– Лесли? Лесли! Боже мой, ты видела это? Кошмар.
Я так и сидела на корточках, слабо пялясь на неё. Она подлетела ко мне и тряхнула за плечо:
– Отомри, чёрт тебя подери! Ты что, напилась?
Я покачала головой.
Дафна схватила меня за руку и заставила встать.
– Ходу отсюда, через заднюю дверь на кухне.
– Что стряслось?
Она потащила меня прочь от гостиной. Я только обернулась на ходу, но разглядеть что-либо было невозможно.
– Карла убили, Ли, – бросила Дафна. – Ему перерезали горло, пока свет был выключен. Все думали, он просто уснул в кресле, но потом…
Она толкнула одну из дверей.
Мы оказались на большой светлой кухне. За столом и по углам были парочки.
– Девчонки, что такое?
– Что стряслось?
Дафна ничего им не ответила и бросила мне:
– Я уже написала маме, она будет ждать за домом. Нам надо убраться отсюда до приезда копов, чтоб не встрять в беду. Сейчас же!
Глава пятаяКрик
Скарборо. Штат Мэн. Округ Сагадахок
Место сравнительно небольшое. Обычный провинциальный город на северо-западе Штатов. Согласно последней переписи в две тысячи пятнадцатом году, здесь проживает четыре тысячи шестьсот жителей.
Из них порядка двух сотен мелких правонарушителей: они ограничиваются простыми штрафами. Затем около полутора сотен алкоголиков, которых на ночь иногда закрывают в камере, потому что жёны звонят с завидной регулярностью и требованием «сделать обязательно хоть что-нибудь с этим мерзавцем». Наутро отцы семейств и одиночки, у которых друг и жена – бутылка с крепким алкоголем, возвращаются домой в более-менее божеском виде. Ещё некоторый процент приходится на наркоманов, дебоширов и браконьеров. Обычное дело для маленького города.
Последний раз убийство произошло непреднамеренно: обычная бытовуха, и снова по пьяни. Ник Дэверо застрелил сожительницу, когда они повздорили, о чем – один Господь знает, соседи слышали только крики. Алкоголя в крови у них было столько, что её впору было разливать по бутылкам.
Но мистика маленького города подразумевала и необычные преступления. Вот, кажется, ты здесь всех с детства знаешь и со всеми знаком, но откуда ни возьмись в девяносто девятом мальчишка Уотсонов выпустил две обоймы в здешней школе и убил сторожа, двух учителей и пятерых учеников. Был большой траур.
В две тысячи пятом Чарли Мэнсон поджёг родительский дом на Хэвэроу-стрит, вышел на улицу и смотрел, как тот пылает и как пылают вместе с ним отец, мать, двое братьев и шестимесячная сестра. На вопрос, зачем он так сделал, сказал: «Мне так велели голоса из стен».
Спустя несколько лет Джон Сарлоу трагически погиб на незаконченной стройке – это был две тысячи девятый год. Он подрался с другим мальчишкой и сорвался с башенного крана с огромной высоты на арматуру в забетонированном фундаменте. Парня, который поспособствовал тому, что из Джона сделали шашлык, упекли в спецшколу. А сейчас история перешла все границы, потому что в Скарборо завёлся психопат, полиция бездействовала, все считали, что если убивает один человек, то возьмут его очень быстро. От его руки пало уже семь жертв, и вот-вот появится восьмая.
Винни Тейлор был дома весь вечер, это мог подтвердить кто угодно – даже отчим, валявшийся на диване с пивом и кое-чем покрепче. В таком состоянии он обзывал пасынка черножопым и клял его мать, которая трахалась с грёбаным чёрным.
Винни ненавидел, когда Тим напивался.
Он вернулся около семи, бросил короткий взгляд на сухощавого мужчину, который накачивался очередной порцией пива, – но из батареи пустых бутылок возле его вечного пристанища, дивана напротив телевизора в гостиной, увидел ещё и пустую тару из-под виски и вермута. Отчим пьяно хохотал над бейсбольным матчем.
Винсент презрительно скривил губы, но промолчал. Ссориться было бесполезно. Он легко сыграл бы в мяч оторванной башкой отчима. Одна проблема. Мать не прогоняла этого подонка.
– Бухой утырок, – хмуро бросил Винни.
Он оставил в коридоре сумку со спортивным инвентарём. В школе играл за футбольную команду и был раннинбеком: он должен пронести как можно быстрее и чище мяч к зачётной зоне противника. Винни вернулся с тренировки, где с него спустили, кажется, семь потов. Хотелось в душ, упасть на кровать и не шевелиться. За последние дни на него навалилась апатия – к домашним делам душа не ложилась, и даже с ребятами он стал выбираться гораздо реже.
Всё было очень, очень просто. Винни Тейлор чертовски боялся.
Пока Тим превращался из получеловека в полноценную свинью, Винни повесил куртку на крючок и поднялся к себе в комнату. Матери дома не было: она, в отличие от Тима, работала. Она говорила: «Так уж вышло», хотя Винни понимал: это просто такая дебильная присказка упёршегося рогом человека, которому зачем-то понадобилось тянуть на себе не только сына, но ещё и чёртового алкоголика.
Сам Винсент не мог работать: тренировки и школьные занятия занимали всё его свободное время. Это был его шанс поступить в колледж и стать членом местной футбольной команды. Тогда учёба и стипендия, считай, у него в кармане. И винить его было не за что: больше всего Винни хотел сбежать отсюда, из этого тихого кошмара, как можно быстрее.
И как можно дальше.
Он запер дверь, разделся, бросил одежду возле кровати и прошёл в ванную. Делал что должен был. Мыл руки, чистил зубы, душ включал, а в голове зловеще пели голоса: «Ты следующий, Винни, малыш. Ты – следующий».
И он предпочитал их слушать, но старался не верить.
Пять и девять фута, сто шестьдесят с лишним фунтов веса, прекрасная физическая форма – он залез в душевую кабинку и намылил грудь и живот, а потом быстро облился горячей водой из лейки. Вдруг ему показалось, что щёлкнул замок на двери в спальню. За столько лет жизни в доме Винни изучил все звуки, с которыми сталкивался каждый день. Он выключил воду и крикнул:
– Тим?..
Чёрт, если проклятый алкоголик опять пролез к нему и разлёгся на кровати… в прошлый раз он умудрился там же и обмочиться. Винни быстро вытерся и прямо в полотенце вышел в комнату.
Никого.
Показалось, что ли? Он задумчиво подёргал дверную ручку: заперто. Взъерошил курчавые короткие волосы, поискал в комоде футболку и шорты, а потом уселся за рабочий стол, на котором стоял ноутбук. Винни и Лора Чейз – вот она, d_olores135 – договорились созвониться после уроков. Он закусил губу, на миг опустил взгляд на клавиатуру. И всё же позвонил.
В окна накрапывал косой дождь. Винни подпёр щёку рукой, заскучав, но оживился, когда на экране показалось подвисшее изображение его подруги.
– Привет, детка, – улыбнулся он.
Вышло так себе, невесело.
– Угу. – Лора была явно не в духе. – Ты чего такой смурной?
– Тим. – Он поморщился. – Как всегда, не парься.
– Ты хотел о чём-то поговорить. У тебя есть полчаса. – Лора отломила дольку шоколада от плитки и сунула в рот.
– Ты куда-то собралась? – Винсент кивнул на её пёструю блузку.
Лора поморщилась.
– Так, добегу до Дрю.
– Время уже позднее. – Винни потёр подбородок. – Может, дома останешься?
– Почему?
Он вскинул голову. Люди умирают, но никому до этого будто нет дела. Копы не делают официального заявления. О том, что какой-то ублюдок убил уже семерых, – молчок. Винни резко отвернулся от экрана. Поморщился.
– Не знаю. Может, не очень нравится, что убили Кейси, и Бена, и Карла, и Джулс…
– В полиции сказали, это мог быть кто-то из них самих. Джейк – он принимал, понимаешь? И Джулс тоже баловалась. Может, наширялись и всех перерезали…
– А Карл? Тоже наширялся? – устало спросил Винни. – Да что за хрень, вечно приплетать подросткам такую охренительную тягу к наркоте?
– Ты там был вчера, – покачала головой Лора. – Видел что-то необычное?
Винни сжал челюсти. Лора усмехнулась.
– Ты видел тело, Винс? В смысле… видел Карла мёртвым?
– А ты видела, чтоб ребята принимали чего-то покрепче травки?! – Винни буркнул. – У него горло было перерезано.
– Осколком бутылки, – повысила голос Лора и хмыкнула. – Они просто напились до чёртиков. Джейсон, его дружок, он до сих пор сидит в участке. Он был в стельку пьян.
– И зарезал Карла? Ерунда. Все они убили себя сами?
– Да! – почти крикнула Лора и отбросила в сторону кусок шоколада. Когда она так темнела лицом, значит, была вне себя. – Чего ты хочешь, Винни? Зачем мне звонишь?
– Я хочу что-то сделать прежде, чем найду тебя убитой, Лори! – крикнул он в ответ.
И наступила тишина. Винсент не сразу поверил, что сказал это. Лора покачала головой.
– Господи, Винс, что у тебя в башке?
– Ты же знаешь, как я к тебе отношусь, – тихо сказал он.
Лора подняла на него глаза. Судя по их выражению – знала, но не думала, что он скажет вслух. Винни покраснел. Даже на его тёмной коже проступил румянец.
– И я волнуюсь за тебя. – Он помолчал. Потом тихо добавил: – Поэтому мы должны подумать, какого чёрта происходит.
– Ох, Винс, прекрати! – беспокойно сказала она.
– Нет. Я серьёзно. Мы кому-то перешли дорогу. Быть может, тогда.
Оба задумались. Лора закусила губу, нервно сложила на груди руки. От её былой самоуверенности и следа не осталось, но Винс любил в ней именно это – какой она иногда становилась наедине с ним.
– То, что… случилось год назад, никак не связано с их смертью, – наконец сказала она. – И потом, сколько времени прошло.
– А как ты всё объяснишь?! М? Погибают пока только наши. Почему?
– Потому что в мире полно всяких ублюдков. Мало ли с кем связалась Кейси. Или Бен. Или Карл. Мало ли, Винс. Знаешь, я всё-таки схожу к Дрю.
– Лори…
За дверью тихо скрипнули половицы. Винни отвлёкся от компьютера и посмотрел на пол, где на половицы падали две длинные тени, точно кто-то стоял под дверью его комнаты.
В груди появилось холодное предчувствие неминуемой беды, и в первую секунду Винни даже замер. А затем, к невероятному облегчению, услышал дрожащий пропитый голос: