— Располагайся.
Дважды предлагать не пришлось. После всех приключений, которые свалились на голову за последние дни, чувствовал я себя разбитым и вымотанным. Причем как физически, так и морально. Так что устроился в кресле с удовольствием и вытянул ноги. Правда, глаза прикрыть не успел, ибо на пороге гостиной появилась горничная в строгом сером платье.
Женщина была немолодая и двигалась немного странно — резко, угловато. Однако эта странность практически мгновенно отошла на задний план, ибо за собой она вкатила тележку, заставленную различной снедью.
От заполнивших комнату вкуснейших ароматов мой рот, как у собаки Павлова, моментально наполнился слюной. А когда все это великолепие было выставлено на низенький столик перед нами, к чувству волчьего голода прибавилось и невероятное удивление. Среди винных бутылок я неожиданно узрел этикетку с до боли знакомым любому русскому человеку названием и восхищенно присвистнул:
— Ого, у тебя тут и водка есть! Откуда?
— Да, — подтвердил дэйнатар. — Жена недавно перенервничала сильно и упомянула, что, будь ее воля, лечила бы стресс исключительно водкой. Ну, я и заинтересовался. Правда, изучив состав напитка, пить его ей запретил. Однако все же не мог не оценить столь замечательное средство для консервации тканей и поддержания целостности сознания зомби.
Я поперхнулся.
— Целостности сознания зомби?!
— Именно, — Линнелир спокойно кивнул и, указав на горничную, пояснил: — Вот, например, Гретхель в последнее время память начала подводить — слишком старые ткани мозга. Я как раз искал способы, чтобы притормозить процесс окончательного разложения, а тут водка под руку очень удачно попалась.
Его служанка — зомби?! Вот ведь извращенец!
От таких откровений мне не то что выпивать — есть практически расхотелось. А принц как ни в чем не бывало предложил:
— Налить?
И ведь не издевается! По роже его равнодушной видно, что на полном серьезе думает, будто я стану пить знакомый напиток после такого ценного комментария. Вот уж точно железное самообладание у человека… пардон, дэйнатара.
Так что пришлось выдохнуть и отрицательно покачать головой.
— Не хочу оставлять твоих зомби без чудодейственного средства. Поэтому лучше давай вина.
По приказу принца Гретхель наполнила бокалы и с поклоном покинула помещение.
Я же, напомнив самому себе о небрезгливости, потянулся за вилкой.
Несмотря на странности хозяина в выборе прислуги, предложенный ужин оказался весьма вкусным, так что какое-то время я увлеченно занимался едой. Линнелир тоже к разговорам не стремился. Принц сидел напротив и, думая о чем-то своем, лениво потягивал вино.
Спокойная обстановка и осознание того, что я наконец-то нахожусь в безопасности, расслабляли и умиротворяли. Все-таки удачливый я парень! Выбрался целым и невредимым из такой заварушки! Жаль, Виану так не повезло…
При мыслях о напарнике я нахмурился. Каковы шансы, что он все еще жив? Пожалуй, минимальные. Но вдруг? Вдруг Виан все еще где-то в темнице, закованный в кандалы, ждет окончательного решения о способе казни? В таком случае я просто обязан попытаться ему помочь! Только как?
Взгляд сам собой остановился на дэйнатаре. А ведь принц оказывает содействие Сумеречному королевству в противостоянии Азарвилу. Сможет ли он помочь?
Долго догадками я терзаться не стал и обратился к Линнелиру:
— Слушай, у меня напарник был. Мы с ним вместе еще из гвардии сбежали и пережили довольно много. Вот и в последнюю переделку вместе попали. Но при захвате меня вырубили, а очнулся я уже в одиночной камере. Что с напарником случилось — без понятия. Как бы узнать?
— Дезертир в военное время да еще помощник эльфа — освободителя Азарвила? Труп, — уверенно заявил принц.
— А вдруг еще нет?
Меня одарили бесстрастным взглядом. Я уж было решил, что просьба останется без внимания, но нет. Дэйнатар вдруг усмехнулся и, поставив бокал на стол, щелкнул пальцами.
Буквально тут же появилась горничная-зомби. Под дверью, что ли, караулила?
— Гретхель, скажи капитану Цувару, чтобы запросил у сумеречников рапорт по делу о захвате эльфа, — приказал принц. — Как только пришлют, сразу неси мне.
Женщина, не произнеся ни слова, коротко поклонилась и удалилась.
— Спасибо, — поблагодарил принца я.
— Не за что, — тот вновь потянулся к бокалу с вином. — Я по-прежнему считаю, что твой приятель мертв.
Неожиданно дверь вновь отворилась. Однако не успел я подивиться скорости местной пересылки документов, как в гостиную вместо горничной вошла светловолосая девушка в дорогом пышном платье.
— Лин, ты не занят? Я хотела… — Она осеклась и изумленно уставилась на меня.
Впрочем, моя реакция была аналогичной. Какова вероятность того, что в другом мире можно встретить случайную знакомую? Оказалось, очень большая!
Потому что в гостиной стояла та самая девушка, с которой мы познакомились в кафе за несколько часов до моего похода в музей. Помнится, я даже в шутку предложил ей туда прогуляться вместе…
— Алекс? — растерянно выдохнула она, окончательно отметая любые сомнения о сходной внешности и ошибке.
И так на душе весело стало, так легко, что мои губы сами собой растянулись в широкой улыбке.
— Здравствуй, Лена, — поприветствовал я. — Говорил же я: мир — это большой чемодан. Так что придется мне тебя все-таки вести в музей, как и обещал.
Вот только ответной радости от встречи на лице девушки не появилось. Даже наоборот. Лена сощурилась и обвинительно уставилась на дэйнатара.
— Так вот как ты за мной на Земле следил! Шпиона своего подослал! — и в меня пальцем ткнула.
А Линнелир, пропустив мимо ушей гневную тираду жены, воззрился на меня и леденючим голосом уточнил:
— В какой еще музей ты вздумал вести мою жену, Алексис?
Жену?
Я недоверчиво моргнул. Получается, Лена, теплый и светлый человечек, — жена этого бледномордого терминатора?! Невероятно!
Нет, учитывая количество фанаток всяких там «Сумерек» и прочих «Дневников вампира», я был в курсе, что девушкам нравятся подобные отрицательные персонажи. Но, как человек разумный, при этом прекрасно понимал, что в реальной жизни никакой взаимности от этих самых отрицательных персонажей они бы не добились.
А тут — нате вам. Жена. Причем, судя по легкому бешенству в обычно бесстрастных глазах принца, не просто жена для галочки, а довольно близкий и важный ему человек. И если вспомнить, как, упомянув в разговоре, Линнелир четко отделил ее ото всех остальных, так оно и есть.
Долго размышлять о странностях, которые можно встретить в жизни, времени не было. Следовало как можно быстрее объясниться, пока некоторые дэйнатары-полукровки вновь не вспомнили о нелюбви своей расы к эльфам. Поэтому я миролюбиво поднял руки и объяснил:
— Да в любой по выбору, только без мумий. Это был обычный разговор, не более того. Увидел красивую девушку в кафе, ну и пообещал, что если встретимся снова, то я ее в музей свожу.
Что приятно, принц поверил сразу и никаких уточнений больше не потребовал. Перестал убивать меня взглядом и обратил внимание на Лену.
— Никаких шпионов не было, — спокойно произнес Линнелир. — Алекс, можно сказать, твой соотечественник. Ну и эльф по совместительству.
— Как эльф? — Гнев во взгляде смотрящей на нас девушки сменился искренним удивлением. — Вы ведь их всех поубивали давно. Я помню, у вас даже девиз был: «Эльфа не оставляй в живых»…
Я скривился. Заметив это, Лена виновато ойкнула и осеклась.
— Ничего. — Я с досадой махнул рукой. — Для меня это не новость. Хотя до недавнего времени я понятия не имел, что не являюсь человеком. Вырос на Земле, попал сюда, и понеслись откровения.
— А как ты здесь оказался? — полюбопытствовала она и опустилась на подлокотник кресла мужа. — И, слушай, ты на самом деле можешь рассеивать магию?
— Могу. — Я вздохнул и начал рассказ о своих злоключениях.
Несмотря на то что времени с момента моего перемещения в этот мир прошло вроде бы не так и много, повествование затянулось на добрый час. Виной тому и количество произошедших событий, и уточняющие вопросы, которых оказалось немало. Причем спрашивала не только Лена, но и дэйнатар.
Девушка хотела побольше узнать о странностях этого мира, а вот принц заинтересовался сначала моим методом преодоления алых магических решеток, а потом книгой Азарвила. Правда, по последнему вопросу я мало что смог сказать, ведь книгу тогда открыть так и не получилось.
— Значит, даже эльфа для вскрытия ее защиты недостаточно. Без ключа не обойтись, — пробормотал Линнелир задумчиво. — Жаль, очень жаль. Хотя… с другой стороны, это и хорошо, иначе бы ею уже завладели сумеречники. А так — изловим Азарвила, заберу у него ключ, и вместе наведаемся к той башне.
— Гхм, — после озвучивания таких планов я поперхнулся. — Нет, я, конечно, не против помочь и даже верю, что ты неимоверно крут, чтобы набить рожу Азарвилу. Но на кой черт тебе его книга? У тебя же уже есть покровитель… оттуда, — замявшись, я выразительно ткнул пальцем в потолок.
— Есть. — Принц с пониманием усмехнулся. — Дело в банальном любопытстве. Не так и много сильных магов, а Азарвил все-таки легенда. Хочу изучить его записи. Ну и сделать так, чтобы они другим не достались, разумеется. К примеру, мне на днях доложили, что Даннелион Мрачный к нему примкнул, а это тот еще тип.
— Сильный боевой маг, — припомнил я то, что слышал об этом имени.
— Именно, — подтвердил Линнелир. — И, чувствую, именно из-за книги он с Азарвилом и связался.
— Интересно, а почему его Мрачным прозвали? — уточнила Лена.
— Как утверждают, Даннелиону повезло выжить в Колодце Мрака. — На губах принца проскользнула задумчивая полуулыбка. — И, учитывая уровень его силы, я склонен в это верить.
— А…
— А Колодец Мрака — это весьма мерзкое место, — пояснил Линнелир, опередив еще один вопрос жены. — Он чем-то сродни нашему Темному источнику, только находится очень далеко, в северных болотах, и не удерживается никем.