Открытия и идеи, обсуждавшиеся в книге, являются плодом трудов многих ученых. Поскольку я писал книгу для широкой публики, я решил не указывать прямо в тексте всех, кто имел отношение к тому или иному открытию, и не делать сносок. В этом разделе я привожу общий список книг и статей, которыми я пользовался, а также предлагаю дополнительную литературу по основным вопросам, затронутым в книге. В большинстве случаев названия журнальных статей опущены, поскольку указанных данных вполне достаточно, чтобы заинтересованный читатель мог найти их самостоятельно.
Введение. Бабочки, зебры и эмбрионы
Описание путешествий Дарвина, Бейтса и Уоллеса можно найти как в автобиографических, так и во многих биографических источниках. Я использовал книгу Дарвина "Путешествие вокруг света на корабле «Бигль»" (впервые опубликована в 1839 году, затем многократно переиздавалась) и книгу Бейтса (Н. W. Bates, Naturalist on the River Amazons, London: John Murray, 1863; Г. У. Бейтс, Натуралист на Амазонке. М., 1958). В числе биографических исследований можно назвать введение к сборнику классических работ Бейтса, выпущенному в 1988 году издательством Penguin Nature Library (A. Shoumatoff, pp. vii-xviii). 'Богатым источником информации о жизни и трудах Дарвина является книга A. Desmond and J. Moore, Darwin: The Life of a Tormented Evolutionist, London: Michael Joseph, 1991. О дружбе между Бейтсом и Уоллесом и о том, какую роль она сыграла в их путешествиях по Амазонке, говорится практически в любой краткой биографии этих людей.
Многие авторы в своих трудах касаются эстетического аспекта науки. Я настоятельно рекомендую замечательную книгу Роберта Рут-Бернштейна: R. Root-Bernstein, Discovering: Inventing and Solving Problems at the Frontiers of Scientific Knowledge, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1989. Также я рекомендую его статью Thе Sciences and Arts Share a Common Creative Aesthetic, в книге The Elusive Synthesis: Aesthetics and Science, ed. A. Tauber, pp. 49-82, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 1996. В том же сборнике напечатана статья специалистов в области биологии развития и истории науки Скотта Гилберта и Марион Тейбер: S. Gilbert, М. Taber, Looking at Embryos: The Visual and Conceptual Aesthetics of Emerging Form, ed. A. Tauber, The Elusive Synthesis, pp. 125-51. Среди работ, представленных в этой книге, особое место принадлежит работе P. Weiss, Beauty and the Beast: Life and the Rule of Order, Scientific Monthly 81 (1955): 286-99.
Роль эмбриологии в дарвиновской эволюционной теории отражена в его книге "О происхождении видов", а также в его переписке (The Life and Letters of Charles Darwin, F. Darwin, ed.). Томас Гексли также считал развитие эмбриона важным доказательством эволюции: Т. Н. Huxley, Evidence as to Man's Place in Nature (1863) (Г. Г. Гексли. О положении человека в ряду органических существ. М., 2012).
Основные элементы синтетической теории эволюции отражены в книгах по популяционной генетике: R. A. Fisher, The Genetical Theory of Natural Selection, Oxford: Clarendon Press, 1930; J. B. S. Haldane, The Causes of Evolution, London: Longman, Green, 1932; и Т. Dobzhansky, Genetics and the Origin of Species, New York: Columbia University Press, 1937; по систематике: Е. Mayr, Systematics and the Origin of Species, New York: Columbia University Press, 1942; и по палеонтологии: G. G. Simpson, Tempo and Mode in Evolution, New York: Columbia University Press, 1944. Книга J. Huxley, Evolution: The Modern Synthesis, London: Allen and Unwin, 1942, объединяет в себе элементы генетики, систематики, палеонтологии и ботаники.
Многие ученые, среди них Стивен Джей Гулд и Нильс Элдридж, проанализировали значение и недостатки синтетической теории эволюции. Среди сольных и совместных работ Гулда и Элдриджа можно назвать следующие: N. Eldredge and S. J. Gould, Punctuated Equilibria: An Alternative to Phyletic Gradualism, in: Models in Paleobiology, ed. T. J. M. Schopf, pp. 82-115, San Francisco: Freeman, Cooper, 1972; S. J. Gould and N. Eldredge, Punctuated Equilibrium Comes of Age, Nature 366 (1993): 223-27; N. Eldredge, Unfinished Synthesis: Biological Hierarchies and Modern Evolutionary Thought, Oxford: Oxford University Press, 1986, а также S. J. Gould, The Structure of Evolutionary Theory, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2002. Впервые о связи между эмбриологией и эволюцией Гулд высказался в книге S. J. Gould, Ontogeny and Phylogeny, Cambridge, Mass.: Belknap Press, 1977.
За сто лет до Гулда Редьярд Киплинг опубликовал свои "Сказки" (R. Kipling, Just So Stories) (первое издание New York: Doubleday, 1902; с тех пор многократно переиздавались, и их можно найти в открытом доступе в Интернете).
Появление эволюционной биологии развития отражено в серии книг для специалистов и студентов-биологов. Первой была книга R. A. Raff and Т. С. Kaufman, Embryos, Genes, and Evolution: The Developmental-Genetic Basis of Evolutionary Change, New York: Macmillan, 1983, где были сформулированы многие вопросы и направления исследований на последующие десятилетия. Среди более новых книг можно назвать следующие: R. A. Raff, The Shape of Life, Chicago: University of Chicago Press, 1996; J. Gerhart and M. Kirschner, Cells, Embryos, and Evolution, Medford, Mass.: Blackwell, Science, 1997; E. H. Davidson, Genomic Regulatory Systems: Development and Evolution, San Diego: Academic Press, 2001; A. Wilkins, The Evolution of Developmental Pathways, Sunderland, Mass.: Sinauer Associates, 2001; а также книгу, написанную мною в соавторстве с моими бывшими студентами Джин Гриниер и Скоттом Уэзерби: S. В. Carroll, J. Grenier and S. Weatherbee, From DNA to Diversity: Molecular Genetics and the Evolution of Animal Design, 2nd ed., Medford, Mass.: Blackwell Science, 2005.
1. Строение животных: современные формы, древние чертежи
Хорошее вступление к исследованию окаменелостей Флориды, куда входят и советы по их поиску: М. Renz, Fossiling in Florida: A Guide for Diggers and Divers, Gainesville: University Press of Florida, 1999. Автор книги Марк Ренц проводит экскурсии (с ним можно связаться по электронному адресу Fossilx@earthlink.net), и я благодарен ему за то, что он научил меня и членов моей семьи разыскивать окаменелости в реках Флориды и помогал идентифицировать наши находки.
Идею о модульности и сериальном повторении структур впервые сформулировал Бэтсон в книге W. Bateson, Materials for the Study of Variation, London: Macmillan, 1894. Закон Уилли-стона разъясняется в книге S. W. Williston, Water Reptiles of the Past and Present, Chicago: University of Chicago Press, 1914. Более свежие работы о роли модульности, гомологии и сериальной гомологии: G. P. Wagner, American Zoologist 36 (1996): 36-43, и G. P. Wagner, Evolution 43 (1989): 1157-71.
2. Монстры, мутанты и гены развития
Открытию циклопамина и связи лилейного растения Veratrum californicum с возникновением циклопии посвящена статья F. Keeler and W. Binns, Teratology 1 (1968): 5-10.
Описание классических экспериментов по изучению регионов-организаторов у эмбрионов тритонов, лягушек или кур можно найти во всех современных учебниках по биологии развития. Вот пример двух таких источников: Scott F. Gilbert, Developmental Biology, 7th ed., Sunderland, Mass.: Sinauer Associates, 2003, и L. Wolpert et al., Principles of Development, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, 2002. Эксперименты Ганса Шпемана и Хильды Мангольд описаны в книге Н. Spemann, Embryonic Development and Induction, New Haven: Yale University Press, 1938, а также в книге Epithelial Mesenchymal Interactions, R. Fleischmajer and R. E. Bilingham, eds., Baltimore: Williams and Wilkins, 1968, pp. 78-97. Изучение организующих центров в пятнах-глазках на крыльях бабочек впервые описано в статье Н. F. Nijhout, Developmental Biology 80 (1980): 267-74.
Термин "перспективные монстры" впервые был введен Ричардом Голдшмидтом в его книге R. Goldschmidt, The Material Basis of Evolution, New Haven: Yale University Press, 1940. Обсуждению этой темы посвящено написанное С. Гулдом вступление к новому изданию этой книги (1982), а также книга S. J. Gould, Hen's Teeth and Horse's Toes, New York: W. W. Norton, 1983, pp. 187-98).
Медицинское описание полидактилии и статистику ее распространения я взял из обзора W. F. Bakker et al. Electronic Journal of Hand Surgery, November 11, 1997 (доступна в Интернете), а также из статьи L. G. BiESECKER,,American Journal of Medical Genetics 112 (2002): 279-83. Истории о людях с дополнительными пальцами можно найти на сайте BaseballLibrary.com, информацию об Антонио Альфонсеке — в "Википедии", а о распространении полидактилии в Турции — на сайте melungeanhealth.org. Об удивительном лечении всевозможных человеческих дефектов развития можно прочесть в книге А. М. Leroi, Mutants: On Genetic Variety and the Human Body, New York: Viking Press, 2003.
Литература о гомеозисных мутантах чрезвычайно обширна. Краткое объяснение можно найти в учебниках по биологии развития, которые я перечислил выше, а также в уже названной книге Гулда Hen's Teeth and Horse's Toes. Более пространное описание в контексте развития дрозофилы можно найти в книге Питера Лоуренса: P. Lawrence, The Making of a Fly, Cambridge, Mass.: Black-well Science, 1992.
3. От E. coli до слона
Об истоках молекулярной биологии — от открытия структуры ДНК и расшифровки генетического кода до определения Жакобом и Моно механизма контроля метаболизма лактозы в клетках Е со/i — подробно рассказывается в замечательной книге Хораса Джадсона: Н. F. Judson, The Eighth Day of Creation: The Makers of the Revolution in Biology, New York: Simon and Schuster, 1979 (более позднее издание с предисловием: New York: Cold Spring Harbor Laboratory Press, 1996). Это одна из наиболее хорошо написанных и тщательно подготовленных книг в научно-популярной литературе.