а – боевая и энергичная. По крайней мере, со мной они вели себя именно так».
Прошло несколько недель, месяцев, год, два… Нэнси давно перестала воспринимать себя опекуном этих детей, в душе она испытывала к ним совсем иные чувства. «Они мне были как родные дети, – говорит она. – Им требовалось очень много внимания. В самом начале мне приходилось кормить их по часам. К счастью, моя дочь Ирэн любила их так же сильно, как и я, и ей нравилось помогать мне с малышками».
Однажды утром акушерка снова пришла на «Ферму».
«Она сказала, что ей позвонили, – говорит Нэнси. – Мэри хочет забрать близнецов».
Мэри закончила образование, устроилась на хорошую работу, скопила денег и обустроила свой дом для детей. Сейчас она была готова воспитывать их.
Расставание оказалось для Нэнси болезненным, более того – невыносимым. «Я знала, что они должны быть с матерью, но внутри меня все сопротивлялось, – говорит она. – Кошмар вернулся. Меня опять охватило горе».
Нэнси старалась не терять из вида Элизу и Розу. Она отправляла им открытки на день рождения, игрушки на Рождество и короткие письма. Время от времени мама близнецов посылала ей их фотографии. Они даже организовали встречу Нэнси с близнецами через год после того, как они уехали с «Фермы», но «встреча вышла неловкой. Девочки не знали, как себя вести и что говорить».
Однако Нэнси продолжала писать и рассказывать, как она по ним скучает. Но время шло, Нэнси стала писать все реже и реже, Мэри присылала все меньше фотографий, и в конце концов они перестали общаться. «Я помнила, что им исполняется восемнадцать лет, но не могла заставить себя прийти и поздравить их, – говорит Нэнси. – Я пропустила их выпуск из старших классов».
Нэнси решила, что, вероятно, близнецы совсем забыли ее. Ведь им было всего два года, когда их забрали у нее, а в этом возрасте у детей сохраняется немного воспоминаний – если вообще сохраняется.
«Но неужели такие близкие отношения могут просто прекратиться? – размышляла она. – Разве такая глубокая связь могла бесследно исчезнуть?»
В 2010 году, через тридцать три года после расставания с близнецами, она получила электронное письмо.
Письмо от Элизы.
«Последние несколько лет я часто думала о Вас, – говорилось в нем. – Теперь я собралась с духом и решила написать. Спасибо, что ухаживали за мной и сестрой. Мне бы хотелось узнать Вас лучше».
В тот момент из глаз Нэнси заструились слезы.
«Когда у меня на компьютере высветилось ее имя, я не могла в это поверить. Это был чудесный, волшебный момент. Тебя не забыли! О тебе помнят! Для меня не было ничего важнее».
Они договорились встретиться в гостинице в Майами, где Элиза участвовала в конференции. Нэнси и ее муж Уолли нервничали, ожидая Элизу в холле. Они не виделись около тридцати лет – как они вообще друг друга узнают? «Потом я увидела, что в холл входит толпа людей, и среди них Элиза, – говорит Нэнси. – Я сразу поняла, что это она».
Элиза тоже узнала ее. «Она подбежала ко мне, – говорит Нэнси, – и заключила меня в объятья».
Обе заплакали.
И Уолли, и коллеги, с которыми пришла Элиза, плакали тоже, а также несколько посторонних людей, которые даже не знали, что происходит.
«Мы долго-долго обнимались. Я не хотела ее отпускать».
Они провели вместе весь вечер, сидя у бассейна в отеле, и проговорили до часа ночи. Элиза рассказала Нэнси, что ее сестра-близнец тоже хочет с ней встретиться, но Розе нужно дозреть до этой встречи. «Потом она сказала, как они обе мне благодарны за все, что я для них сделала. А я сказала ей: «Да нет же, просто я была вам нужна». Я рассказала ей про Ивонну Энн, и как они с сестрой исцелили мою рану».
Потом Элиза назвала настоящую причину, по которой встретилась со мной.
«Благодаря вам, – сказала она, – нас с Розой не разлучили».
Вот он, ответ на вопрос Нэнси! Как такая глубокая связь могла пройти бесследно?
Ответ: связь не прошла бесследно. Она оказала огромное влияние на судьбу девочек.
«Если бы не вы, все сложилось бы по-другому, – сказала Элиза Нэнси. – Вы навсегда изменили нашу жизнь».
Одна невидимая нить сберегла другую – связь между Элизой и Розой.
На следующий день Элиза вручила Нэнси подарок – прекрасное черно-белое ожерелье. «Она сказала, что хочет подарить его мне, потому что оно подходит моему сердцу, – говорит Нэнси. – Я до сих пор каждый день его ношу».
Элиза провела в гостях у Нэнси и Уолли неделю.
Она снова встретилась с дочерью Нэнси, Ирэн, тридцать три года спустя, и они сразу поладили. К сожалению, в конце концов Элизе пришлось отправиться домой. «Нам было тяжело расстаться, – говорит Нэнси. – Тяжело на физическом уровне – такой сильной была связь. Она не хотела уходить, а я – отпускать ее». Но в этот раз они попрощались, зная, что снова увидятся.
Ни у Элизы, ни у Розы не сохранилось собственных воспоминаний о времени, проведенном с Нэнси. Они все знали о ней со слов Мэри: что Нэнси заботилась о них и была им как мать; что почти сорок лет назад она открыла свое сердце близнецам в самый мрачный час своей жизни.
Вот так добрый поступок связал не только Нэнси и близнецов, но и близнецов с Ивонной Энн. Сладкий ангелочек, проживший на Земле всего пять часов, навсегда изменил жизнь двух девочек, с которыми не был знаком.
Невероятно, но Ивонна Энн и близнецы родились в один день – 8 августа.
«Девочки меня не помнили, но это не проблема, потому что связь между нами была не на рациональном уровне мышления, – говорит Нэнси. – Это была сердечная связь».
ЗНАКИ И ПОДСКАЗКИ
Будь открытым и анализируй – вот такую сложную задачу я ставлю перед вами.
Вы на это можете ответить: «Но как?»
Как именно мы узнаем, что нас с кем-то связывает невидимая нить? Как можно понять, что одно событие стало поворотным моментом вашей жизни, а другое – лишь эпизод из давнего прошлого? Должны ли мы просто угадывать, что пришло время стать чьим-то земным ангелом?
Хорошие вопросы.
Я много думала над тем, почему вернулась к Морису тогда, на углу Бродвея в 1986 году. Как я уже много раз рассказывала, сначала я прошла мимо, но потом, несколько секунд спустя, остановилась. Вот как я описала это в своей книге: «А затем – и я до сих пор не знаю почему – я вернулась».
Я написала эти слова через двадцать пять лет после встречи с Морисом. За все это время я так и не поняла до конца, что побудило меня вернуться.
Сейчас, спустя еще пять лет, полагаю, я поняла причину.
За эти пять лет столько людей рассказали мне свои истории об уникальных переплетениях судеб, и каждая была по-своему неповторима и уникальна. Все эти истории помогли мне лучше понять мою собственную и осознать, что и почему я сделала.
Видите ли, всегда есть некий прекрасный поворотный момент, когда происходит нечто таинственное и волшебное, и оно меняет ход событий.
Это таинственное и волшебное происшествие, как я теперь понимаю, становится знаком.
Этот знак позволяет нам понять, куда идти и что делать. Как и дорожные знаки, он направляет нас. Проживать жизнь осознанно означает искать такие знаки и распознавать их, когда они нам встречаются.
Знаки принимают разные формы, большую часть которых мы уже узнаем. Они могут принимать форму интуиции. Внутреннего голоса. Предощущения. Легкого покалывания под ложечкой.
Обратите внимание на странные чувства, которые вы испытываете в некоторых ситуациях. Подобно тому как мы запрограммированы избегать опасностей – когда волна адреналина заставляет ваш желудок екать, – мы, вероятно, так же улавливаем возможности проявления доброты. Думаю, мы получаем от Вселенной подсказки, которые готовят почву для сострадания.
Нет, я не догадывалась, что реагирую на знак, когда развернулась и пошла обратно к Морису. Но если мы начнем осознанно воспринимать знаки и подсказки и научимся им доверять, то наш потенциал стать земным ангелом заметно вырастет.
Итак, почему я вернулась? Что стало моим знаком или подсказкой? Мне нравится термин, предложенный в электронном письме женщины по имени Барбара Гинзберг. Барбара назвала его «порыв».
18. Порыв
История Барбары начинается в 1979 году, когда ей было девятнадцать лет и она работала в торговом центре в Пенсильвании.
«Я сделала перерыв после колледжа, и мать велела мне найти работу на полный день, – говорит она. – Я пошла в торговый центр в поисках табличек «Требуется помощь».
Она ничего не нашла и уже собиралась уходить, когда подруга, работавшая в киоске с бижутерией, спросила, не хочет ли она попытать счастья в магазинчике «Пьер 1». «Я вернулась и прошла собеседование по трудоустройству, – говорит Барбара. – Все получилось случайно».
Ее наняли кассиром в дневную смену за четыре доллара в час. Иногда вечерами, когда Барбара заканчивала смену, она сталкивалась с ночной кассиршей, симпатичной пятнадцатилетней девушкой по имени Сью с веснушками и кудряшками. Они не работали вместе и виделись только мимоходом.
Из воспоминаний Сью: «Мы не были по-настоящему знакомы. Барбара уходила, я заступала на смену, иногда мы здоровались. Она всегда казалась мне тихоней».
Барбара знала о Сью только то, что ее считали тусовщицей. «Когда я начала работать, кто-то сказал мне: “О да! Сью – прЫнцесса”. Мне она казалась обычной пятнадцатилетней девчонкой с типичной подростковой экзистенциальной тревогой».
Случайно Сью рассказала Барбаре об одной бурной ночи.
«Однажды вечером она пришла и сказала: “Я, должно быть, хорошо повеселилась на выходных, потому что у меня сломано радио, а я не помню, как умудрилась его сломать”, – вспоминает Барбара. – А я подумала: “Ох, совсем не хорошо, что она даже ничего не помнит”».
Как-то вечером Барбара собиралась уходить и уже на пороге встретила Сью. Барбара сразу заметила, что что-то изменилось.
«Она была очень подавлена. Сказала, что только что рассталась со своим парнем. Это было совсем непохоже на ее обычное нытье по поводу родителей или типа того. Чувствовалось, что произошло что-то серьезное».