- Я не хочу показаться грубой, но зачем ты звонишь? Я только что порвала с тобой и не хочу, чтобы ты звонила и беспокоила меня.
- Технически, не ты порвала со мной.
- По доверенности я так и сделала.
Она всегда так чертовски утомительна? Боже.
- Послушай, скажи мне только одно: твоя сестра что-нибудь говорила обо мне?
Она молчит несколько секунд.
- Что, например?
- Ну... - Я оглядываю пустую парковку. - Даже не знаю. После того, как мы вышли, она говорила что-нибудь об этом?
- Не мог бы ты уточнить? - Люси смеется, и мне хочется протянуть руку в телефон и задушить ее. - Я шучу, но тоже нет. Она не сказала ничего конкретного — зачем ей это? Для нее было бы нарушением девичьего кодекса признаться в своих чувствах к тебе.
Линия замолкает во второй раз, и затем она вздыхает.
- Но если ты спрашиваешь меня, есть ли у меня какие-то вибрации близнецов, что ты ей нравишься, то да. Между нами говоря, я думаю, что да.
Да, черт возьми! Я кулаком ударяю ночной воздух.
- Откуда ты знаешь?
- Я знаю свою сестру, и она была странной на прошлой неделе — действительно оборонительная, резкая со мной, и, ну, я чувствую эти вещи.
- Это что интуиция близнецов?
- Да, за исключением того, что у нее нет дара. Она не чувствует того, что чувствую я.
В нетерпении я продолжаю этот разговор.
- Я предполагаю, что тебе наплевать, встречаюсь ли я с ней.
- Если ты сможешь убедить ее встречаться с тобой после того, что я это сделала, я дам тебе свое благословение.- Она добродушно смеется, и я вспоминаю, по какой причине вообще согласился с ней встречаться. - Мне, честно говоря, без разницы.
- Спасибо за вотум доверия.
- Я только хочу сказать, что у моей сестры гораздо более сильный моральный компас, чем у меня. Она будет чувствовать себя виноватой – действительно виноватой, признав, что у нее есть чувства к тебе. Она не захочет, ну ты знаешь, разозлить меня или что-то еще.
Как ни странно, эта новость заставляет меня чувствовать себя лучше; я не хочу встречаться с кем-то, кто мог бы ударить в спину свою собственную сестру.
Люси прерывает мои размышления.
- А можно я тебя кое о чем спрошу?
- Валяй.
- Как ты узнал, что это не я?
- Estás hablando en serio? - Ты что, серьезно?
- Можешь этого не делать? Я понятия не имею, что ты только что сказал.
- Что в конце концов выдало бы тебя. - Я ухмыляюсь. - Но первое, что я заметил? У тебя нет ямочки возле губ, как у нее.
- Это правда. - Теперь она улыбается, я это слышу. – Знаешь, никто не может нас различить.
- Серьезно? - Я не могу сдержать насмешливую интонацию в своем голосе. - Мне трудно в это поверить. Я могу перечислить по крайней мере пять вещей, которые она делает, а ты нет.
Еще одна долгая пауза, прежде чем она делает вдох.
- Поразительно. Я не могу в это поверить.
- Поверить во что?
- Ну... - она делает паузу для драматического эффекта. - Среди близнецов существует городская легенда, что если ты найдешь человека, который сможет тебя отличить, то это будет все равно, что встретить свою вторую половинку.
- Э-э-э, давай не будем заходить так далеко.
- Я серьезно! - Ее волнение ощутимо. - Ты можешь быть ее единорогом.
Когда меня называют единорогом, я провожу черту.
- Я уже вешаю трубку.
- Подожди! - Теперь она звучит легкомысленно в хорошем смысле. - Подожди, не вешай трубку! Я просто хочу, чтобы ты знал, что я не буду делать это неловким. Мы с тобой почти не дурачились, и по правде, это было похоже на поцелуй моего брата.
Потрясающе. Именно это я и хотел услышать.
- Ну здорово, спасибо.
- Серьезно. У нас не было химии, - продолжает она. – Ни капли.
- Химия между тобой и мной – ничто по сравнению с тем, что у меня с твоей сестрой.
- Оооо.
- Еще одна вещь, прежде чем я позволю тебе сорваться с крючка за то, что ты втянула близнеца в наши отношения — мне нужно, чтобы ты сделала мне одолжение.
- Одолжение? Какое?
- Ну, знаешь, мне нужна твоя помощь.
Пауза.
- Да, хорошо. Давай послушаем.
Глава 8
Амелия
Люси: так как все прошло сегодня вечером? Ты выполнила работу?
Я: ты хочешь, чтобы это звучало так, будто я киллер мафии с контрактом на кого-то?
Люси: Да, потому что это звучит более захватывающе, не так ли? Ты же знаешь, как мне нравится идея стать принцессой мафии.
Я: сегодня все прошло хорошо.
Люси: НЕПРАВИЛЬНЫЙ ОТВЕТ! Это был тест и ты его провалила. А знаешь почему?
Я: Эм, нет?
Люси: потому что Дэш Амадо только что написал, чтобы узнать, хочу ли я все еще играть в дартс в эти выходные. ДАРТС, Амелия.
Люси: Амелия, почему Дэш пишет мне о другом свидании? Не говоря уже о том, чтобы играть в дартс. Ты должна была БРОСИТЬ его вместо меня.
Я: Я сделала!!!! Я действительно порвала с ним. Я понятия не имею, почему он написал тебе, клянусь.
Люси: ты, должно быть, не очень хорошо справился с этой работой.
Я: поверь мне, я это сделала. Когда я уезжала прошлой ночью, вы двое на 100% расстались.
Я: я думаю?
Люси: не делай этого.
Я: Что не делать?
Люси: не акцентируй это так, как будто это вопрос. Ты была там — это не должно быть вопросом.
Я: Да, я уверена, что сделала. Я порвала с ним.
Люси: тогда почему я чувствую, что ты колеблешься?
Я: тебе действительно нужно прекратить это делать. Ты не телепат.
Люси: откуда ты знаешь, что я не была благословлена этим даром? Может быть, я близнец, одаренный этой сверхспособностью, и она, наконец, становится мощной теперь, когда я достигла совершеннолетия.
Я: это одна из самых глупых вещей, которые я когда-либо слышал от тебя.
Люси: но это правда.
Я: Хорошо. Какая у меня суперсила близнецов?
Люси: я не знаю. Ты хорошо ладишь с маленькими животными, притворяешься Люси и притворяешься, что расстаешься с мальчиками?
Я: ха-ха, очень смешно.
Люси: так скажи мне вот что: если ты точно избавилась от его задницы, зачем он мне пишет???
Я: ты можешь не говорить «избавилась от его задницы»?
Люси: тебя беспокоит, когда я говорю «избавилась»?
Я: вроде того.
Люси: Почему? Только не говори, что тебе плохо.
Люси: и как ты бросила его?
Я: мы были на парковке, разговаривали, и я сказала, что встречаться с ним не получится, а потом я села в свою машину, и он сел в свою.
Люси: ты действительно видела, как он садился в машину?
Я: Нет? Погоди, а какое это имеет значение? Работа была закончена, и я уехал.
Люси: у тебя была ОДНА работа, Амелия, одна. Он хочет снова выйти, так что... скажи мне, что нам делать. Он мне не нравится.
Я: ПЕРЕСТАНЬ КРИЧАТЬ НА МЕНЯ и перестань говорить «мы». Он не мой парень.
Люси: он так же не был моим! И почему ты бесишься?
Люси: Амелия, скажи мне правду - он тебе нравится?
Мои пальцы парят над клавишами, большие пальцы застыли.
Я: я думаю, что он милый.
Люси: хорошо, LOL. Держу пари, он бы с удовольствием это услышал. Милый - это так скучно. ОН скучный.
Я: я не думаю, что он скучный.
Люси: это потому, что ты скучная.
Я: Дай мне еще одну ночь, чтобы порвать с ним. Я сделаю свою работу лучше, обещаю — хотя я УВЕРЕНА, что уже это сделала. Он даже произнес слова «расставание». 100%
Люси: Дартс. Субботний вечер. 8:00
Я: Хорошо. Я буду там.
Люси: хорошо, но могу я просто сказать кое-что? Дартс - это ТАК СТРАННО.
ГЛАВА 9
Амелия
Почему я согласился на это?
Я уже однажды рассталась с этим парнем, и это были худшие пять минут в моей жизни.
Так почему же я согласилась встретиться с ним? Потому что я, Амелия Констанс Райан, жажду наказания и не могу выкинуть Данте Амадо из головы. Это безумие, что я могу думать только о нем?
Я умираю от желания увидеть его.
Он заставил меня тосковать по вещам, о которых я и не подозревала, и теперь я полностью понимаю, почему моя сестра ходит на свидания.
Это было весело. И сексуально. И головокружительно.
Данте великолепен, и мне нравится, кто я, когда я с ним.
Это правда, мы не проводили так много времени, смеясь, но сказать, что не было никакой химии – это ложь.
Меня мгновенно привлек тот, с кем встречается моя сестра, и я ненавижу это. Я никогда не ревновала к ней, но теперь ревную, и я идиотка, потому что шла сюда, зная, что он будет вынужден отвезти меня домой в конце этого фарса.
Это делает меня ужасным человеком?
Или просто человеком?
Его легко найти, когда я вхожу, он стоит возле двери, поджидая меня. Увидев меня, Данте выпрямляется во весь рост. Я закуталась в пальто, потому что на улице безумно холодно, и он улыбается при виде этого.
Он улыбается при виде меня.
Я невольно краснею, начиная расстегивать темно-синее шерстяное пальто, одну пуговицу за другой.
Оно соскальзывает, как накидка, выпадает из моих рук и падает на пол.
Дэш и я одновременно наклоняемся, чтобы схватить его, но он опережает меня. Мы медленно поднимаемся, глаза встречаются. Лица в нескольких дюймах друг от друга.
- Привет.
- И тебе привет.
- Спасибо, что встретилась со мной здесь.
- Ну, конечно. - Я заправляю выбившуюся прядь волос за ухо, нервничая по поводу того, чего ожидать. - Я не думала, что снова услышу что-то от тебя после того, как рассталась с тобой.
- И все-таки ты сделала это? - Его улыбка приятная, умиротворяющая, почти покровительственная.
- Ты пытаешься заставить меня сойти с ума? Потому что я очень хорошо помню наш разговор, и мы расстались, так что я думаю, что я не понимаю, почему ты хочешь увидеть меня снова.