Примечания
1
Стихи поэта-фронтовика Юрия Белыша.
2
Стадия максимальной половой активности животных. Она может длиться от 1 до 21 суток.
3
222-й полк получил в свое распоряжение станцию Черемха. 212-й полк оказался в самых худших условиях. Станция Нурец не имела никаких условий для размещения почти трех тысяч красноармейцев.
4 166-й гаубичный артполк разместился в м. Мелейчицы. 31-й артполк получил в свое распоряжение фольварк Александрия и помещичью усадьбу под штаб. Рядом, в селе Огородники, поселились на правах временных квартирантов семьи командиров.
4
Во́лчин— местечко в Брестской области на реке Пульва, в 10 км от Высоко-Литовска. В XVI веке местечко Волчин принадлежало Сапегам, Флемингам, Чарторыйским, Пусловским и Нарбутам. В 1938 году в Волчинском храме были перезахоронены останки Станислава Августа Понятовского, которые были перевезены из Ленинграда в 1938 году. Найденные на чердаке бывшего Казанского собора королевские останки передали Польше. В Польше посчитали возвращение праха горе-короля плохим предзнаменованием, пытались углядеть в этом акте скрытый намек, мол, де через год Польши снова не станет, как и при короле Понятовском.
5
В 1943 году майор К. Б. Нищенков был расстрелян представителем НКГБ в одном из белорусских партизанских отрядов. Причина его расстрела до сих пор остается тайной.
6
Батяр – несветский человек, провинциал (польск.).
7
Бимбер – польский самогон. Зубровка – горькая настойка на траве зубровке.
8
«Геодези́ческая дуга́ Стру́ве – градусное измерение Земли, цепь из 265 триангуляционных пунктов, протянувшаяся более чем на 2820 километров от города Хаммерфест, Норвегия, до побережья Чёрного моря. Измерение проводилось с целью определения параметров Земли, её формы и размера.
Дуга Струве, или Русско-Скандинавская дуга, – самый длинный в мире геодезический инструмент. Геодезия – это наука, исследующая размеры и форму Земли, её гравитационное поле. С помощью геодезии проекты зданий и сооружений переносятся с бумаги на земную поверхность с миллиметровой точностью.
9
Шершень – насекомое агрессивное и небезопасное… Азиатский шершень достигает в длину 8 сантиметров, имеет похожее на швейную иглу жало и яд, способный соперничать со змеиным.
10
Фейерверкер – унтер-офицерский чин (звание и должность) в артиллерийских частях русской императорской армии, старший фейрверкер соответствовал старшему унтер-офицеру или сержанту в Российской армии.
11
Менжа – страх, ужас, волнение.
12
Московский институт философии, литературы и истории имени Чернышевского существовал в Москве с 1931 по 1941 год. Был выделен из МГУ, но в 1941 году снова с ним слит.
13
Генерал-майор Александр Петрович Коробков, командующий 4-й армией.
14
Из книги Volker Detlef Heydorn «Der sowjetische Aufmarsch im Bialystoker Balkon bis zum 22.june 1941 und der Kessel von Wolkowysk».
15
Стодола – навес, сарай для повозок и скота.
16
К сожалению, имя этого героя установить до сих пор не удалось.
17
В разных источниках Чапыженко считается погибшим или пропавшим без вести.
18
Управление дивизии, вспомогательные части и военная прокуратура дислоцировались в Волковыске, штаб располагался в здании по ул. Жолудева, 1. 33-й отдельный казачий саперный эскадрон – в Гнезно, 24-й кавалерийский полк имени Московского Совета Профсоюзов – в Росси, 102-й кавалерийский полк в Свислочи, 144-й кавалерийский полк в Кузнице (ныне Польша), 42-й кавалерийский полк имени Краснопресненского райсовета Рабоче-крестьянских депутатов в районе местечка Крынки (ныне Польша), 8-й танковый полк в районе Берестовицы.
19
Стихотворение Юрия Белаша.
20
Землячка после крымской «резни офицеров» стала доброй подругой Льва Мехлиса и до самой своей смерти поддерживала с ним товарищеские отношения. Она ему и должность придумала – народный комиссар государственного контроля СССР. Урны с прахом этих двух деятелей оказались в одной и той же кремлевской стене.
21
20 апреля 1957 года Военной коллегией Верховного суда СССР бывший командир 49-й стрелковой дивизии был реабилитирован полностью, приговор в отношении его был отменен, и дело прекращено за отсутствием состава преступления. Приказом МО СССР от 26 декабря 1957 года он был исключен из рядов Советской армии как умерший.