МУЖСКОЙ ГОЛОС / МУЖЧИНА. Другой опасностью является падение нравов, особенно у девушек и женщин, но и у мужчин тоже. Истинная любовь к человеку — это такая любовь, которая согласуется с Богом и его заповедями. В противном случае человек превращается в вещь, которую раньше или позже выбросят. Нам бы следовало помнить о том, что мы должны служить положительным примером своей ответственной и нравственно чистой жизнью. У нас есть информация из некоторых европейских стран, что там требуют разрешить аборты для женщин и девушек из Словакии. Когда результатом морального падения становится еще не родившийся ребенок, то большего греха и преступления не существует! Сколько мужчин и женщин перестали должным образом относиться к своему супругу и к своей супруге, живут, обуреваемые эгоизмом, стали причиной несчастья своих близких и даже самих себя. Когда отцы уезжают за границу, они должны брать с собой и своих жен, чтобы избежать взаимного отчуждения и чтобы детки вырастали в полной семье. Отцы должны заботиться о своих семьях. Матери больше всего должны любить своих детей. Еще до их появления на свет и после тоже. Мы обращаемся к вам, дорогие супруги и родители, как ваши пастыри. Вас, матерей, мы благодарим за жертвенность и боль, которую вы приняли, чтобы новая жизнь пришла в этот мир. Вместе с нами вас благодарите вы, супруги и отцы, если ваша заботливая любовь и близость с первых минут жизни создает атмосферу любви, в которой новая жизнь может расти и развиваться.
МАТЬ кивает, когда речь заканчивается, она разочарованно переключает программу. С интересом смотрит, наклоняясь вперед.
МАТЬ. В самом деле. И этот сериал. Сколько человек там уже развелись. У этого опять новая. Это которая же? Ведь в прошлый раз у него была другая. И у этой опять новый мужчина. И насколько он моложе! Где это видано? Ведь даже свадьбы не было. Все изменяют друг другу. Отцу бискупу это бы не понравилось. Но, наверное, он это даже и не смотрит. А может, и смотрит, чтобы знать, как выглядит нынешний мир. Я это знаю и без сериалов. Эта моя Старшая… не хочется даже говорить. А Младшая? Что я могу на это сказать? Они еще не развелись. Не знаю, не знаю. Вот девочки Божки — это совсем другое дело. И потом, дети — это дар Божий. Хотя и не все. (Выключает телевизор, встает, подходит к вешалке, на которой висит пальто. Раскрывает зонтик и накрывает им себя и вешалку с пальто и шляпой.)
Вешалка может быть на колесиках, чтобы МАТЬ могла пройтись с ней по комнате. Из одних дверей выглядывает СТАРШАЯ, из других — МЛАДШАЯ, из третьих — БОЖКА. Они украдкой следят за МАТЕРЬЮ. МАТЬ достает из ящичков прибор для бритья, несколько шляп, мужские ботинки, карманный ножик…
И какое мне дело до того, что они вытворяют? Зачем мне это знать? Разве человеку плохо, если он ничего не знает об этом? И зачем я только дожила до этого? Дожила. Ну, теперь тебе хорошо? Я должна все перенести. Это справедливо? И кому я могу рассказать о том, что я узнала? Тебя это не интересует. Я ничего о них не знаю. А то, что знаю, об этом не хочу знать. Ты посмотришь со мной этот сериал? Похоже, та, молодая, не умерла. Только она беременна. Или что-то в этом роде. Кто его знает, чем все это закончится. Выйдет ли она замуж или уже вышла? А может, она разведется. Все время там что-то происходит. И это так здорово. Прямо-таки ложится на душу… А эти мои дурынды… Когда Божка мне позвонит, я скажу ей… что молодая не умерла, что она беременна. Божка будет рада. А может, она уже знает.
Явление 15
(МАТЬ, СТАРШАЯ, МЛАДШАЯ, БОЖКА)В боковые двери входит СТАРШАЯ, в руках у нее хозяйственная сумка. Проходит через комнату, выходит в дверь на другом конце, потом возвращается. МАТЬ сидит в кресле. СТАРШАЯ укрывает ее одеялом и подает чашку с чаем. Потом сзади массирует ей спину. В дверь звонят. СТАРШАЯ открывает дверь, входит МЛАДШАЯ, и у нее в руках тоже хозяйственная сумка. И она тоже выходит из дверей в другом конце комнаты, а потом возвращается. СТАРШАЯ вносит кофе, печенье, все раскладывает на столе. Все трое садятся вокруг стола.
МАТЬ. Так вы пришли. Наконец-то.
МЛАДШАЯ. Не всегда получается.
СТАРШАЯ. Как ты? Что-нибудь болит?
МАТЬ. Что я буду жаловаться.
МЛАДШАЯ. Может, стоит проветрить?
МАТЬ. Не открывай, у меня болят суставы. Лучше расскажите, как у вас дела.
СТАРШАЯ. Что мы? Мы, как всегда, нормально. А ты не пробовала больше двигаться? Ты не была в парке? Ведь у тебя есть палка…
МАТЬ. Зачем она мне?
МЛАДШАЯ. Недавно я видела одну пожилую пани с такой элегантной палкой…
МАТЬ. Не знаю, с какой.
МЛАДШАЯ. Такая черная, блестящая, она выглядела как настоящая дама.
МАТЬ. А я как выгляжу?
МЛАДШАЯ. Мы могли бы вместе пойти в магазин и выбрать тебе такую же, что скажешь?
МАТЬ. Еще споткнусь о нее. А что нового у вас дома? Как ваши мужчины? Как они? Слушаются? (Встает с кресла и направляется к двери. Открывает ее.)
Одновременно открывается и противоположная дверь. Оттуда выглядывает усмехающаяся БОЖКА с похожей на смерть маской грустного клоуна на лице. СТАРШАЯ вскакивает и закрывает дверь. На другом конце комнаты сами по себе открываются другие двери, в комнате сквозняк, открываются все новые и новые двери, обе дочери их придерживают, закрывают, но это им не удается. Из каждой двери выглядывает женщина с маской грустного клоуна на лице. МАТЬ бегает по комнате, открывает двери, дочери их закрывают, хотя их двое и они помоложе, но это им не удается, потому что, когда МАТЬ открывает одну дверь, сразу же сами по себе открываются все новые и новые. Когда какие-то из дверей закрываются перед ее носом, она нагибается и с минуту смотрит в замочную скважину.
МАТЬ сокрушенно качает головой.
МЛАДШАЯ. Мама, садись к столу. Я сейчас все закрою. Чтобы ты не простудилась. А то опять у тебя будут болеть уши, поясница, зубы…
СТАРШАЯ. Она, кажется, не слышит.
МЛАДШАЯ. Что она не хочет, то она и не слышит. Попробуй сказать это громче.
СТАРШАЯ. Что, опять мне ей кричать? Попробуй ты сама, скажи громче.
МЛАДШАЯ. Не знаю. Меня она и так совсем не слышит.
СТАРШАЯ. Налей ей черешневого ликера. Это всегда помогает.
МЛАДШАЯ.Мама, иди, давай выпьем все вместе. За твое здоровье. Выпьем, ведь мы уже так давно не сидели вместе.
СТАРШАЯ. Мама, не держи так судорожно дверь. Что ты хочешь там увидеть? Там ничего нет. Ну, вот так, иди сюда, сядь с нами…
МАТЬ. Они все время открываются.
СТАРШАЯ. Ведь ты их открываешь.
МЛАДШАЯ. Запри их, наплюй на это.
СТАРШАЯ. Ты вся в этом: «Наплюй на это». Мама, сядь. Ручки отходят, я приглашу мастера.
МАТЬ садится и спокойно смотрит, как ее дочери бегают по комнате и пытаются затворить двери. Наконец она находит подходящий момент, подбегает к двери и открывает ее. БОЖКА, которая стояла за дверью с лицом грустного клоуна, отскакивает и исчезает.
Явление 16
(МАТЬ, МЛАДШАЯ, СТАРШАЯ)МЛАДШАЯ (наливает в маленькие рюмки). Да, давайте выпьем. Мама, за твое здоровье.
МАТЬ. Об этом и говорить нечего.
СТАРШАЯ. Почему плохо? Ведь ты же держишься. Если ты регулярно принимаешь лекарства…
МАТЬ. Мне уже надоело ходить по врачам. В прошлый раз мне даже сказали, что я старушенция, они думали, что я не слышу.
МЛАДШАЯ. Однако это становится уже просто неприлично. Почему ты мне не сказала? В следующий раз я пойду с тобой.
МАТЬ. Мне это не нравится.
СТАРШАЯ. А кому бы это понравилось. Если бы ты сказала, что случилось… Теперь ты никогда не будешь ходить туда одна. Мы тебя отвезем…
МАТЬ. В прошлый раз у тебя не было времени.
МЛАДШАЯ. Ну так тебе надо было позвонить мне.
МАТЬ. Я не хочу вас утруждать.
СТАРШАЯ. Почему ты нас так обижаешь?
МАТЬ. Ни на кого нельзя положиться. Разве что на Господа.
МЛАДШАЯ. Господь тебя к врачу не повезет.
МАТЬ. Ну, ты бы удивилась.
МЛАДШАЯ. Хотелось бы мне посмотреть, как это будет.
МАТЬ. После того как я помолюсь, всегда все образуется.
МЛАДШАЯ. Правда?
МАТЬ. Надо только верить.
МЛАДШАЯ. У меня это не срабатывает.
МАТЬ. Потому что ты не веришь.
МЛАДШАЯ. Мне уже надоело. Я ухожу. Позвоню.
МАТЬ. И за что только я так наказана?
МЛАДШАЯ. Ты сама себя наказываешь.
СТАРШАЯ. И что только я кому сделала, что меня так наказывают.
МАТЬ. Я как будто слышу Мать.
СТАРШАЯ. Позволь?!
МАТЬ. Если будете ругаться…
МЛАДШАЯ. А мы можем или нет? Наконец-то ты бы о нас кое-что узнала. (Пауза.)
СТАРШАЯ. Ты преувеличиваешь.
МЛАДШАЯ. И что это только за семья. Все ненормальные. Факт, ненормальные. Я ухожу.
МАТЬ. Ну и иди. От тебя и так никакой пользы.
МЛАДШАЯ. Что ты такое говоришь?
МАТЬ. Ты хотела уйти, ну так и уходи.
МЛАДШАЯ. Ты меня прогоняешь?
МАТЬ. Я не стану просить, чтобы ты еще побыла здесь, чтобы поговорила, помогла мне. Ты не обязана. Если не хочешь, не делай.
МЛАДШАЯ. Скажи еще, чтобы я больше не приходила.
МАТЬ. Делай как знаешь.
МЛАДШАЯ. Ты всегда была неблагодарная. Тебе бы только все ругать.