном убийстве.
Имоджен в упор разглядывала лицо лже-Генри. Знакомые черты терзали ее, не позволяя списать тревожное ощущение на паранойю. Ты что-то знаешь. Ты что-то знаешь.
– Мы в данный момент не расследуем никаких других дел об убийствах, – нарочито медленно произнесла Имоджен.
– А я не говорил, что вам о нем известно. Сможете привлечь к ответственности за него того же человека, что и по делу Уоллисов. Он – настоящая машина времени.
– О каком убийстве идет речь? – наконец не выдержал и вмешался Фрейзер.
– Вы уже упрятали за него кое-кого.
Имоджен продолжала наблюдать за лже-Генри. В его глазах читалось спокойствие и уверенность в себе, словно он знал, что у детективов нет шансов выяснить, кто же он на самом деле. Имоджен напрягала ум, вспоминая имена и лица тех, кто мог быть замешан в деле, но ничего не получалось. Наконец она вспомнила что-то, но догадку еще предстояло проверить. Она встала и кивнула в сторону магнитофона.
– Допрос приостановлен в восемнадцать часов семь минут, – сказал Фрейзер, прежде чем остановить запись.
– Я очень скоро вернусь.
Имоджен быстрым шагом добралась до своего рабочего стола, который сильно смахивал на место свалки бумаг. Порывшись в досье, детектив нашла нужную папку и поспешила обратно в комнату для допросов, где села, сияя улыбкой во все лицо. Лже-Генри посмотрел на папку.
– Давайте сделаем запись о возвращении инспектора-сержанта Грей. Допрос возобновлен в восемнадцать часов десять минут, – произнес Фрейзер.
– А это что такое? – изобразил простачка лже-Генри.
– Я знала, что видела вас прежде, – торжествующе произнесла Имоджен. – Только не могла вспомнить где.
Она открыла папку и положила ее на стол. Не нужен был детектор лжи, чтобы увидеть, что появление обычной папки с личным делом заставило допрашиваемого нервничать.
– А ведь мы искали вас, Теодор Рэмзи, – усмехнулась Имоджен. Теперь она поняла, отчего внешность подставного Генри казалась такой знакомой – Имоджен часами просматривала его досье. – Или лучше называть вас Бриксом?
Он словно окаменел и стиснул зубы. Судя по бегающим глазам, Брикс пытался придумать выход из положения, но по всей видимости он не принадлежал к числу людей, умеющих думать быстро. Наконец Брикс вздохнул и отчасти расслабился.
– Я слышал от приятелей, что меня разыскивают, а потому, когда вы появились, понял, что без проблем не обойдется.
– Так где же настоящий Генри Армстронг?
– Вы сами скоро сообразите.
Имоджен улыбнулась ему. Они сумели сбить с допрашиваемого спесь, и теперь его попытки досадить детективу выглядели жалко. Брикс отчаянно старался вернуть себе хотя бы часть важности, но чувствовал, что теряет козыри. Имоджен вспомнила, как они искали его еще до убийства Уоллисо