Белый олеандр

Погрузитесь в мир сложных взаимоотношений и жизненных испытаний с романом «Белый олеандр» Джанет Фитч. Главная героиня книги — Астрид, единственный ребёнок своей матери Ингрид, которая манипулирует мужчинами ради собственной выгоды. Астрид обожает мать, но их жизнь рушится, когда Ингрид совершает преступление и попадает за решётку.

«Белый олеандр» раскрывает перед читателем историю борьбы за выживание, одиночества и сложных решений в условиях жизненных испытаний. Сможет ли Астрид найти свой путь в этом мире без материнской опеки? Читайте «Белый олеандр» Джанет Фитч бесплатно онлайн на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Белый олеандр» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,32 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2017
Автор(ы): Джанет Фитч
Переводчик(и): Алла Юшенкова
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Настоящая сенсация!
fb2 файл книги добавлен 07.11.2017, размер файла 1,32 MB

«Белый олеандр» — читать онлайн бесплатно

Посвящается мужчине из Каунсил-Блафс

Janet Fitch

White Oleander

Печатается с разрешения издательства Little, Brown and Company, New York, New York, USA и литературного агентства Andrew Nurnberg.

Школа перевода В. Баканова, 2017

Горячий пустынный ветер Санта-Ана иссушал и выбеливал остатки весенней травы. В такой жаре блаженствовали только нежные ядовитые бутоны и заостренная зелень олеандров. Душными сухими ночами мы — я и мама — не могли спать. Однажды я проснулась в полночь и обнаружила, что ее кровать пуста. Поднялась на крышу и сразу же заметила светлые, точно белое пламя, волосы в свете неполной луны.

— Время олеандров, — промолвила мама. — Любовники, убивая друг друга, спишут все на этот ветер.