p. 53.
1 The New York Times, 25 Aug 2017.
2 Sorge Memoir, Part 6, ‘Espionage of my group in Japan,’ p. 137.
3 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, p. 230.
4 Дирксен ФОН Г. Москва, Токио, Лондон. Двадцать лет германской внешней политики. Пер. с англ. Н. Ю. Лихачевой. М., ОЛМА-ПРЕСС, 2001. С. 198.
5 Дирксен фон Г. Москва, Токио, Лондон. С. 207.
6 Richard Sorge, Prison Memoir p. 54
7 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, p. 227.
8 Whymant, Stalin s Spy, p. 57.
9 Prange interviews with Araki, 6 and 11 January 1965 [Интервью Пранге с Араки бин января 1965]. // Prange et al. Target Tokyo.
10 Whymant, Stalin s Spy, p. 61.
11 Дикин и Стори. Дело Рихарда Зорге. С. 145.
12 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, pp. 234–235.
13 Prange interviews with Araki, 6 and 11 January 1965 [Интервью Пранге с Араки бин января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.
14 Дирксен фон Г. Москва, Токио, Лондон. С. 209.
15 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, pp. 236–237.
16 Prange et al. Target Tokyo, p. 110
17 Пивоварня была основана в 1903 году и теперь носит название Tsingtao Brewery (“Пивоварня Циндао”). См.: Дикин и Стори. Дело Рихарда Зорге. С. 142.
18 В Первую мировую войну японцы весьма уважительно относились к немецким военнопленным, что являло разительный контраст с их отношением к пленникам союзников во время Второй мировой войны.
19 Товарищ Зорге. С. 16.
2 °Cегодня на этом месте, в том числе там, где находился дом Зорге, возвышается огромный торговый центр, офисное здание и многозальный кинотеатр.
21 Дикин и Стори. Дело Рихарда Зорге. С. 139.
22 Whymant, Stalin s Spy, p. 69.
23 Ibid.
24 Prange et al., Target Tokyo, p. 119.
25 Prange, Interview with Hanako, 11 January 1965 [Интервью Пранге с Ханако, 11 января 1965 года]. Дом Зорге был разрушен в ходе бомбардировок в конце Второй мировой войны.
26 Der Spiegel, 3 August 1951, р. 28.
27 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, p. 231; В. Кудрявцев. “Moe знакомство с Рихардом Зорге”, Известия, 1–7 ноября 1964; Deakin and Storrey, Case of Richard Sorge, p. 141.
28 Cm.: Meissner, The Man with Three Faces.
29 Sorge Memoir, Pt 2, p. 19.
30 Whymant, p 62
31 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, p. 230.
32 Рихард Зорге. Тюремные записки. С. 101.
33 Дикин и Стори. Дело Рихарда Зорге. С. 129.
34 “Товарищ Зорге”. С. 74.
35 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, pp. 246–247.
36 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 3, pp. 61–62.
37 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 3, p. 308.
38 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 3, p. 317.
39 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 3, p. 311
40 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, p. 28; Vol. 2, p. 211; Vol. 3, p. 308. По воспоминаниям Мияги, первая встреча с Одзаки состоялась в конце весны, вероятно в мае 1934 года.
41 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 2, p. 211.
42 Cm.: Johnson, Instance of Treason, p. 98.
43 См. английский перевод Лоуренса Роджерса, опубликованный в книге Patriots and Traitors: Sorge and Ozaki: A Japanese Cultural Casebook, Merwin Asia, 2009.
44 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 2, pp. 131-32.
45 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 2, pp. 106-08; Instance of Treason, pp. 99-100.
46 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 2, p. 126; Instance of Treason, pp. 99-100. В 1951 и 1958 годах книга вышла без купюр под настоящим именем Одзаки.
47 Prange et al., Target Tokyo, p. 108.
48 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 2, pp. 219-20; Vol. 1, p. 236.
49 Prange interview with Mitsusada Yoshikawa, 16 January 1965 [Интервью Пранге с Мицусадой Есикавой, 16 января 1965], Prange et al., Target Tokyo.
50 Prange et al., Target Tokyo, p. 108.
51 Дирксен фон Г. Указ. соч. С. 220.
52 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, p. 237.
53 Дирксен фон Г. Указ. соч. С. 211.
54 Japan's Total Empire, pp. 31–32.
55 "Provisional Convention… concerning the junction of the Japanese and Russian Railways in Manchuria’, 13 June 1907 [""Временная конвенция… относительно объединения японских и российских железных дорог в Маньчжурии”, 13 июня 1907 г.] Carnegie Endowment for International Peace, Manchuria: Treaties and Agreements, Reprint Biblio Bazaar, 2009, p. 108.
56 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, pp. 237, 232. Летом 1938 года Томас совместно с группой германских генералов принимал участие в заговоре с целью физического устранения Гитлера, введения в Германии режима военной диктатуры в попытке спасти страну от нацистов. Позднее Томас был связан с обернувшимся катастрофическим провалом покушением на жизнь Гитлера (Wheeler-Bennett, Nemesis of Power, pp. 414–427, 560).
57 Der Spiegel, 20 June 1951, p. 29.
58 Prange interviews with Araki, 6 and 11 January 1965 [Интервью Пранге с Араки 6 и 11 января 1965]. // Prange et al., Target Tokyo.
59 Der Spiegel, 27 June 1951, p. 23.
6 °Cm.: Deutsche Architechtur Museum, "Ernst May 1886–1970: New Cities on Three Continents’, 2011.
61 Планы Мая так и не были осуществлены. Он покинул СССР в 1933 году и, разочаровавшись в социалистическом раю, отправился в Британскую Восточную Африку – ныне Кению, – где создал множество модернистских зданий.
62 Guerin and Chatel, Camarade Sorge, p. 86.
63 Hanako Ishii, Ningen Zoruge, Aijin Miyake Hanako no Shuki ("The Man Sorge, Memoirs of His Mistress Miyake Hanako’), Tokyo, 1956, pp. 52–53; Prange interview with Hanako, 7 February 1965 [Интервью Пранге с Ханако, 7 февраля 1965], Prange et al., Target Tokyo.
64 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, p. 235.
65 Aino Kuusinen, God Throws Down His Angels: Memoirs for the Years 1919–1965, Helsinki, 1972, p. 77.
66 Whymant, Stalin s Spy, p. 79.
67 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 2, p. 212; ‘Extracts’, Kawai Statement, p. 11, Record Group 319, File ID 923289, Pt 46, Box 7384.
68 Рихард Зорге. Тюремные записки. С. 91.
69 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 2, p. 212; ‘Extracts’, Kawai Statement [Заявление Каваи], p. 12.
70 Рихард Зорге. Тюремные записки. С. 85.
71 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, p. 349; Vol. 2, pp. 137, 276; cm. Также: Johnson, Instance of Treason, pp. 100, 238.
1 Massing, This Deception, p. 68.
2 ‘Extracts’, Pt XV Sorge’s Notes, pp. 201–203, Record Group 319, File ID 923289, Pt 37, Box 7482.
3 ‘Extracts’, Pt XV Sorge’s Notes, p. 202; Prange et al., Target Tokyo, p. 125.
4 Sorge Memoir, Pt 2, p. 5.
5 Советскую Москву 1935 года запечатлел норвежский фотограф Эйрик Сундвор. Многие его фотографии сохранились в муниципальных архивах Трондхейма.
10 Jan Valtin, Out of the Night, London, 1941, p. 276.
11 Минка судили вместе с еще одним американцем, Николасом Шерманом, и приговорили к полутора годам заключения за шпионаж в интересах иностранного государства (New York Times, 31 июля 1935 года). Отсидев срок, Минк вернулся в Москву, откуда его отправили в Барселону. В то время анархисты публично обвиняли его под именем Альфреда Херца в организации двух политических убийств. После успешной миссии в Испании в апреле 1938 года Минк, по некоторым данным, направлялся в Мексику. Его подозревали также в том, что именно он сыграл ключевую роль в организации убийства Льва Троцкого, но если он и был в то время в Мексике, ему удалось остаться незамеченным. См.: Колпакиди А. И., Прохоров Д. П. Империя ГРУ. Очерки истории российской военной разведки. М., ОЛМА-ПРЕСС, 1999. Гл. 4.
12 TNA, HW 17/18, Radio Telegram London – Moscow, 18 May 1935.
13 Volodarsky, Stalin s Agent, p. 22.
14 Колпакиди А. И., Прохоров Д. П. Империя ГРУ… С. 130.
15 Ю. Геллер. “О 70-й годовщине рождения С.П. Урицкого”. Красная звезда, 2 марта 1965. Урицкий был убит во время сталинского террора.
16 Колпакиди А. И., Прохоров Д. П. Империя ГРУ.. С. 132.
17 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, p. 358.
18 Sorge Memoir, Pt 2, p. 27; Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, p. 356; ‘Extracts’, Interrogation of Richard Sorge, 22 December 1941, p. 28 [Допрос Рихарда Зорге, 22 декабря 1941].
19 Sorge Memoir, Pt 2, p. 27; Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, pp. 236, 361.
20 Sorge Memoir, Pt 2, p. 27; ‘Extracts’, Interrogation of Richard Sorge, 22 December 1941, p. 28. [Допрос Рихарда Зорге, 22 декабря 1941].
21 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 3, p. 61.
22 ‘Extracts’, Pt XVI, Clausen Notes, p. 246, Record Group 319, File ID 923289, Pt 37, Box 7482; ‘Extracts,’ Interrogation of Richard Sorge, 20 December 1941 [Допрос Рихарда Зорге, 22 декабря 1941]; Дикин и Стори. Дело Рихарда Зорге. С. 164.
23 Sorge Spy Ring, р. А709.
24 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 3, pp. 55—6, 437, 455–456.
25 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 3, pp. 55-6, 437, 455–456; ibid., PP– 36, 458.
26 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 3, pp. 57-8.
27 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 3, p. 58.
28 По словам Клаузена, это было в апреле, однако к тому времени Берзин уже уволился, поэтому либо этот разговор с Берзиным состоялся раньше, чем вспоминал радист, либо он действительно имел место в апреле, но с Урицким. Намного более вероятно, что Макс перепутал дату, а не собеседника, с которым столкнулся в этот судьбоносный момент.