Благородство духа. Утраченный идеал

Прежде всего о заглавии книги. На английском языке книга Роба Римена вышла под заглавиемNobility of Spirit, что является точным переводом нидерландскогоAdel van de geest. Русское благородство в заглавии книги — лишь второе значение словAdel, Nobility. Первое значение —аристократия. Оригинальное заглавие книги говорит обаристократии духа, то есть о людях, достойное поведение которых определяется не происхождением знатных предков, а благородством духовным, стоящей за ними многовековой духовной традицией. Последнее неотделимо от человеческого достоинства, присущего свободному человеку, который превыше всего почитает стремление к истине.

Люди, о которых говорит эта книга, — свидетели разных исторических эпох. Перед нами проходят Сократ, Спиноза, Эразм, люди нашего времени. Их жизненные перипетии различны. Но сохранение человеческого достоинства при любых обстоятельствах было для них дороже жизни. Драматичность переживаемого нами момента определяется нарастающей демократизацией, охватившей весь земной шар. Демократизацией, искореняющей само понятие аристократичности, в чем бы она ни проявлялась. Демократизацией, потворствующей вкусам большинства и формирующей власть, разделяющую эти вкусы. И это уже совсем не та юная демократия, которую пел старый Уолт Уитмен. Эту книгу можно считать неординарным документом эпохи, с ее самодовольством, пустозвонством, фальшивым пафосом, с ее мелочнос...

Читать дальше