Примечания
1
Сен-Мало — прибрежный курорт в Бретани; Карнак — поселок в Южной Бретани, где очень много мегалитических памятников. — Здесь и далее примеч. ред.
2
Лев Рывин — влиятельный польский кинопродюсер и медиамагнат, замешанный в крупном коррупционном скандале, он был осужден на три года тюремного заключения.
3
Речь идет о биографической книге Тадеуша Левандовского, литературного агента Иоанны Хмелевской.
4
Леопольд Тырманд — польский писатель, автор нашумевшего в свое время криминального романа «Злой», в котором герой борется с преступностью в послевоенной Польше.
5
Мария Зентарова — польская писательница, переводчица и сценарист; Ежи Путрамент — известный польский писатель, в 1960-е гг. был членом ЦК ПОРП; Ежи Помяновский — польский писатель и переводчик, в 1968 г. был вынужден эмигрировать из Польши, вернулся в 1992 г.
6
Так зовут медвежонка из книги Иоанны Хмелевской «Новые приключения Пафнутия».