Президент Джеральд Форд и его жена Бетти провожают Ричарда Никсона и его жену Пэт из Белого дома к вертолету, припаркованному на южной лужайке Белого дома, 9 августа 1974 года. За ними стоят дочери Никсона, Триша и Джули, и их мужья. Предоставлено Национальным архивом, NLNP-WHPO-MPF-E3398–09.
Характерно неромантичное размышление (в 1996 году) о 1970-х годах. «The Buckets»: © United Feature Syndicate, Inc.
Президент Форд встречается со своим главой администрации Дональдом Рамсфелдом и заместителем главы администрации Диком Чейни (справа) в Овальном кабинете, 28 апреля 1975 года. Библиотека Джеральда Р. Форда.
Президент Форд и президент СССР Леонид Брежнев, Владивосток, ноябрь 1974 года. Библиотека Джеральда Р. Форда.
Американский чиновник бьет мужчину, прижавшегося к двери самолета, уже переполненного беженцами, пытавшимися бежать из Нячанга, Вьетнам, апрель 1975 года. © Bettmann/CORBIS.
«Загрязнение старой славы»: Забивание чернокожего мужчины во время празднования двухсотлетия Бостона, июль 1976 года. Стэнли Дж. Форман.
Президент Джимми Картер с президентом Египта Анваром Садатом (слева) и премьер-министром Израиля Менахемом Бегином во время подписания Кэмп-Дэвидских соглашений, Белый дом, март 1979 года. © Bettmann/CORBIS.
Джимми Картер, Розалинн Картер и Леонид Брежнев после подписания Договора SALT II в Вене, июнь 1979 года. Библиотека Джимми Картера.
Энергетический кризис, Калифорния, конец 1970-х годов. Ted Cowell/Stockphoto.com.
Заложников с завязанными глазами выводят из посольства США в Тегеране в первый день его оккупации, 4 ноября 1979 года. © Bettmann/CORBIS.
Филлис Шлафли, 1977 год. Предоставлено Национальным архивом.
Преподобный Джерри Фолвелл возле своей церкви, август 1980 года. © Wally McNamee/CORBIS.
Закрытие сталелитейного завода в Янгстауне, штат Огайо, в осажденном «Ржавом поясе», апрель 1980 года. © Bettmann/CORBIS.
Эвакуированный дом на канале Любви возле Ниагарского водопада, июнь 1981 года, через три года после обнаружения токсичных отходов в этом районе. © Bettmann/CORBIS.
Студенты, организованные организацией «Моральное большинство», проводят демонстрацию в поддержку поправки о школьной молитве. Капитолий США, март 1984 года. © Bettmann/CORBIS.
Билл Косби с Малкольмом Джамалом Уорнером в сцене из «Шоу Косби», 1985 год. © Jacques M. Chenet/CORBIS.
Билл Гейтс. Корпорация «Майкрософт».
Рональд Рейган и его жена Нэнси в день инаугурации, 20 января 1981 года. TSGT John L. Marine/Центр оборонной визуальной информации, Риверсайд, Калифорния.
Рейган и советский лидер Михаил Горбачев во время их первой встречи на высшем уровне, Женева, ноябрь 1985 года. Президентская библиотека Рональда Рейгана.
Горбачев, Рейган и избранный президент Джордж Буш возле статуи Свободы, 7 декабря 1988 года. Президентская библиотека Рональда Рейгана.
Преподобный Джесси Джексон во время предвыборной кампании, июнь 1988 года. © Jacques M. Chenet/CORBIS.
Президент Буш объявляет о назначении генерала Колина Пауэлла председателем Объединенного комитета начальников штабов с октября 1989 года. За ними министр обороны Дик Чейни. Президентская библиотека Джорджа Буша.
Демонстрация китайских студентов на площади Тяньаньмэнь, Пекин, 4 мая 1989 года. © Питер Тернли/CORBIS.
Толпа западных немцев собирается у недавно образовавшегося проема в Берлинской стене, ноябрь 1989 года. Штаб-сержант Ф. Ли Коркран/Центр оборонной визуальной информации, Риверсайд, Калифорния.
Разрушения в Панаме во время свержения американцами Мануэля Норьеги, декабрь 1989 года. Spec. Морланд/Центр оборонной визуальной информации, Риверсайд, Калифорния.
Возобновившиеся страхи перед Японией, 1989 год. Майк Лучкович, Синдикат Создателя.
Мадонна, 1990. © S.I.N./CORBIS.
Генерал Колин Пауэлл в снаряжении для пустыни, Саудовская Аравия, сентябрь 1990 г. SRA Родни Кернс/Центр оборонной визуальной информации, Риверсайд, Калифорния.
Президент Буш и его жена Барбара. Саудовская Аравия, ноябрь 1990 года. Генерал Норман Шварцкопф слева от Буша. Президентская библиотека имени Джорджа Буша.
Кондолиза Райс, специалист по советским и восточноевропейским делам в Совете национальной безопасности, с президентом Бушем, госсекретарем Джеймсом Бейкером (слева от Буша) и старшими сотрудниками. Хельсинки, сентябрь 1990 года. Президентская библиотека имени Джорджа Буша.
Кандидат в члены Верховного суда Кларенс Томас и профессор права Университета Оклахомы Анита Иллилл дают показания на получивших широкую огласку слушаниях по утверждению кандидатуры Томаса, которые проводились судебным комитетом Сената в 1991 году.
Беспорядки в Лос-Анджелесе: полицейский держит на мушке двух подозреваемых в мародерстве. 1 мая 1992 года. AP/Wide World.
Патрик Бьюкенен, претендующий на номинацию в GOP, март 1992 года. © Роберт Маасс/CORBIS.
Х. Росс Перо, кандидат в президенты США, 1992 год. © Renters/CORBIS.
Президент Билл Клинтон и его жена Хиллари. © Джеффри Марковиц/CORBIS SYGMA.
Билл Клинтон с лидером сенатской партии Робертом Доулом (слева) и представителем Ньютом Гингричем, 1993 год. Президентская библиотека Клинтона.
Демонстрация по поводу абортов у здания Верховного суда, декабрь 1993 года. AP/Wide World.
Сомалийцы волокут мертвого американского солдата по улице в Могадишо, Сомали, октябрь 1993 года. © Watson/CORBIS SYGMA.
Опра Уинфри проводит городское собрание, ноябрь 1994 года. © Najlah Feanny/CORBIS SABA.
Верховный суд, ноябрь 1994 года. Задний ряд, слева направо: Рут Бейдер Гинзбург, Дэвид Х. Соутер, Кларенс Томас, Стивен Г. Брейер. Первый ряд, слева направо: Антонин Скалия, Джон Пол Стивенс, Уильям II. Ренквист, Сандра Дэй О’Коннор, Энтони Кеннеди. Коллекция Ричарда Штрауса, Историческое общество Верховного суда.
Ньют Гингрич держит в руках «Договор с Америкой» республиканцев, 1994 год. © Reuters/CORBIS.
Продавец футболок у здания суда во время судебного процесса над О. Дж. Симпсоном в Лос-Анджелесе. Июль 1994 года. © Ted Soqui/CORBIS SYGMA.
Разбитое федеральное здание в Оклахома-Сити, взорванное 19 апреля 1995 года. Штаб-сержант Дин У. Вагнер/Центр визуальной информации обороны. Риверсайд, Калифорния.
«Боже, как это здорово! С тех пор как мы покончили с позитивными действиями в кампусе, я больше не замечаю ничьего цвета кожи!» Карикатурист Майк Питерс о позитивных действиях. Дейтон Дейли Ньюс. Декабрь 1997 года. King Features Syndicate.
Нация иммигрантов. © The New Yorker Collection 2004 Мик Стивенс с сайта cartoonbank.com. Все права защищены.
Независимый адвокат Кеннет Старр читает Конституцию США во время заседания судебного комитета Палаты представителей по импичменту, 19 ноября 1998 года. © Reuters/CORBIS.
Повреждения американского судна «Коул» после бомбардировки в Адене 12 октября 2000 года. © Reuters/CORBIS.
Билл Клинтон с кандидатом в президенты от демократов Элом Гором, август 2000 года. © Reuters/CORBIS.
Избранный президент Джордж Буш и председатель Федеральной резервной системы Алан Гринспен, Вашингтон, округ Колумбия, декабрь 2000 г. AP/Wide World.
«Все было лучше, когда все было хуже.» Размышления 2003 года о прошлом и настоящем Америки. © The New Yorker Collection 2005 Дэвид Сипресс с сайта cartoonhank.com. Все права защищены.
Библиографический очерк
Как следует из сносок в тексте, литература по истории Соединенных Штатов, 1974–2001, обширна. В этом эссе упоминаются только те книги, которые оказались для меня особенно полезными. Он начинается с определения общих интерпретаций эпохи, а затем описывает источники, посвященные различным темам и вопросам: политике, экономике, социальным тенденциям, религии, расовым отношениям и так далее. Затем в библиографии указаны книги (другие источники см. в сносках), посвященные конкретным временным периодам, начиная с 1970-х годов и заканчивая годами правления Клинтона и выборами 2000 года, а в заключительном абзаце приводятся статистические источники. Даты публикаций, как правило, относятся к последнему изданию.
Общие толкования: Отличным обзором этой эпохи является книга Уильяма Чейфа «Незаконченное путешествие: Америка после Второй мировой войны» (Нью-Йорк, 2003). Годфри Ходжсон, «Более равные, чем другие: Америка от Никсона до нового века» (Принстон, 2004) делает растущее неравенство центральной темой своего критического отчета об этих годах. Майкл Шерри в книге «В тени войны: Соединенные Штаты с 1930-х годов» (Нью-Хейвен, 1995) уделяет основное внимание иностранным и военным вопросам. Моя предыдущая книг