Библия. Новый Завет. РБО 2011 — страница 88 из 132

Радостной Вести — и Богу они враги, ради вас враги. Но они — избранный

народ Божий, и Бог их лю­бит, любит ради их праотцев.  Неотъемлемы Его

дары и неизменно призвание!  И вы некогда были непокорны Богу, но теперь

из-за их не­покорности прощены.  Так и они из-за того, что вы проще­ны, теперь непокорны, чтобы и самим получить прощение.  Всех Бог сделал

пленниками непокорности, чтобы всем даровать прощение.  О бездна Божьего

богатства, мудрости и всеведения! Не объ­яснить Его решений! Не понять Его

путей!  Кто познал разум Господа и кто был Его советчиком?  И кто дал

Ему хоть что-нибудь, что Он обязан вернуть?  Ибо всё от Него, через Него

и для Него! Ему слава вовеки! Аминь.

12 Братья, ради милосердия Божьего к нам, я вас про­шу: отдайте себя, свое

тело Богу как живую жертву, освя-

1. Тайна*.

11.- Ис59.- 11. Ис .; Иер .- н. Ис . 11. Ис

. (LXX) ы. Иов . 11.  Кор .


Paul.p6536007.02.2005, 12:54


12.

J2. 12.Христианам Рима .–.

щенную и угодную Ему. Только такое служение истинно ду­ховно.  Не

приспосабливайтесь к образу жизни этого ми­ра, но пусть Бог преображает

вас, обновляя ваш ум, чтобы вы могли постигать, чего Он хочет от вас, что

для Него хо­рошо, угодно и совершенно.

По праву апостольства, дарованного мне, я говорю каждо­му из вас: не

ставьте себя выше, чем следует. Будьте скром­ны и судите о себе здраво, по

мере той веры, которую Бог дал каждому из вас.  Вот, к примеру, наше

тело: ведь оно одно, но в нем много органов, и у каждого свое назначение.

 Так и мы: хотя нас много, но в единении с Христом мы — одно тело, а в

отношении друг друга — разные органы его.  И в соответствии с разными

дарованиями, которые дал нам Бог, у каждого свое назначение: кому дано

возвещать Бо­жью Весть, пусть делает это так, как внушает ему вера; 

ко­му служить братьям — пусть служит; кому учить — пусть учит;  кому

ободрять — пусть ободряет; кто дает, пусть дает от чистого сердца; кто

руководит, пусть руководит с усерди­ем; кто делает добрые дела, пусть

делает их с весельем. Пусть любовь ваша будет искренна. Ненавидьте зло, будьте преданы добру.  Любите друг друга как братья, всем серд­цем; относитесь друг к другу с уважением;  с неослабным рвением, с горением

духа трудитесь для Господа;  пусть на­дежда приносит вам радость; будьте

стойкими в беде; неус­танно молитесь;  делитесь с братьями по вере, если

они в нужде; будьте гостеприимны.  Благословляйте тех, кто вас

преследует, благословляйте, а не проклинайте.  Радуйтесь с теми, кто

радуется, плачьте с теми, кто плачет.  Живите в полном согласии друг с

другом. Не будьте заносчивы, будь­те в дружбе со всеми — и с простыми и

малыми. Не будьте самодовольны.  Никому не воздавайте злом за зло.

Ста­райтесь делать только то, что все люди считают добром.

кто руководит, пусть руководит - возможно иное понимание: «кто оказы­вает

помощь, пусть делает это». будьте гостеприимны - гостеприимство*.

будьте в дружбе со всеми - и с простыми и малыми - возможно иное

пони­мание: «исполняйте даже самые незначительные обязанности».

12.-  Кор . 12.-  Кор .- I2. Мф .; Лк . 12. Притч

.


Paul.p6536107.02.2005, 12:54


.–. Апостол Павел


 Живите со всеми в мире, насколько это зависит от вас.  Не мстите за

себя, дорогие мои, оставьте место Божьему гневу. Ведь написано: «Отмщение

— Мое, и Я воздам», — говорит Господь.  Наоборот, «если твой враг

голоден, накорми его, жаждет — напои его. Этим ты заставишь его гореть со

сты­да».  Не дай злу победить себя, но побеждай зло добром.

13  Пусть все подчиняются властям, потому что всякая власть от Бога, и

все существующие власти поставлены Бо­гом.  Поэтому тот, кто противится

власти, противится тому, что повелел Бог, а всякий, кто противится, навлекает на себя Его суд.  Власти страшны не для добрых дел, а для

дурных. Хочешь не бояться властей — живи честно, и они тебя похва­лят. 

Они слуги Бога и действуют тебе во благо. А если дела­ешь зло, тогда

бойся: они не напрасно носят меч, они слуги Бога и исполняют Божий

приговор над теми, кто творит зло.  Вот почему ты должен подчиняться

властям не только из страха перед Божьим наказанием, но и по совести. 

Поэтому вы и налоги платите, ведь власти, исполняя свои обязанно­сти, тем

служат Богу.  Итак, отдавайте им то, что вы им долж­ны: кому налог, кому

подать, кому уважение, кому почет.  Не будьте никому должны ничего, кроме

долга взаимной любви. Кто любит другого, тот исполнил Закон.  Потому что

все заповеди: «не нарушай супружескую верность, не уби­вай, не воруй, не

желай чужого» — и эти, и остальные запове­ди заключены все в одной: «люби

другого, как самого себя».  Любовь не причиняет ближнему зла. Поэтому

любовь — исполнение всего Закона.


12. Этим ты заставишь его гореть со стыда - дословно: «Этим ты соберешь

ему горящие угли на голову». Вероятно, это пословичное выражение.

13.- Римское государство было правовым, оно защищало христиан от нападок

врагов (см. Деян .-; .-; –). Вероятно, некоторые христиане

думали, что теперь, когда они принадлежат Христу, они уже не должны

под­чиняться светским властям. Павел против анархии, и его слова надо

рас­сматривать в свете слов Христа (Мф .-; Мк .-; Лк

.-).

13. Под подчинением властям понимается прежде всего уплата налогов.

13. не желай чужого - в некоторых рукописях: «не лжесвидетельствуй».

12. Лев 9.; Втор . 12. Притч .- 13.- Мф .; Мк

.; Лк . 13. Исх .-, ; Втор .-, ; Лев .


Paul.p6536207.02.2005, 12:54


Христианам Рима .–.


 Тем более что вы знаете, какое сейчас время: настал час вам пробудиться

от сна, наше спасение теперь ближе к нам, чем тогда, когда мы только

обрели веру.  Ночь проходит, бли­зится день. Так отбросим дела тьмы и

вооружимся оружием света.  Давайте жить так, как подобает при свете дня: без оргий и пьянства, без разврата и безобразий, без раздоров и зависти.

 Пусть одеянием вашим станет Господь Иисус Хри­стос! Так не поддавайтесь

своей плотской природе и ее вож­делениям.

14 Человека, вера которого слаба, принимайте к себе, но не вступайте с ним

в споры о его взглядах.  Скажем, один верит, что можно есть все, а

другой, у кого вера слаба, ест одни овощи.  Тот, кто ест, пусть не

презирает того, кто не ест. Тот, кто не ест, пусть не осуждает того, кто

ест. Ведь Бог его принял!  Кто ты такой, чтобы осуждать чужого слугу?!

Его господин сам решит, стоит тот или упал. Но он все же будет стоять, потому что Господь властен поднять его.  Один считает, что какой-то день

важнее остальных дней. Для другого все дни равны. Пусть каждый поступает

по своему разумению.  Тот, кто особо чтит какой-то день, делает это в

честь Господа, и тот, кто ест, ест в честь Господа, потому что благодарит

Бога за пищу. И тот, кто не ест, в честь Господа не ест — он тоже

благодарит Бога. Ведь никто из нас не живет только для себя, и никто не

умирает для себя.  Если мы живем, для Господа живем. Если умираем, для

Господа умираем. Живы мы или мертвы, мы принадлежим Господу.  Потому что

Христос умер и снова стал жить, чтобы гос­подствовать над мертвыми и над

живыми.  Что же ты осуж­даешь своего брата? А ты? Что ты презираешь

своего брата?

13. вам - в некоторых рукописях: «нам». ц. вера которого слаба - здесь

вера значит «уверенность» (ср.  Кор ), и речь идет о человеке, не

способном полностью довериться Богу. О его взглядах - т. е. о том, что он

думает о пище и соблюдении праздников. 14. ест одни овощи - вероятно, имеется в виду не вегетарианство, а боязнь некоторых христиан покупать

мясо, так как они не были уверены в том, что оно не является жертвенным

(см.  Кор ).

14. Господь - в некоторых рукописях: «Бог». 14. умер и снова стал жить -

в некоторых рукописях: «умер, воскрес и снова стал жить». ц.- Кол .

щ.  Кор .


Paul.p6536307.02.2005, 12:54


.–. Апостол Павел

Все мы предстанем перед Судом Божьим.  Ведь Писание го­ворит: «Клянусь Моей жизнью, говорит Господь, всякое колено преклонится предо

Мною, и всякий язык воздаст хвалу Богу».

 Итак, каждый из нас сам о себе даст отчет Богу.

 Так не будем судить друг друга. Лучше будем стараться ни­чего не делать

такого, что могло бы смутить брата или вве­сти его в грех.  Я знаю, я

твердо уверен благодаря едине­нию с Господом Иисусом, что нет ничего, что

было бы само по себе нечисто. Только то, что человек считает нечистым, становится для него нечистым.  Но если ты огорчаешь бра­та тем, что ешь

какую-то пищу, ты уже не живешь по закону любви. Так не губи своей пищей

того, за кого умер Христос.

 Итак, пусть то, что вы считаете хорошим для себя, не вызы­вает дурных

толков.  Ведь Царство Бога не есть нечто, от­носящееся к еде или питью.

Оно — справедливость, мир и радость, которые дает Святой Дух.  И если

человек так слу­жит Христу, он приятен Богу и в почете у людей.

 Итак, мы должны стремиться к тому, что несет нам мир и взаимную

поддержку.  Не разрушай ради пищи дело Бога. Есть можно все, но плохо, если ты вводишь человека в грех пищей, которую ешь.  Лучше не есть мяса

и не пить вина, если этим ты вводишь брата в грех.  Держи свои

убежде­ния на этот счет про себя, пусть о них знает только Бог. Счастлив