Австралия изнутри. Как на самом деле живут в стране вверх тормашками? — страница notes из 30

Примечания

1

Дюплекс – частный дом на две семьи.

2

573-я студенческая виза – подкласс учебной визы, подходящей для получения высшего образования.

3

Пэйслипа – расчетный лист.

4

Здесь и далее цифры в рублях приведены автором по актуальному на начало 2022 года курсу – 1 доллар австралийский ~ 50 рублей.

5

Оптовый платеж – это вариант оплаты в рамках системы универсального медицинского страхования Medicare в Австралии. Он может покрывать предписанный спектр медицинских услуг, перечисленных в списке льгот Medicare, по усмотрению поставщика медицинских услуг.

6

Караван – аналог автодома; жилой «прицеп» без тяговой части.

7

NSW – Новый Южный Уэльс.

8

Нетбол – традиционно женский вид спорта, разновидность баскетбола.

9

Двенадцать Апостолов – группа скал в океане.

10

Глазурь для пряников.

11

Фрагмент из материала Первого канала про Федора Конюхова.

12

Из интервью Ирины Конюховой на информационном портале фонда «Русский мир».