– Вот он! – завопил Кэш. – Вон рекламный щит! Следующий съезд – и налево.
Спустя пять часов и триста миль окружного пути микроавтобус проехал мимо щита с капитаном Прилливом, и пассажиры наконец убедились, что Кэш не просто выдумал себе парк развлечений в детстве. Только после этого Кэш доказал, что знает местность как свои пять пальцев. Он показывал, как проехать меж полей, тыкал в каждое дерево и булыжник на обочине, будто приветствуя старых друзей. Затем, будто мираж в жаркой пустыне, впереди показался «Приллив».
– Вот он, вот он, вот он! – Кэш принялся подпрыгивать, как малое дитя. – Поверить не могу, что я снова тут спустя столько лет! Будто на родину вернулся.
Парк был окружен высоким кирпичным забором и вечнозелеными деревьями – разглядеть что-то внутри было невозможно, не считая нескольких высоких горок. Микроавтобус подъехал к огромной парковке, которая оказалась совершенно пуста.
– У меня что-то дежавю на тему резинового клубка, – буркнул Джоуи.
– Да все нормально, сейчас просто не сезон, потому и народа нет, – сказал Кэш.
– Это лето-то не сезон для аквапарка? – хмыкнула Мо. – Что-то мне подсказывает, что он закрыт, а мы крупно оплошали.
– Ребят, неохота бахвалиться, но я как бы знаменитый телеактер, – напомнил им Кэш. – Даже если закрыт – для меня откроют как миленькие.
Они подъехали к южному входу в парк и убедились, что интуиция не подвела – главные ворота были заколочены и завешаны цепями, а поверх висела огромная табличка. На ней было написано, что «ПРИЛЛИВ» ЗАКРЫТ НА НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ СРОК с 26 СЕНТЯБРЯ 2007 ГОДА». Все в машине разом повернулись к Кэшу и смерили его хмурыми взглядами.
– Ну что ты за ослина такая! – взвыл Джоуи.
– Этот парк уже десять лет закрыт! – рявкнул Сэм.
– Мы бы могли еще пять часов назад попасть в Амарилло! – выкрикнул Тофер.
– Почему ты мне не сказал, что «Приллив» через две Л пишется? – взвыла Мо. – Знала бы, что искать, заранее все бы выяснила!
Кэш был так разбит, что даже их не слушал. Он только смотрел на заколоченные ворота, как на сбитую машиной зверушку. Неверяще покачал головой – казалось, он вот-вот заплачет.
– Поверить не могу, – тихо сказал Кэш. – Как же так? Почему его закрыли?
– Гугл утверждает, что представители муниципалитета закрыли «Приллив» после ряда жалоб на сексуальные домогательства, – прочитала Мо. – Судя по всему, актеры недопустимым образом щупали гостей во время фотографирования. А еще их поймали на продаже алкоголя несовершеннолетним.
– Понятно теперь, почему ему тут так нравилось, – проворчал Джоуи.
– А я не могу поверить, что мы триста миль проехали зря! – заявил Сэм.
– Давайте просто поедем обратно и не будем больше тратить время, – предложил Тофер. – Не то даже к полуночи до Амарилло не доберемся!
Сэм переключил передачу, и микроавтобус принялся издавать жуткие звуки, как курильщик после долгой пробежки. Двигатель загрохотал, будто робот в предсмертной агонии, и заглох.
Сэм несколько раз повернул зажигание, но машина не заводилась.
– Что такое? – спросил Джоуи. – Бензин, что ли, кончился?
– Нет, тут написано, еще четверть бака, – ответил Сэм.
Тофер быстро проверил панель.
– Твою мать! – завопил он. – Датчик топлива не всегда работает! Я забыл сбросить счетчик пробега, когда мы заправлялись в последний раз!
– Я бы предложил дойти до заправки пешком, но последнюю видел много миль назад, – сказал Джоуи.
– Стоп, так мы что, застряли здесь? – спросила Мо.
– Только временно, – поспешил успокоить ее Тофер. – Я позвоню в техслужбу, они приедут нас заправить, и можно будет ехать дальше.
Тофер вытащил карточку «Американской автомобильной ассоциации» из бумажника и набрал номер. Спустя несколько минут слащавой и бесполезной музыки ответил оператор.
– Алло, да, привет! – сказал Тофер. – Мы тут с друзьями в тур по стране поехали, и у нас кончился бензин… Да, мой членский номер 199052712-1… Что, простите? Погодите минутку… Кэш, какой тут адрес?
– Бульвар Приллив, 1005, – хмуро сказал Кэш. – На углу улицы Разбитых Надежд и проспекта Разрушенных Воспоминаний Детства.
– Ты хотел сказать, на углу улицы Здравствуй-карма и проспекта Так-тебе-и-надо, – съязвила Мо. – Правда, неприятно, когда ты что-то обожаешь с детства, а кто-то берет и все портит?
– Бульвар Приллив, 1005, – повторил Тофер. – Да, в Канзасе… Да, я понимаю, глухомань… долгая история… Повторите, пожалуйста? Что?!
В его глазах вспыхнул ужас, и все в машине встревожились еще больше.
– Неужели больше ничего нельзя сделать? Да нет, нам ничего прямо сейчас не угрожает, но… А сколько там машин? Тогда понятно… Ну ладно, спасибо… До свидания.
Тофер отключился и посмотрел на остальных так, будто хуже новостей в жизни не слышал.
– Что такое? – спросил Джоуи.
– Сказали, на 160-м шоссе жуткая авария, и все служебные машины у них уже в работе. И отправить за нами кого-нибудь они смогут только если завтра в семь утра.
Все в машине застонали, как стадо коров во время течки. Тофер вздохнул поглубже, чтобы успокоиться – к такому даже он не был готов.
– То есть нам здесь до утра торчать? – спросил Джоуи.
– Будем спать в машине, как обнищавшие музыканты! – объявила Мо.
– Но мы с самого утра ничего не ели! Как мы до завтра-то доживем? – воскликнул Сэм.
– Я, на самом деле, перед отъездом собрал припасы на случай землетрясения, – сказал Тофер. – Там мюсли и бутылочек воды на три дня. На одну ночь точно хватит.
– Зачем тебе вообще припасы на случай землетрясения? – удивился Кэш.
– Мы же в Калифорнию собрались, как иначе-то? – ответил Тофер так, будто это было очевиднее, чем взять в пустыню крем от загара.
– Кэш, а ты не можешь позвонить кому-нибудь, пусть нас отсюда на вертолете заберут, – предложила Мо. – В конце концов, мы ведь тут застряли из-за тебя. Наверняка можно что-нибудь сделать.
– Позвонил бы, но у меня с собой телефона нет, – ответил тот.
Джоуи застонал.
– Ну кто едет в тур по стране без телефона?
– Ой, даже не знаю, может, абсолютно все люди до 1999 года? – отрезал Кэш. – И потом, из всех моих знакомых вертолет есть только у Харрисона Форда, а мы с ним поссорились.
Делать было нечего, говорить – тоже, поэтому все пятеро скрестили руки на груди и сидели так, как обиженные детсадовцы. Кэш выглянул в окно, посмотрел на запертые ворота «Приллива» и кое-что придумал. Затем перебрался на заднее сиденье, перелез через Мо и вышел из микроавтобуса.
– Ты куда? – спросил Сэм.
– Да никуда, – буркнула за Кэша Мо. – Некуда тут идти.
– На самом деле есть куда, – не согласился Кэш. – Вы, если хотите, сидите в машине всю ночь и дуйтесь сколько влезет, а я пойду гулять по парку.
Остальные решили, что Кэш шутит, но он подошел к воротам и попытался на них забраться.
– Так нельзя, это же незаконное проникновение, – пробормотала Мо.
– Оно незаконное, только если владельцу не по барабану, – сказал Джоуи. – Сомневаюсь, что здесь работают камеры наблюдения. Давайте с ним пойдем?
– Джоуи!
– Мы и так застряли у черта на рогах. Вы правда боитесь, что будет еще хуже, если мы погуляем по заброшенному парку развлечений? – спросил он.
– Ты слышишь вообще, что несешь? – возмутилась Мо. – Ты только что пересказал начало книги Стивена Кинга! Там наверняка каннибалы живут! Не удивлюсь, если какие-нибудь маньяки-убийцы там сидят и только и ждут, пока к ним забредут наивные подростки, чтобы их сожрать!
– Звучит прикольно, – заявил Джоуи и вылез из машины.
– И я так думаю, – сказал Сэм. – Точно лучше, чем всю ночь торчать в микроавтобусе.
– Согласен, – добавил Тофер. – Пойдем, Кунг-фу Панда.
Мо страшно разозлилась, что друзья ее не слушают, но понимала, что если останется одна, то именно ее, скорее всего, и убьют. Она неохотно выбралась из микроавтобуса и вместе с друзьями подошла к Кэшу.
– Думаю, с той стороны я смогу открыть ворота, – сказал он. – Подсадите меня кто-нибудь, и я перелезу.
Тофер с Джоуи взялись за руки и подтолкнули актера вверх. Кэш ухватился за створки и подтянулся – годы трюков в Голливуде даром не прошли. Затем спустил ноги с другой стороны, а потом спрыгнул. Остальные слышали, как Кэш тяжело бухнулся на землю.
– Ты как там, Кэш? – позвал Сэм. – Только не говори, что сломал себе что-нибудь.
Ворота с жутким скрипом отворились, и Кэш, как сумасшедший Вилли Вонка, жестом пригласил их в заброшенный парк развлечений.
– Вы должны это увидеть! – Он испуганно вытаращил глаза. – Рядом с этим парком даже Чернобыль на Леголенд похож!
Тофер, Джоуи, Сэм и Мо вошли и тут же поняли, что Кэш имел в виду. Когда-то яркий и веселый парк развлечений для всей семьи превратился в вонючий, обветшалый и вшивый постапокалиптический пустырь. Тут и там отваливалась краска, кругом была паутина. Парк зарос сорняками высотой больше Тофера, а между бетонными плитами пробивалась трава.
Передняя часть парка называлась Портвилль. Ряды киосков и навесов, оформленных в виде красивой приморской деревушки, теперь походили на город-призрак. В центре парка находилась Капитанская бухта, в которой корабль размером с замок из Диснейленда покачивался в бассейне, полном зеленых водорослей и мертвых голубей. С восточной стороны находилось Ураганное убежище – уголок аттракционов, населенных воинствующими семействами опоссумов и енотов. С западной – Море сирен, в котором самые длинные в штате водяные горки впадали в самую большую мире чашку Петри. С северной стороны находился Пиратский залив с детскими горками и мультяшными статуями, и после стольких лет под дождем и ветром его можно было смело переименовывать в Ясли Сатаны.
При дневном свете в парке просто было не по себе, но чем ниже садилось солнце, тем страшнее становилось вокруг.
– Темнеет, – сказал Кэш. – Давайте костер разведем!
Они оттащили от пиратского корабля деревянное изваяние капитана Приллива и подожгли. Это было жестоко, но капитан столько лет провел в компании одних только термитов, что, казалось, сам молил о милосердной смерти.