Акеми оттесняет Жиля в угол, мальчишка залезает с ногами на лежак и оттуда угрюмо рассматривает Рене. Тот засовывает руки в карманы, ободряюще улыбается девушке:
– Вообще я за тобой. Пошли, если готова.
– Куда пошли? – непонимающе спрашивает она.
– Мы о чём с тобой на днях говорили? Не ты ли просилась подальше отсюда? Ну, вспоминай, вспоминай.
Акеми бросает взгляд на Жиля, потом на Рене.
– Я не пойду без него.
Лицо Рене становится серьёзным. Исчезает белозубая улыбка и задорный блеск в глазах. Сейчас парень похож на человека, который пытается разрешить в уме несколько сложных проблем сразу.
– Акеми, путь долгий, сходи за водой, пожалуйста. А мы с малышом немного потолкуем. – Рене перехватывает встревоженный взгляд девушки и миролюбиво уточняет: – Спокойно поговорим. Никто не пострадает.
Акеми вытаскивает из ящика маленькую канистру и покидает отнорок. Рене удовлетворённо кивает, садится на край лежака и принимается складывать кимоно с пришитым карманом. Жиль всё так же сверлит его хмурым взглядом.
– Где ты был? – не глядя на мальчишку, спрашивает Рене.
– Н-не твоё дело, – огрызается Жиль.
Парень кивает.
– Допустим. Только от твоих ответов сейчас зависит всё.
– Что «в-всё»?
Рене достаёт из ниши над лежанкой сумку, кладёт в неё кимоно.
– Малыш, раз уж ты вернулся сам, то не думаю, что ты собираешься снова бросить её одну. Я прав?
– Прав.
– Если ты хочешь быть с ней рядом, тебе лучше вести себя так, чтобы у меня возникла хоть капля доверия. Как я могу доверять тому, кто шляется ночами по Подмирью, непонятно что вынюхивая?
Жиль стискивает зубы, зло сопит. Рене усмехается:
– Так-то, дружок.
– Д-дружок у тебя в шт-танах! – взрывается мальчишка. – Я хочу в-выбраться отсюда, в-вот так вот! И она х-хочет!
– Ну, это и так понятно. Я вас обоих отсюда выведу. Как бы паскудно ты себя ни вёл, малыш. А дальше два варианта: или ты катишься к чёртовой матушке, или ведёшь себя хорошо и остаёшься с нами, – спокойно разъясняет Рене.
Он засовывает руку под подушку, вытягивает завёрнутый в ткань вакидзаси. Жиль не выдерживает, бьёт его по руке, заставляя оставить меч:
– Н-не смей трогать!
И тут же жёсткая пощёчина откидывает мальчишку обратно в угол. Жиль прикусывает губу, жмурится от боли. Рене морщится, трясёт ушибленной рукой. В этот момент возвращается Акеми. Смотрит на обоих изумлёнными глазами, сурово хмурится.
– Это что было, а?
– Мы повздорили, – уклончиво отвечает Рене. – Обменялись мнениями друг о друге. Так, по-мужски.
– Г-говнюк, – шипит Жиль, как только Акеми отворачивается.
– Сопли на кулак намотай, – вполголоса парирует Рене и подмигивает мальчишке: – Вот так вот.
– А ну вышли отсюда оба! – раздражённо рявкает на них Акеми. – Дайте переодеться!
Рене выходит первым, взъерошенный и злой Жиль следует за ним. Они отходят к груде контейнеров, Рене принимается что-то искать по карманам. Жилю всё неймётся:
– Акеми с т-тобой не останется. Она св-волоты не терпит. Д-думаешь, обаял её, т-ты…
– Уймись. Я вижу, у тебя от одной мысли о ней в штанах тесно становится. Только смирись, малыш: два дня максимум – и эта девчонка сама прыгнет ко мне в постель.
Жиль вспыхивает, бледнеет, пытается что-то сказать – но лишь хватает ртом воздух. Глаза наливаются слезами, и он спешит отвернуться. Когда выходит Акеми и Рене уводит их по скрытым в стенах тоннелям, Жиль плетётся позади. В мелькающем впереди неярком отблеске карманного фонаря ему всё время кажется, что девушка взяла Рене за руку… или что тот обнимает её за талию.
«Может, не стоило возвращаться? – уныло думает Жиль, глядя в кромешную тьму под ногами. – Она ему доверяет, я ей уже не нужен. Но она – мой друг! Ради неё я каждую ночь ищу лазейки, которые могут вернуть нас наверх. Я облазил Подмирье на километры вокруг, в шахты спускался, своими глазами видел хранилища, где растут сады и содержат животных… а ей это уже не нужно. У неё новый герой, который…»
– Жиль? – обрывает его мысли оклик Акеми.
– Иду, – вздыхает он и прибавляет шагу.
«Пусть я ей не нужен. Она нужна мне. Если этот гад обманет её, кто же защитит мою Акеми?»
И налетает на девушку, невидимую в темноте.
– Эй! – ворчит она и хватает его за руку. – Постой. Ждём Рене.
Жиль сжимает её пальцы – осторожно, ободряюще. Всё-таки не этот самоуверенный тип сейчас чувствует тепло её ладони. Вот так вот!
– Г-где он?
– Велел тут дожидаться. Ушёл проверять ловушки.
– К-какие ловушки?
– Понятия не имею. Он так сказал.
Жиль принюхивается: слабым движением воздуха слева приносит несусветную вонь. Мальчишка пытается вспомнить, что может быть в этом направлении. Кроме цехов по переработке пищевых отходов, на память ничего не приходит. Да, от канализации не так мощно разит тухляком. «Может, он живой мертвяк и пошёл звать своих? И сейчас нас сожрут!» – весело думает Жиль.
– Ну и вонища, – сдавленно комментирует Акеми.
– Кто-то сд-дох. М-может, Рене?
– Бака. Перестань. И так не по себе…
– Не верь ему, – просит Жиль.
Пальцы Акеми переплетаются с его пальцами, ладони соприкасаются. Девушка молчит.
– Я т-тебя прошу.
– Жиль, он единственный, кто нам помогает. Помогает там, где Сириль струсил. Что за неприязнь у тебя к нему, объясни?
Жиль открывает рот для ответа – и вдруг понимает, что ответить нечего. Рене пока не сделал ничего такого, чем можно было бы доказать его дурные намерения.
– Он н-на твою попу смотрит, – отчаянно бросает мальчишка. – И н-не только н-на попу. В-вот так вот!
Акеми едва слышно смеётся.
– Ревнуешь? А мне казалось, у тебя есть подружка…
Вынырнувший из-за угла луч фонарика заставляет обоих болезненно зажмуриться. Рене возвращается, таща плотно завязанный подёргивающийся мешок. И сияет так, словно мешок набит тысячами купонов.
– Это что? – осторожно спрашивает Акеми.
Жиль прислушивается: из мешка доносится сдавленный писк.
– Т-там что – к-крысы?!
– Ага. Восемь штук, – с гордостью сообщает Рене. – Сильные, твари. Гляди, как бьются! Да не бойся ты, мешок крепкий.
– Я к-крыс жрать не стану!
– Тихо ты! Будешь так орать – заставлю съесть хвостик.
– Рене, это зачем? – одёргивая Жиля, сурово вопрошает Акеми.
Парень поднимает повыше шевелящийся мешок и направляет луч фонарика сперва на него, потом на Акеми с Жилем.
– Орудие мести, – объявляет он торжественно. – Вы же не откажетесь сделать небольшой крюк по пути домой? Ну же, оно того стоит! Акеми, там нас ждёт старый друг твоего отца. Он с радостью согласился нам помочь.
Девушка решительно встряхивает остриженными волосами и с готовностью выдыхает:
– Да! Идём!
И снова они следуют за Рене. Акеми крепко держит Жиля за руку, только вместо тепла и потаённого удовольствия от её прикосновений мальчишка чувствует, будто его куда-то волокут на верёвке. Куда они идут и зачем Рене мешок с крысами – остаётся только гадать.
В очередной раз споткнувшись в темноте, Акеми не выдерживает:
– Зачем эти ходы, если не видишь, куда идёшь? Так и шею сломать недолго.
– Расчёт в том числе и на это. Часто за тобой следует тот, кому ты не рад, – откликается Рене, поправляя прибор ночного видения, закрывающий половину лица. – А вообще тут есть освещение.
– Т-так что не вк-ключишь?
– Я эти места знаю на ощупь даже без визора. Свет здесь может быть оружием. Но сейчас он мне только помешает. А вы и так следом идёте, вам незачем.
– Ты настолько нам не доверяешь? – интересуется Акеми.
Идущий впереди Рене снимает визор и останавливается так резко, что девушка и Жиль налетают на него. Луч фонарика бьёт в глаза, заставляя обоих болезненно жмуриться.
– Поняла теперь, почему в темноте спокойнее?
Вместо ответа Акеми шипит, потирая стёсанный о стену локоть.
– И о доверии: если честно, мальчишке я не доверяю абсолютно.
– К-как и я тебе, – бурчит Жиль, прикрываясь от света ладонью.
– Ты можешь дать фонарь мне? – с напором спрашивает девушка.
Вместо ответа Рене берёт её за руку:
– Так будет лучше?
– Лучше – при свете. Если в лицо не светить.
– Какая ты строгая, – вздыхает парень, разжимая пальцы. – Рычаг выключателя мы прошли две минуты назад. До следующего ещё метров семьдесят, правая стена, примерно на высоте плеча. Только нам выходить через полсотни метров.
Позади них Жиль спотыкается об ступеньку, ругается шёпотом. Акеми дожидается, когда он поравняется с ней, находит в темноте его ладонь.
– Держись. Выйдем – подсчитаем друг на друге синяки и шишки, – весело шепчет она.
Жиль давит вздох, тайно мечтая, что Рене удачно упадёт и что-нибудь себе сломает. Например, шею. Можно ему даже в этом помочь – но кто тогда их отсюда выведет?
Внезапно его осеняет: если вся земля под городом настолько изрыта тоннелями, должен же хоть один вести в Ядро!
– Рене, – окликает он. – А в Ядро т-ты путь знаешь?
– А кто ж его не знает. Через пропускной пункт, по верху. Элементарно.
– Н-не! П-под землёй же…
– Тебе зачем?
– Просто интересно, – теряется Жиль.
– Стоп, пришли, – резко командует Рене. Суёт фонарь Акеми в руки, хлопает Жиля по плечу: – Давай, малыш, сдвинем вбок вон ту стенку.
Вдвоём они налегают на бетонную плиту, где-то в глубине стены слышится отчётливый щелчок, и часть её послушно отъезжает в сторону. Рене удовлетворённо кивает и делает приглашающий жест в сторону открывшегося прохода:
– Вуаля. Прошу на выход, там посветлее.
Старшие шагают из тоннеля первыми; Жиль подтягивает штаны, потуже завязывает пояс, потом догоняет Акеми и Рене и опасливо выглядывает из-за их спин.
Первое, что он ощущает, – сырость. Кажется, будто воздух в полутёмном помещении пропитан водяными парами – прохладными, освежающими. Жиль протягивает руку, касается стены, и на пальцах остаются капли влаги. Под ногами металлические мостки, уходящие дорожкой в глубину просторного зала. Мальчишка крутит головой в поисках источника ритмичного глухого гула – но, похоже, он