– Ну, хвалить тебя действительно есть за что. За твою удачливую натуру, как минимум. Но я честно даже не думал, что прямо на нашей грядке может расти такая дыня.
– Что ты имеешь в виду?
– То, что об этой планете никто не знает.
– Но почему? Почему было ее так сложно обнаружить? Может быть, это какая-то секретная база нашего правительства?
– Сильно сомневаюсь, но насчет секретной базы, ты, скорее всего, прав. Отсутствие гравитационных сил исходящих от этой планеты может свидетельствовать только о том, что каким-то необъяснимым образом, их смогли скрыть. Да и все прочее…, иначе мы бы уже давно знали о существовании там целой планеты.
– А почему туда просто не долететь то было?
– Без точных координат? Ты смеешься?
– А что такого то?
– Если открыть туда портал, не зная точного положения, координат, можно просто оказаться в центре какого-нибудь астероида, которых там полно. Из-за этих же астероидов, туда просто не реально долететь любым другим способом. Да и какой в этом смысл был, если все думали что это простое скопление газа и камня. Но у нас есть координаты, а это значит, что мы можем туда полететь.
Вечный оптимизм Дарвина был очень заразителен. С ним не сравнилась бы ни одна зараза или вирус, это было априори. Так или иначе, мы могли бы просто продолжить наши поиски и найти что-нибудь еще странное и необычное, но все же решили разобраться с переводом. Для этого, как оказалось, нам не пришлось далеко идти.
Глава 12 «Пути наши неисповедимы и непредсказуемы»
Что бы вы сказали, если бы у вас неожиданно закончилась выпивка? В нашем случае, у Марти кончился чай. Вот уж не знаю, но у меня сложилось впечатление, что он зависим от чая и не может остановиться, особенно когда волнуется или происходит что-то из ряда вон выходящее. Так то оно и было.
Чарли и Грэг закончили свою работу и буквально в считанные миллисекунды, после ввода последней команды, мы стали никем и ничем. Уж не знаю, откуда у Чарли удается доставать сведения, но судя по его уверениям, очистка прошла успешно, как раз перед тем, как произошло обновление резервных баз данных. Теперь никто не смог бы найти информацию или какое-либо фото, видео, что угодно связанное с нами. Банковские счета испарились, место проживание стало историей. Мы стали жить лишь в воспоминаниях, ну почти. А жаль, я очень хотел бы удалить воспоминания о себе у небольшого числа людей. Взять, к примеру, Веронику. Только сейчас я начал понимать, что все, что у меня с ней было, отношениями не назовешь, скорее рабством. Хотя, пожалуй, тут, наверное, лучше было бы и у меня удалить часть воспоминаний. Да и те мафиози чего стоят. Они спокойно могли бы убить меня, думаю именно так бы они поступили. Но ладно, все мои переживания, все взвешивания плюсов и минусов произошедшего уже не имели никакого смысла. Дело было сделано.
Почему-то на лицах всех вокруг сверкали улыбки, даже некое ее подобие я заметил у Чарли. Но я не мог улыбаться. Мой взгляд, в целом, как и лицо, стали каким-то подобием необтесанного камня. Это было волнение, стресс. Привыкнуть к такому нельзя, можно лишь пережить. Марти и остальные, в особенности Дарвин, все были очень довольны. Почему я всегда отличался от них и всех прочих? Не знаю, но сейчас мои мысли были пустотой, и я не мог нормально рассуждать.
– И так, – радостно объявил Марти. – Теперь мы официально безымянные и без гражданства. Поиски нас затянутся, и у нас будет достаточно времени, чтобы завершить работу. Радует и тот факт, что Дарвин со Стивом нашли кое-что, пока вы ребята тут занимались своими хакерскими штуками.
Все посмотрели почему-то на меня. Да, Дарвин уже успел всем рассказать о своих открытиях и нашей находке. Вот только трудности перевода он, кажется, не разъяснил никому. Иначе я не мог бы объяснить, почему Марти был такой радостный. Но в результате, все оказалось очень просто. Марти историк, а его партнеры, Алиса и Грэг, по совместительству его ученики, тоже разбираются в этом. Хотя никто из них не знал языка ранийцев, нам и не потребовалось ничего и никого искать. Ведь как оказалось, полные знания их языка вовсе необязательны.
– Видите этот символ? – указав на проецируемое изображение карты, спросил Марти.
Все внимательно присмотрелись к какой-то каракатице, проецируемой рядом с названием планеты. По крайней мере, если думать логически, это могло быть именно ее название. Уж точно не номер. Благо, что их цифры были понятны, хотя и отличались от наших. Кстати говоря, я никак не мог понять, как такая развитая цивилизация могла использовать такое написание цифр. Единицу еще можно было понять, но почему двойка и тройка были похожи на обычные вертикальные палки. Для меня это было непонятно, ведь подобные цифры использовали разве что какие-нибудь племена, о которых я слышал еще в школе. Что-то подобное я также видел на очень больших часах, находящихся на какой-то очень старой башне на какой-то планете. Точно не помню, на какой именно, но это было на экскурсии во времена все той же школы. А уж как ранийцы записывали десятки, это настоящий кошмар. Чтобы получить число больше девяти, приходилось либо складывать, либо вычитать, в зависимости от того, где стояла старшая цифра. И неужели столь умные существа не могли придумать что-то проще и удобнее.
Марти тем временем продолжал рассказывать нам о символе и что он значит. Было бы конечно неплохо, если бы он знал значение всех символов. Хотя по некоторым, я думаю, можно было бы и догадаться, учитывая то, как они выглядели.
– Это особый знак, который использовался ранийцами для обозначения колонизированных планет. Этакое название или просто порядковый номер. Каждый из таких номеров, нес определенный смысл. Одни планеты или спутники предназначались для добычи ресурсов, на других производились исследования, какие-то служили военными базами или просто колонией для заселения и освоения нового дома. Был еще специальный символ, который принадлежал непосредственно их правителю, императору. Вообще их язык несложный, но нужно запомнить очень много символов и их значений, тогда можно будет прочитать все, что тут написано. Правда, нужно также быть очень внимательным, иначе можно перепутать значения. Ведь по отдельности символы как простые буквы, но в зависимости от их порядка и расположения, смысл может меняться. Это как ставить и убирать запятую между слов. Думаю, вы понимаете, о чем я.
Слушая его, я действительно хорошо понимал то, о чем он говорит, но у меня все же возник вопрос.
– А откуда это все известно?
Марти улыбнулся, – Археология друг мой, археология. Когда я, впрочем, не только я, но и многие исследовали находки древних цивилизаций, можно было хорошо изучить ту или иную культуру, в том числе языки или какие-то условные обозначения. Эти символы мне, впрочем, как и Алисе, знакомы.
– Да, – подтвердила она. – Я помню, но не все. Вообще эти обозначения были расшифрованы еще лет двести тому назад. Просто о них мало кто знает, даже среди научного сообщества. На ранийцев не так часто натыкаешься. А людей, знающих их язык вообще можно пересчитать по пальцам руки. Да и те не могут точно знать всех символов, вместе с их значениями.
Ответ меня вроде бы удовлетворил, – Так что это тогда за планета, если исходить из этого символа?
– Это исследовательский комплекс и военная база. Скорее всего, это действительно некий очень секретный объект. Учитывая то, сколько было приложено усилий для его сокрытия. Наверное, ранийцам было, кого бояться и от кого убегать. Возможно, они исчезли не просто так. А может быть, и вымерли вовсе.
– А может быть, они вообще живут там себе припеваючи, – добавил Дарвин.
– Не исключено, но маловероятно. Так или иначе, мы полетим туда и узнаем много нового. Удивительно, что это место находится так близко, а точнее сказать, прямо у нас под носом. С другой стороны, очень хорошая маскировка и защита от непрошенных гостей.
Улыбка Дарвина становилась все шире и шире. Наверное, ему стоило упомянуть о себе и сделать соответствующие записи, чтобы эти открытия достались ему вместе со всеми полагающимися лаврами. Хотя и про меня он не должен был забыть. Ведь только благодаря мне, ему в голову взбрело приглядеться к точке, которая, как считали все, исследована и там больше нет ничего нового. Хоть это и был просто счастливый случай. Не стану отрицать, что мне довольно часто везет.
– Не спешите капитан, – вмешалась Тайла. – Во-первых, лететь туда, не зная ничего, кроме того, что вы озвучили, достаточно опасно. Мало ли что могло там произойти. Ну и, во-вторых, координаты, которые тут представлены, слишком точные. Ни один навигатор не рассчитан на подобные координаты, они рассчитаны с точностью буквально до миллиметров.
– И что?
– А то, что мы их даже ввести не сможем, там просто нет столько строк.
– Ну, эту проблему можно же решить.
– Можно, – на сей раз вмешался Чарли. – Проблема заключается лишь в том, что наши навигаторы не рассчитывают настолько точные координаты. Чем точнее координаты, тем больше цифр и переменных. Учитывая то, что последние цифры всех навигаторов вообще поменять нельзя, то придется просто лететь, вбивая координаты через бортовой компьютер. Разумеется, отключив при этом навигатор.
Глаза Тайлы в прямом смысле стали похожи на два шара, – Ты с ума сошел?
– Не вижу в этом никакой проблемы.
– Сразу видно, что ты никогда не летал. Если отключить навигатор это может спровоцировать множество проблем.
– К примеру, каких? – поинтересовался Марти.
– В лучшем случае, если компьютер, во время генерации портала ошибется, то мы можем оказаться неизвестно где. В худшем вообще погибнем. Навигаторы не зря же сделали, это очень надежный прибор. А бортовой компьютер с этим может не справиться.
– Это все?