Бедняга Смоллбон

Обложка книги Бедняга Смоллбон Читать книгу Скачать книгу

«Бедняга Смоллбон» — сборник романов Майкла Гилберта, признанного старейшины британского детективного жанра. В нём вы окунётесь в атмосферу классического детектива и познакомитесь с захватывающими историями от мастера пера.

Романы Майкла Гилберта практически неизвестны российскому читателю, но это не умаляет их ценности. Сборник позволит вам открыть для себя новое имя и насладиться увлекательными сюжетами.

Читайте «Беднягу Смоллбона» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Бедняга Смоллбон» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,7 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Бедняга Смоллбон» — читать онлайн бесплатно

Michael Gilbert: “Smallbone Deceased”, 1950

Перевод: И. И. Кубатько

Вначале должны быть перечислены представители сторон, с указанием полного имени и дополнительных данных, например, подполковник гренадерского полка Его Величества, адвокат Верховного Суда, член церковного совета или иные данные сообразно обстоятельствам, а если речь идет об особе женского пола жена, вдова, незамужняя или разведенная.

— Мысли всех нас, кто собрался сегодня здесь, — заявил мистер Бёрли, — разумеется, обращаются к той великой утрате — к той безмерной утрате — которую недавно понесла наша фирма, вся британская адвокатура — и вы конечно согласитесь со мной — и все британское общество.

Никто ему не возражал; отчасти потому, что мистер Бёрли лично определял зарплату большей части присутствующих, но ещё и потому, что главному оратору на торжественном банкете возражать обычно не принято; в результате мистер Бёрли продолжал:

Читать дальше

Книги, похожие на «Бедняга Смоллбон»