Но не так ли начинала и Барбара Флорио? Устыдившись своей слабости, Ребекка затолкала маленькую желтую таблетку обратно в бутылочку, села на постель и проделала серию дыхательных упражнений, которым ее научил в Катманду милейший доктор Моан Сингх.
Ровно в восемь тридцать она начала спускаться вниз по лестнице. В доме было тихо, только из комнаты Терезы доносилась тихая музыка. Она вошла на кухню и чуть не налетела на Девон, которая, наклонившись, вытаскивала что-то из духовки. Ребекка как завороженная уставилась на хвостик белокурых волос, перетянутых резинкой.
Девон обернулась с улыбкой. На руках у нее были варежки-прихватки, в которых она держала противень с превосходно испеченными оладьями.
— Привет! — сказала она весело. — Сегодня на завтрак у нас будут оладьи с черникой.
— А где ты взяла чернику? — сама удивляясь себе, спокойно осведомилась Ребекка.
— В буфете стояла банка. Спала хорошо?
— Прекрасно.
— Садись, — пригласила она. — Сейчас я сварю кофе. Не будем ждать этих лентяев и позавтракаем вдвоем.
— Позавтракаем, — как заведенная повторила Ребекка.
Девон засмеялась:
— Как здорово! Скоро Рождество — вот повеселимся. — Она подняла руки над головой и потянулась.
Абсурдность происходящего потрясла Ребекку. Веселая болтовня этой девочки после того, что случилось ночью… Ей казалось, что она сходит с ума. Видимо, Девон считает, что действительно все нормально. Нормально? Да отсюда нужно бежать, и как можно скорее. Забрать Терезу и бежать.
Спустившись после завтрака вниз, она встретила в холле Майкла. Он тут же заключил ее в объятия.
— Привет, дорогая.
Ребекка одеревенела и некоторое время стояла, прислонившись к нему, закрыв глаза и шепча про себя молитвы.
Он мягко рассмеялся.
— Что-то случилось?
— Ничего, Майкл. Просто я плохо себя чувствую. Ну… понимаешь… по женской части.
Он освободил ее и внимательно посмотрел в глаза:
— Серьезное?
— Нет, — сказала она напряженно. — Думаю, через пару-тройку дней пройдет.
Он взял обеими руками ее лицо и поцеловал в губы. Его рот был страстным, властным и деспотичным. Ребекке стало дурно. Она с трудом сдерживала себя, чтобы не оттолкнуть Майкла.
— Извини, но мне действительно сейчас сильно не по себе. Пойду немножко пройдусь по воздуху. Он нежно погладил ее руку и отпустил.
Сан-Франциско
Офис адвоката Пола Филиппи, как и приличествовало его статусу, занимал довольно обширное помещение на шестнадцатом этаже престижного здания в престижном квартале в центре города. А его личный кабинет был похож на орлиное гнездо на неприступной скале. Просторное овальное помещение с прозрачной стеной, превосходный вид на бухту и много-много голубого неба.
Пол Филиппи не загромождал свое персональное логово разного рода шкафами с картотеками или книжными полками. Там стоял только стол, крышка которого была сделана из цельного куска базальта (все остальные части были стеклянными, так что создавалось впечатление, что стол адвоката парит в воздухе), и ряд глубоких удобных кресел, поставленных полукругом. Расстояние между креслами и столом было довольно значительным, как и между самими креслами, так что Карлу Бианчи и Эла Рейгана разделяло больше метра, а выражение лица самого адвоката, сидевшего за столом, было едва различимо. Все это не очень нравилось детективам, но пришлось примириться.
— Могу я вас чем-нибудь угостить? — спросил Филиппи. — Кофе, содовая?
— Спасибо, не надо, — ответила Бианчи. — Зачем вы нас пригласили, мистер Филиппи?
— Я отниму у вас совсем немного времени, — великодушно объявил адвокат. — Как продвигается расследование?
— Успешно, — сухо ответила Бианчи. — Если не принимать во внимание отсутствие главных свидетелей.
Рядом с Филиппи на столе стоял стакан с какой-то жидкостью, который он время от времени подносил ко рту.
— Очевидно, всех недругов Майкла вы уже опросили?
— Вы имеете в виду его тестя и духовного наставника покойной жены? — любезно спросила Бианчи.
— К чему такая наивность. Они оба смертельно ненавидят Майкла. Это общеизвестно. Но дело даже не в этом. У Барбары Флорио был очень злой язык. Возможно, вам будет интересно узнать, что, несмотря на все мои увещевания, Майкл Флорио отказался опуститься до ее уровня. Хотя в нашем распоряжении имеется целая папка, набитая документами, неопровержимо доказывающими тот факт, что Барбара причиняла девочками невероятные страдания. Я говорю о медицинских справках, фотографиях, показаниях свидетелей. Я говорю о побоях, словесных оскорблениях, угрозах и душевных истязаниях. Могу дать ознакомиться, но предупреждаю — это невеселое чтение.
— Благодарю вас, пока не нужно, — негромко проговорила Бианчи. — Но если бы девочки были здесь, они могли бы засвидетельствовать это сами.
— Они выскажутся, — сказал Филиппи. — Когда придет время.
— Как вы оцениваете состояние девочек?
— Девон я бы назвал супернормальной.
— А Терезу?
Филиппи пожал плечами.
— Ну, у Терезы, конечно, были проблемы.
— Какие-нибудь соображения о природе этих проблем у вас имеются?
— Вас интересует, откуда взялись эти проблемы? Из отношений между Майклом и Барбарой, конечно. Она начала сходить с рельсов, когда разрушилась семейная жизнь ее приемных родителей.
— Но ведь Девон, не сошла с рельсов?
— Нет, Девон — это образец стабильности, — сказал Филиппи.
— И чем же вы это объясняете?
— Кто знает? — Филиппи легонько коснулся ухоженного виска. — Обе девочки были приемными, поэтому возможны определенные генетические проблемы в семье родителей Терезы.
— Вы пригласили нас сюда, чтобы поговорить об этом? — проворчал Рейган.
— Нет. Вернее, я хочу, чтобы вы получили возможность обсудить эти вопросы лично с Майклом Флорио и девочками.
— В данный момент это довольно затруднительно, если учесть, что они сбежали.
— Майкл очень заинтересован в том, чтобы уладить дело.
— В таком случае ему не следовало покидать город.
— Вы оба прекрасно знаете, почему он покинул город, — сказал Филиппи. — Вы, ребята, вели себя довольно неуклюже.
— Мы стремились поговорить с детьми, — сказала Бианчи. — Что в этом необычного? Мы и сейчас стремимся к этому, мистер Филиппи.
— У вас есть контакт с Майклом Флорио? — мрачно спросил Рейган.
Филиппи бросил на него быстрый взгляд.
— Допустим, есть. А вам-то что?
— А то, что он в бегах, — прорычал Рейган. — Передайте ему, чтобы он возвращался, и поскорее.
Филиппи подался вперед.
— У вас есть какие-нибудь обвинения, которые вы можете ему предъявить? Ордер на арест?
— Нет, — ответила Бианчи.
— В таком случае Майкл Флорио в бегах считаться никак не может.
— А как бы вы охарактеризовали его поведение с правовой точки зрения? — спросила Бианчи.
— Я бы назвал его отцом, защищающим своих дочерей от грубых посягательств полиции, — быстро ответил адвокат Филиппи.
— Мистер Филиппи, вы пригласили нас, чтобы заключить какую-то сделку? — спросила Бианчи.
Филиппи улыбнулся и взболтал жидкость в своем бокале.
— Какую еще сделку, детектив Бианчи? О чем вы?
— В таком случае почему же мы здесь?
— Назовем это пробной исследовательской встречей.
— И что же мы будем исследовать? — спросил Рейган.
— Условия, при которых Майкл Флорио может возвратиться в Сан-Франциско.
Наступила тишина. Снаружи поднимался ветер. Белые облака неслись по голубому калифорнийскому небу. От этого в кабинете адвоката Филиппи попеременно становилось то темнее, то светлее.
— Прекрасно, — произнесла наконец Карла Бианчи. — Давайте послушаем эти условия.
Урбино
Рождество, наступившее через два дня, слилось для Ребекки в одно тусклое расплывчатое пятно. Она мужественно перенесла все — поцелуи, праздничный завтрак, открывание подарков, — играя свою роль пока без запинок. Но стоит ли говорить о том, каких это ей стоило усилий.
Она была «больна», даже двигалась с трудом, и все пока работало. Майкл был сдержанно весел и очень к ней внимателен. Он купил ей в подарок темно-синее пальто из викуньи, без пуговиц, завязывающееся на пояс, легкое, как облако, и очень теплое. Должно быть, истратил массу денег и времени, выбирая его в каком-нибудь шикарном бутике в Урбино. Ей было противно прикасаться к этой вещи, но она заставила себя надеть пальто, повертеться перед зеркалом и благодарно поцеловать Майкла в щеку. Девочки были в восторге.
К ужину Ребекка была уже совершенно измотана, но предстояло выдержать последнее, самое тяжелое испытание. Она легко пила шампанское, вино, пела с девочками песни, танцевала с Майклом… в общем, все прошло на уровне.
Ложась наконец поздно вечером в постель, Ребекка вдруг почувствовала жуткий озноб и испугалась, что подхватила какой-то вирус. Она долго лежала, прислушиваясь к биению своего сердца и дыханию. Только бы на самом деле не заболеть, иначе все пропало. Потому что еще день-два, и она обязательно чем-нибудь себя выдаст. А если Майкл Флорио начнет что-то подозревать… Нет, об этом лучше и не думать.
Она откинула голову на подушку и закрыла глаза.
Наутро Ребекка проснулась бодрая и готовая к действиям. Все! Больше никакой слабости, никакого страха. Пришло время сделать то, что задумано в Непале. Сейчас или никогда.
Единственным магазином, который в тот день работал в городе, была булочная. К счастью, в доме совсем не осталось хлеба, так что Ребекка, не вызывая никаких подозрений, спокойно взяла джип и поехала в Урбино. Наверное, в рождественское утро это была первая машина, которая двигалась по заснеженной дороге.
В Урбино она купила хлеб, бросила пакет на заднее сиденье и сразу же поехала на автовокзал, расположенный на выезде из города. Ребекка приобрела два билета до Римини через Песаро на завтра, на самый первый автобус. То есть на пять утра. Затем аккуратно положила билеты в бумажник.