— Вами, майор, недовольны. Вы думаете: отрастили бородку, напялили на себя дурацкий халат и этим выполнили свою задачу! Нет, майор! Нужны дела! А дел у вас нет. Занимаетесь мелочами. Забыли, что орел мух не ловит. Большевики укрепились в Туркестане. Осваивают Восточную Бухару. Сейчас во всех крупных населенных пунктах гарнизоны красноармейцев или милицейские формирования. А где ваши контрмеры? Где ваши знаменитые курбаши, с которыми вы собирались удержать Восточную Бухару. Может, они рассчитывают сто лет сидеть на нашей шее, прячась в горах? Не выйдет! Нужны смелые, эффективные действия. Восточная Бухара должна остаться под нашим влиянием! — уже приказным тоном закончил «господин».
— Но, сэр, вы же знаете, что мною сделано все, что было в силах. Наместник эмира Ибрагим-бек объявил газават, но массового наплыва в его армию нет. Обещаниями земли и воды большевики свели дехкан с ума. Кроме того, для активных и эффективных действий нужны оружие и деньги. Красную Армию недооценивать нельзя. Больше того, всюду, как вы заметили, создаются местные формирования милиции. Они плохо вооружены, но преданы Советской власти.
— Чепуха, майор! Я вас не узнаю! Где былой боевой дух? Здесь, на Востоке, как раз все на нашей стороне. Религиозный фанатизм населения, национализм, ненависть к русским из-за зверств царских чиновников. Надо поднять все на борьбу с большевиками. А про Ибрагим-бека мне больше не заикайтесь. Что вы хотите от старого конокрада. От медного лба золотых мыслей не дождешься. Не от хорошей жизни эмир оставил своим наместником этого кретина. Берите все в свои руки. Ибрагим-бек и другие — это пешки. Надо умело их расставлять. А вы положились на безграмотных олухов! Газават не удался — не беда! Действуйте мелкими бандами. Уничтожайте руководителей, активистов. Рубите столбы — заборы сами упадут. Не забывайте, майор, рядом Индия! Это пороховая бочка, а большевистская зараза — фитиль. Представляете, что произойдет, если они проникнут в Индию?
«Господин» с выражением ужаса уставился в окно. Ему, видимо, представилось то, что могло бы сейчас произойти, если бы большевики проникли в Индию.
Майор тоже посмотрел в окно и, как рапорт, выпалил:
— Да, сэр, этого допустить нельзя!
— А раз нельзя, стало быть надо действовать, черт возьми! При плохих картах всегда с козыря ходят! Вы забыли, как действовали наши великие предки? Если бы они шевелились, как вы, разве мы владели бы одной четвертой частью земной суши? — сердито швырнув окурок сигареты в угол комнаты, «господин» энергично собрал пилочки, сложил их в футляр, закрыл его и только тогда повернулся к майору.
— Оружие сюда поступит через несколько дней. Организуйте его переправу. Смотрите, чтобы оно попало в надежные руки. Деньги вон в том чемодане.
Майор посмотрел через плечо в угол комнаты и увидел серый большой чемодан. Сообразил: «Если полный, повоевать можно».
— А теперь особое задание,— понизив голос, сказал «господин». — Большевики занялись богатствами Памира, они уже направили туда несколько геологов. Их особенно интересует Дарвазский хребет. Это наиболее доступный и перспективный участок разработки полезных ископаемых, в том числе и золота. Несколько месяцев тому назад туда направлен способный молодой геолог — коммунист Портнягин. Необходимо организовать за ним наблюдение. Пусть поработает сезон, а осенью ликвидировать. Взять результаты разведки. Придет время и я сделаю вас, майор, директором золотых приисков на Дарвазе. Согласны?
— Слушаюсь, сэр!
Бобо Карим слышал разговор гостей и понял его содержание. За время службы на погранзаставе он выучил английский язык, которым пользовались многие офицеры.
Аскара потрясло оскорбительное отношение гостей к таджикам, презрительный отзыв об руководителе газавата Ибрагим-беке.
Бобо Карим и раньше подозревал, что его новый господин, к которому его временно приставили проводником — не мусульманин, но он никогда не думал, что этот человек преследует совсем другие цели в борьбе против коммунистов, чем они, правоверные слуги аллаха.
Его новый господин собирается стать директором золотых приисков на Дарвазе. Он использует таких, как Бобо Карим, для захвата богатств Восточной Бухары, а судьба ислама, оказывается, его мало интересует?
Много времени прошло с тех пор, как Бобо Карим подслушал разговор на старой пограничной заставе. Много седых волос появилось у него. Ни одна рана зарубцевалась на теле, пока он окончательно понял, на чьей стороне ему надо сражаться за хорошую жизнь. Только этот разговор дал начало перевороту в его душе и стал одной из причин перехода на сторону Красной Армии.
* * *
Вспоминая детство, полковник Ганиев преображался. Громкий, привыкший командовать, голос становился тихим и добрым. Острый внимательный взгляд теплел и грустнел.
Встречал он нас с Ермаком приветливо и даже ласково. Откладывал все свои дела, усаживал за маленький столик, в углу кабинета, и угощал чаем с конфетами и печеньем.
Такое отношение Акбара Ганиевича нас немного смущало и озадачивало, но как-то все выяснилось.
Провожая нас после одной беседы, Акбар Ганиевич грустно сказал:
— Не родила мне Бахор детей. Болела она в детстве. А были бы мои сыновья такими же, как вы... Счастливые вы ребята! Только не осознаете этого счастья. Да это не беда. В солнечный день не заметен самый яркий прожектор. Это мы, старики, кому знакома темная ночь прошлого, видим, как вам сейчас светло!
За это стоило страдать, мучиться и умирать.— Закончил Акбар Ганиевич, как будто отвечая каким-то своим мыслям...
В этот раз, когда мы рассказали полковнику о встрече с Бобо Каримом и показали перевод найденного нами документа, он особенно много рассказывал.
* * *
Никогда не думал Акбар, что мир так велик. Пятый день ехали они по каменистым тропам, а Дарваз все еще был впереди. Там, где ущельй раздваивались, Ульян Иванович вынимал карту, долго изучал ее, смотрел на компас и горы, потом решал, в каком направлении двигаться дальше. Навстречу каравану с гулом и звоном неслись кристально чистые горные потоки. Мальчику казалось, что это течет не вода, а само голубое небо, покрытое белыми барашками. Острые вершины гор распороли его и девственная голубизна течет по ущельям, обдавая путников брызгами.
Альпийские луга радовали глаз. Пахло травами и цветами. Попадались скалистые кряжи. Серые, голубые, коричневые глыбы складывались в сказочные соцветия и были похожи на рассказы геолога о далеких городах и странах. Кишлаки попадались все реже. Ближе вырисовывались снежные шапки и треугольные языки ледников. По ночам было холодно спать.
Из всех встречных ручьев геолог брал пробы песка. Промывал его. Искал золото. Пока Ульян Иванович вместе с красноармейцами производил свои работы, Акбар разгружал ишаков, отпускал их пастись, а сам готовил обед.
У одного горного потока Портнягин задержался надолго. Уже стемнело. Акбар ждал товарищей, помешивая ложкой готовый суп. Ульян Иванович вернулся оживленный с мокрым лотком в руках. Задорно подмигнув Акбару, крикнул:
— Акбар, посмотри сюда.— На ладони геолога сверкала в свете костра, как уголек, кучка песку.
— Золото! — прошептал Акбар.
— Да, мальчик, золото. Эти песчинки нужны нашему народу, революции.
Наутро пошли вверх по ручью. Ущелье круто поднималось. Идти было тяжело. Несколько раз в день брали пробы, и золото становилось все богаче. Геолог радовался, торопил караван вперед. Около ручья шла торная тропинка. По ущелью ходили люди. Портнягин решил перестроить караван. Теперь впереди дозорными ехали красноармейцы.
— Если в ущелье моют золото старатели, от них можно ожидать всего — народ отчаянный,— предупредил геолог.
Вскоре ущелье сузилось и совсем исчезло, упершись в каменную, почти отвесную стену метров шесть высотой.
Ручей вытекал из-под скалы. Дно ручья было песчаным. По берегам лежали небольшие кучки промытого песку. Осмотрев их, Ульян Иванович сказал:
— Здесь недавно работали. Надо быть осторожными. Золотишники не любят, когда к ним приходят без приглашения.
Дальше ущелье превращалось в каменистое плато. Портнягин весь остаток дня осматривал и измерял его. Вернувшись к вечеру, сказал:
— Остановимся здесь. Под этим каменным слоем находится слой золотоносного песка. Его нанесла древняя подземная река. Ручеек многие тысячи лет выносит песок в ущелье. Нам надо узнать, каков слой песка под каменной подушкой и стоит ли здесь организовывать промышленную добычу.
Утром геолог собирался начать работы на плато. До завтрака наметил места, где нужно было пробить три вертикальных шурфа. Когда позавтракали, начали раскладывать инструменты: ломы, кирки, лопаты. В это время с горы грохнул выстрел. Пуля с визгом пролетела над головой красноармейцев и ударилась в камень.
— Всем спрятаться за скалой,— крикнул Портнягин,— не стрелять!
Укрывшись за камнем, Ульян Иванович осторожно выглядывал из-за него, стараясь рассмотреть, откуда стреляли. На западном склоне ущелья поднималось голубое облачко.
Акбар вместе с красноармейцами сидел за скалой. В ушах звенел противный визг пули и сочный шлепок в камень. Красноармейцы готовили патроны, гранаты. Лошади и ишаки были отведены в безопасное место. Ульян Иванович по-таджикски крикнул:
— Кто вы, почему стреляете?
Вместо ответа со склона тоже спросили:
— А вы кто? Зачем заняли наш прииск? Убирайтесь, пока мы вас не перебили!
— Мы геологи. На вашем месте работать не будем. Мы не моем золото.
За камнем долго молчали. Видно совещались. Потом тот же голос спокойно спросил:
— А сколько вас человек?
— Выходите, сами увидите сколько,— ответил Портнягин.
— Стрелять будете?
— Не будем, — заверил геолог.
На скале опять долго молчали. Потом крикнули.
— Не верим. Выходите вы первые.
— Я выйду,— крикнул геолог,— но дайте слово, что не будете стрелять.
— Клянемся аллахом! Раз по-хорошему, то по-хорошему.
Ульян Иванович, предупредив красноармейцев быть наготове, вышел из-за камня и пошел к западному склону. Навстречу геологу в изодранном халате, в грязной серой чалме вышел тощий бородатый таджик, а за ним еще двое. Те были с длинными ружьями — мальтуками. Подойдя вплотную, Портнягин поздоровался со всеми за руку. Сели на камень. Геолог угостил незнакомцев папиросами.