Безутешная плоть
Погрузитесь в историю Тамбудзай — героини романа «Безутешная плоть» Цици Дангарембги. Устав от рутины, она решает кардинально изменить свою жизнь, переехав в хостел для молодёжи. Но вместо ярких перспектив и новых возможностей её ждут лишь череда неудач и унижений.
Книга «Безутешная плоть» — это глубокое погружение в мир внутренних переживаний героини, которая борется с обстоятельствами и пытается найти свой путь в жизни. Откройте для себя этот захватывающий роман и узнайте, как Тамбудзай справится со всеми трудностями.
Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Безутешная плоть» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (4,86 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2021
- Автор(ы): Цици Дангарембга
- Переводчик(и): Екатерина Шукшина
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- Серия: Loft. Букеровская коллекция, Нервные состояния
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 4,86 MB
«Безутешная плоть» — читать онлайн бесплатно
Tsitsi Dangarembga
THIS MOURNABLE BODY
Copyright © 2018 by Tsitsi Dangarembga
First published in the United States by Graywolf Press
Cover design © KIMBERLY GLYDER DESIGN
Перевод с английскогоЕкатерины Шукшиной
В зеркале рыба. Зеркало висит над раковиной в углу твоей комнаты в хостеле. Из крана капает вода, в комнатах она только холодная. Ты еще в постели, переворачиваешься на спину, смотришь в потолок. До тебя доходит, что ты отлежала руку, и другой ты отводишь ее назад. Наконец канонадой булавок и иголок пробивается боль. Сегодня собеседование. Тебе надо быть в форме. Ты приподнимаешь голову, опять опускаешь ее на подушку. Наконец стоишь у раковины.