“Ну что ж.… Дон и его жена также исчезли вскоре после церемонии. Честно говоря, я был удивлен, что они вообще появились, учитывая, что их малышке едва исполнился год. Мне до сих пор трудно смириться с мыслью, что у Аджелло есть ребенок. О! Здесь есть лосось на гриле! Вам, ребята, действительно следовало остаться ”.
“Да, нет, спасибо. Если бы мне пришлось провести с твоим братом еще хоть минуту, я бы сошел с ума.
“Не может быть, чтобы все было так плохо. Может, он тебе понравится? Я имею в виду, мы с Драго совсем не знали друг друга, когда поженились, а посмотри на нас сейчас.
Верно. Но каждый мог сразу сказать, что мой брат безумно влюбился в Сиенну в тот момент, когда увидел ее. Он был конченым человеком, который не позволял другим мужчинам даже смотреть на нее, не говоря уже о том, чтобы прикасаться к ней. По сей день он боготворит землю, по которой она ходит.
-Драго и Артуро совсем не похожи, Сиенна, - прохрипел я.
—Я знаю, но...
“Послушай, я смертельно устала, и мне нужно распаковать кучу коробок. Я позвоню тебе завтра, хорошо? Пока”.
Я вешаю трубку и накрываю лицо дополнительной подушкой. Может быть, у меня тоже была бы такая любовь, как у Сиенны и Драго, если бы я действительно попыталась заставить это сработать в одном из моих предыдущих отношений. Может быть, у меня был бы мужчина, готовый подставить себя под пулю ради меня, как мой брат подставил свою жену. Но я этого не делаю. Вместо этого я застрял с высокомерным придурком со вспыльчивым характером, который скорее бросит меня на съедение волкам, чем спасет.
Пока я барахтаюсь в своих страданиях, раздается тихий стук в мою дверь.
“Миссис Девилл, это Грета”, - раздается веселый голос. “Грузчики разложили все ваши вещи. Можем мы занести их внутрь?
-Конечно. Секундочку.
Я вылезаю из кровати и шаркающей походкой открываю дубовые двойные двери. Входят четверо парней в одинаковых синих джинсовых рабочих рубашках, все пыхтят, неся большие картонные коробки.
-Просто сложи их там, перед камином. Я указываю в левую часть комнаты.
-Может быть, вы хотели бы поставить их с другой стороны, у окна, миссис Девилл, на случай, если станет прохладно? Возможно, вы захотите разжечь огонь”, - предлагает один из грузчиков.
Я содрогаюсь от этой мысли. Я скорее замерзну до смерти, чем подойду к огню. - Спасибо, лучше у камина.
Пока ребята переносят все мои вещи, я быстро осматриваю свою новую спальню.
Это скорее просторная студия с двумя отдельными жилыми зонами. С одной стороны есть открытый уголок для отдыха, расположенный в круглом проеме, образованном высокими французскими окнами. В другом конце комнаты стоит кровать размера "king-size". Их разделяет полностью вращающаяся деревянная перегородка из реек от пола до потолка, которая обеспечивает либо открытую, прозрачную концепцию, либо дополнительную приватность при закрытых реечках. Общий дизайн современный, но в нем чувствуется тепло и привлекательность, а не пустота, как во многих подобных местах. Также кажется, что в этом помещении раньше никто не жил.
Персиковый ковер под моими ногами, должно быть, самый мягкий и толстый из всех существующих. Такое ощущение, что он сделан из самой мягкой шерсти, какую только можно вообразить. Я наслаждаюсь этим ощущением, когда подхожу к стеклянной стене, выходящей во двор. Даже в это время года территория красива, и я могу представить себя свернувшейся калачиком с книгой в тени массивной березы. Однако момент моего спокойствия нарушается ревом двигателя, который оживает снаружи.
Я отодвигаю одну сторону маслянисто-гладких белых атласных штор как раз вовремя, чтобы увидеть, как мой муж спускается по ступенькам крыльца к своему обычному шикарному растянутому BMW. Он надевает пиджак, разговаривая по телефону. Должно быть, чертовски спешит. Подойдя к задней двери машины, он останавливается и бросает взгляд через плечо. Смотрит прямо на меня.
Я опускаю занавеску, как будто она меня укусила, позволяя ей упасть обратно на место. Когда я отваживаюсь выглянуть минуту спустя, ни машины, ни Артуро уже нет.
“Мистера Девилла вызвали по срочному делу”, - говорит Грета, ставя мой горшочек с лилиями мира на кофейный столик. - Он упомянул, что, скорее всего, вернется не раньше утра.
-Как будто мне не все равно, - говорю я, хотя и недостаточно громко, чтобы она меня услышала.
Мой дорогой муж, очевидно, не удосужился взять отгул даже в день своей свадьбы. Не то чтобы я хотела, чтобы он был здесь со мной или что-то в этом роде, но это доказывает, что он живет и дышит ради своей драгоценной Коза Ностры. Этот человек только что бросил меня у своего дома, не сказав ни слова. Не смог даже сам показать мне окрестности. И я должен просто жить здесь?
Что угодно.
-Ладно, я думаю, это все. Грета кивает в сторону горы коробок. - Вам помочь распаковать вещи, миссис Девилл?
-Думаю, я оставлю это на завтра. Спасибо.
-Могу я предложить тебе что-нибудь поесть?
“Нет, спасибо”. У меня так сжался желудок, что, думаю, я никогда больше не смогу есть.
-Ладно. Если передумаешь, в холодильнике есть кое-что из еды.
Я жду, пока она выйдет, затем роюсь в одной из коробок с надписью "Книги". Требуется некоторое усилие, прежде чем я, наконец, могу вытащить свою любимую романтическую мелодию. Возможно, это моя брачная ночь, но, похоже, я проведу ее в приятной теплой ванне.
Жалко. Но ничего нового.
Глава 12
“Нет, никто не мог связаться с Мендосой в течение нескольких месяцев. После того, как его резиденция была взорвана, он залег на дно ”. Я бросаю куртку на спинку дивана и опускаюсь на подушки. - Эрнандес тоже не отвечает.
“Какого количества товара нам не хватает?” Спрашивает Аджелло. Я практически вижу, как он хмуро смотрит в трубку.
“Наши ребята все еще проверяют все ящики и все измеряют. Но нам не хватает по меньшей мере четверти тонны ”. Агрессивный утренний солнечный свет пробивается через незанавешенное окно моей гостиной, попадая прямо на меня. Я крепко зажмуриваю глаза, пытаясь спастись от яркого света, а также уменьшить пронзительную боль в висках. Откидываясь глубже на спинку дивана, я закрываю лицо предплечьем. “ Я оставил Пьетро на складе. Он перезвонит мне, как только подведет окончательный итог.
-Ты оставил свою невесту одну в первую брачную ночь, чтобы понаблюдать, как наши люди разгружают грузовик? Разве они не были способны сделать это самостоятельно?”
“Эта поставка была отложена. И теперь количество ящиков не соответствует тому, что мы ожидали. Покупатели уже несколько дней дышали мне в затылок. Они будут еще более недовольны таким поворотом событий. Конечно, мне пришлось пойти и проверить груз самому. Мне нужно знать, что, черт возьми, происходит. Это входит в мои должностные инструкции, босс.”
“Твоя роль требует, чтобы ты была на высоте, а не играла роль наседки и нянчилась с дерьмом, с которым могут справиться компетентные люди. Ты вообще спал?”
-Нет. Я только что пришла. Я смотрю на свои наручные часы. Сейчас чуть больше половины восьмого. “ Я подожду час или около того, потом позвоню Спаде. Возможно, у него есть лишняя порция кокаина, которую он захочет разгрузить. Достаточно, чтобы это могло успокоить наших покупателей до прибытия следующей партии ”.
-Я свяжусь с Массимо. Ты иди спать. Это приказ, Артуро. Линия обрывается без вступления.
Охуенно здорово. Я бросаю телефон на кофейный столик и вздыхаю, но меня охватывает внезапный приступ кашля. Я наклоняюсь вперед, пытаясь прочистить дыхательные пути. Кажется, проходит несколько минут, прежде чем я могу сделать глубокий вдох. Моя грудь ноет от давления. Проклятый Пьетро, курящий без перерыва, и его дурацкие сигареты. В следующий раз, когда он закурит рядом со мной, я затолкаю ему сигарету в глотку.
Как только мне удается дотащиться до кухни, я беру бутылку воды из холодильника, затем поднимаюсь по лестнице на второй этаж. Справа от лестничной площадки находится коридор, который ведет к старым спальням Сиенны и Аси, а также к паре гостевых комнат, выходящих окнами на задний двор. Поворачивая налево, я направляюсь к двум дверям.
Накопив достаточно денег, я купил этот дом для себя и своих сестер. Я хотел начать все с чистого листа и верил, что новый дом сможет дать нам это. Может быть, я был неправ. Может быть, нам следовало остаться в нашем старом доме, где воспоминания о наших родителях заполняли каждую комнату. Но я больше не мог этого делать. Не мог больше находиться между этими стенами. Потому что среди счастливых воспоминаний о нашей семье было еще одно. Одно, которое с каждым годом становилось все громче и громче, заглушая все остальные. Воспоминание о том, как я в том доме говорила своим пятилетним сестрам, что их мама и папа никогда не вернутся домой.
Это было самое трудное, что мне приходилось делать в своей жизни.
Останавливаясь перед первыми дубовыми двойными дверями, я смотрю на их белую поверхность, как будто они могут поведать мне свои секреты, что скрыто за их массивной массой. Но я уже знаю, какая комната находится за ними. И кому она принадлежит. Сама возможность казалась далеким будущим, когда я покупал это место.
Риелтор все рассказывал и рассказывал о том, что в этом доме две большие спальни. По его словам, это самая большая квартира на рынке в этом районе. Как будто мне было не наплевать на это в тот момент. Самым важным фактором для меня было то, что там был большой двор, на котором могли играть мои сестры, и что дом находился в пригороде, вдали от городского шума. Как только я купил его, я занял комнату в конце, в то время как та, что за этими дверями, оставалась пустой. Спроектированное как второстепенный номер для хозяйки дома, это пространство было голым и бесплодным, неспособным выполнять свое истинное назначение в течение многих лет. Я полагал, что так будет продолжаться до тех пор, пока потребности бизнеса не победят и меня не выберут в качестве идеального кандидата для брака по договоренности.