Англо-американский истеблишмент — страница 89 из 95

тябрь 1935 г., XV, 653-659.

[

←14

]

Этот раздел основан на У.Т. Стеде, The Last Will and Testament of Cecil John Rhodes («Последняя воля и завещание Сесила Джона Родса») (Лондон, 1902); Три статьи сэра Фрэнсиса Уайли в American Oxonian (апрель 1944), XXXI, 65-69; июль 1944), XXXI, 129-138; и январь 1945), XXXII, 1-11; Ф. Айделотт, The American Rhodes Scholars («Американские стипендиаты Родса») (Принстон, 1946); а также биографии и воспоминания упомянутых людей.

[

←15

]

Сэр Фрэнсис Уайли, из статей которого доктор Айделотт взял большую часть материала для своей первой главы, не делает таких заявлений. Сэр Фрэнсис просто упоминает тайное общество в связи с ранними завещаниями, а затем полностью забрасывает тему.

[

←16

]

У.Т. Стед, The Last Will and Testament of Cecil John Rhodes («Последняя воля и завещание Сесила Джона Родса») (Лондон, 1902), 110-111. Обращение 1896 года к Бретту в Journals and Letters of Reginald, Viscount Esher («Журналы и письма Реджинальда, виконта Эшера») (4 тома., Лондон, 1934-1938), 1,197.

[

←17

]

Доктор Айделотт подробно цитирует письмо, которое Родс послал Стеду в 1891 году, но не цитирует утверждения, которые Стед сделал по этому поводу, когда он опубликовал его в 1902 году. В этом письме он рассказал о проекте федерального союза с Соединенными Штатами и заявил: «Единственный реальный [способ] претворения этой идеи в жизнь — это секретное (общество), постепенно поглощающее мировые богатства, чтобы посвятить их такой цели». В конце этого документа Стед написал: «Насколько мне известно, м-р Родс никогда не говорил ни слова и никогда не писал ни единого слога, которые бы подтверждали предположение, что он отказался от своих стремлений, которые были выражены в этом письме 1891 года. В ходе длительных дискуссий, имевших место между нами в последние годы его жизни, он так же решительно, как и поначалу, подтвердил свое непоколебимое убеждение в отношении мечты — если вы предпочитаете называть это так — видения, которое всегда было путеводной звездой его жизни». См. У.Т. Стед, Последняя воля и завещание Сесила Джона Родса (Лондон, 1902), 73-77.

[

←18

]

Сэр Джон Уиллисон, Sir George Parkin (Сэр Джордж Паркин) (Лондон, 1929), 234.

[

←19

]

Этот абзац и два предшествующих взяты из сэра Фредерика Уайта, The Life of W.T. Stead («Жизнь У.Т. Стеда») (2 тома, Бостон, 1925), 270-272 и 39.

[

←20

]

      См. Журналы и письма Реджинальда, Виконта Эшера (4 тома, Лондон, 1938), 1,149-150. Следует отметить, что изъятие из записи от 3 февраля, отмеченное троеточием (...), было сделано сыном лорда Эшера, когда тот редактировал журналы для публикации.

[

←21

]

См. Ф. Уайт, The Life of W.T. Stead («Жизнь У.Т. Стеда») (2 тома, Бостон, 1925), 199-212.

[

←22

]

Никакого упоминания о тайном обществе нельзя найти ни у сэра Гарри Джонстона, The Story of Му Life («История моей жизни») (Лондон, 1923), ни у Алекса Джонстона, Life and Letters of Sir Harry Johnston («Жизнь и письма сэра Гарри Джонстона») (Лондон, 1929). Первая работа действительно содержит запись о разрыве Джонстона с Родсом на странице 497. Более подробная информация находится на страницах 145-148 более поздней работы, включая высказывание Родса: «Я уничтожу тебя, Джонстон, за это». Джонстон был убежден, что именно из-за этой вражды Милнер, а не он, был избран верховным комиссаром Южной Африки в 1897 году. См. стр. 338-339.

[

←23

]

Причина, по которой Родс устранил его (указанная в кодициле к его завещанию в январе 1901 г.) заключалась в том, что «он был чрезвычайно эксцентричен, несмотря на то, что всегда испытывал к нему большое уважение, чувствовал, что объекты моей воли будут скомпрометированы его взглядами». Мотивы Милнера (указанные в номере посвященном памяти Стеда в «Review of Reviews» (за май 1912 г.) заключались в его «неуравновешенности», которая была «его ахиллесовой пятой». См. также цитируемое ниже письмо Эдмунда Гарретта Стеду от 12 апреля 1902 г. из Ф. Уайта, The Life of W.T. Stead («Жизнь У.Т. Сте- да») (2 тома, Бостон, 1925), 211.

[

←24

]

Цитата из очерка лорда Эшера в Национальном биографическом словаре. Другие цитаты из Бретта взяты из «Журналов и писем Реджинальда, виконта Эшера» (4 тома, Лондон), 1934-1938.

[

←25

]

Э.Т. Кук, Edmund Garrett (Эдмунд Гаррет) (London, 1909), 158. Изъятие в этом письме, отмеченное троеточием (...), было сделано Куком. Кук был протеже Милнера из Нью-Колледжа, приглашенном работать в Pall Niall Gazette в 1881 году и принятым в штат в качестве редактора в августе 1885 года, когда Милнер исполнял обязанности главного редактора в период отсутствия Морли и Стеда. См.Ф. Уайт, The Life of W.T. Stead («Жизнь У.Т. Стеда») (2 тома, Бостон, 1925), I, 94. Кук оставался близким к Милнеру в течение многих лет. 4 октября 1899 г. Эшер написал своему сыну письмо, в котором сказал: «Кук является редактором Daily News и находится в тесном контакте с Милнером и его друзьями» — The Journals and Letters of Reginald Viscount Esher («Журналы и письма Реджинальда, Виконта Эшера») (4 тома, Лондон, 1938)., I, 240.

[

←26

]

13. Ф. Уайт, The Life of W.T. Stead («Жизнь У.Т. Стеда») (2 тома, Бостон, 1925), 211. Цитата в следующем абзаце взята из того же места.

[

←27

]

В качестве примера этого и примера того, как тайное общество функционировало в ранний период, см. следующий отрывок из «The Journals and Letters of Reginald Viscount Esher» («Журналов и писем Реджинальда, виконта Эшера») (4 тома, Лондон, 1938) от 21 ноября 1892 г.: «Я поехал в Лондон в пятницу и посетил Родса. Он просил меня поступить так... Родс просил государство перевезти его телеграфные столбы и 200 сикхов в Блантайр. Затем он сделает телеграф. Ему нужны была канонерская лодка на Танганьике. Я остался там пообедать. Потом увидел Розбери. Он был в прекрасном расположении духа». Из автобиографии сэра Гарри Джонстона ясно, что 200 сикхов были на его стороне.

[

←28

]

С. Г. Миллен, Rhodes (Родс) (Лондон, 1934), 341-342.

[

←29

]

В Палате общин Магуайр был сторонником Парнелла, действуя по приказу Родса, который в 1888 году пожертвовал 10000 фунтов стерлингов делу Парнелла. Собственное объяснение Родса того, почему он поддержал Парнелла, является типичным заявлением для группы Милнера. Он сказал, что отдал деньги, «что до дела мистера Парнелла... я считаю, что он ключ к федеральной системе, основанной на идеальном самоуправлении во всех частях Империи». Эта ци- тэта взята из С. Г. Миллена, Rhodes (Родс) (Лондон, 1934), 112, и основана на У.Т. Стеде, The Last Will and Testament of Cecil John Rhodes («Последняя воля и завещание Сесила Джона Родса») (Лондон, 1902).

[

←30

]

Первая цитата взята из Эдмунда Гарретта, Милнер и Родс, The Empire and The Century («Империя и век») (Лондон, 1905), 478. Согласно некрологу Милнера в «Таймс» от 14 мая 1925 года, Родс повторил эти высказывания разными словами на своем смертном одре, 26 марта 1902 г. Обращение к Стеду можно найти у У.Т. Стеда, The Last Will and Testament of Cecil John Rhodes («Последняя воля и завещание Сесила Джона Родса») (Лондон, 1902), 108.

[

←31

]

См. Сесил Хедлам, ред., The Milner Papers («Документы Милнера»), 1897-1905 (2 тома, Лондон, 1951-1935), 11412-415; неопубликованный материал находится в New College, Oxford, в «Документах Милнера», XXXVIII, II, 200.

[

←32

]

Некролог Патрику Дункану в «Круглом столе» (сентябрь 1943), XXXIII, 303305, частично гласит: «Дункан стал старейшиной группы братьев, молодых людей Милнера, получивших прозвище ״Детский сад“ в первом приливе юношеского энтузиазма. Сейчас это быстро стареющая и сокращающаяся группа; но он сыграл свою роль в Союзе колоний Южной Африки и отвечает за создание и работу ״Круглого стола“. На протяжении сорока и более лет, насколько позволяли превратности жизни, она держалась вместе; и всегда, глядя на лорда Милнера и его преемника в Южной Африке, покойный лорд Селборн как политический руководитель почитал Патрика Дункана как капитана отряда». По словам Р. X. Брэнда, редактора «The Letters of John Dove» («Писем Джона Дава») (Лондон, 1938), Дункан приезжал в Англию на собрания Группы в конце 1932 года.

[

←33

]

Приведенный выше список из восемнадцати имен не включает всех членов группы «Детский сад». Полный список будет включать: 1) Гарри Уилсона (сэр Гарри после 1908 года), который был «лектором Сили» вместе с Парки- ным в 1890-х годах; был главным личным секретарем Джозефа Чемберлена (1895-1897); был юрисконсультом Колониального ведомства и Милнера (1897-1901); был секретарем и секретарем колонии в колонии Оранжевой реки (1901-1907); был членом Межколониального совета и Железнодорожного комитета (1903-1907). 2) Э. Б. Саргант, который Организовал школьную систему Южной Африки для Милнера (1900-1904) и был директором по образованию в Трансваале и Колонии Оранжевой реки (1902-1904); он написал главу для «Империи и века» в 1905 году. 3) Джерард Крейг Селлар, умерший в 1929 году, информация о котором отсутствует. В 1946 году в Баллиоле была организована стипендия Крейга Селлара в его честь. 4) Оскар Феррис Уоткинс, чтец (студент, в обязанности которого входит читать библию перед едой — прим, пер.) во «Всех душах» в конце девятнадцатого века, получил степень магистра в этом колледже (1910); он служил в полиции ЮАР (1902-1904)., служил в Государственной службе Трансвааля (1904-1907); служил в Службе протектората Восточной Африки и Восточноафриканской гражданской службе (с 1908), был окружным комиссаром (1914), исполняющим обязанности главного уполномоченного по коренным народам (1920-1927), членом Законодательного совета (1920-1922), заместителем главного уполномоченного по коренным народам Кении (1921-1927); в 1914-1918 гг. он был главой военной службы при Смэтсе в Германской Восточной Африке. 5) Перси Жируар (позже сэр Перси) был председателем Совета Египетских железных дорог (1898-1899); был директором железных дорог во время англо-бурской войны (1899-1902); был комиссаром железных дорог и начальником Центральных южноафриканских железных дорог (1902-1904); был верховным комиссаром Северной Нигерии (1907-1908) и губернатором (1908-1909); был губернатором Восточноафриканского протектората (1909-1912); был директором Armstrong, Whitworth and Company (1912-1915); и был генеральным директором по поставкам боеприпасов (1914-1915). Был уволен Ллойдом Джорджем за неэффективность в 1915 году.