Ясон хмыкнул:
– Представляю. Он безработный сейчас?
– Ну, в клубы ему точно вход заказан.
Владелец «Улыбки» откинулся на спинку – кресло скрипнуло и немного отъехало, но он вернул его обратно:
– У тебя проблемы, Джей?
Короткое «Джей», как и кличка «Архитектор» были из времени до Миттенвальда. Когда-то Ясон ненавидел свое имя.
– Скорее, у моего друга, – пожал плечами он.
– У твоего друга тоже сломана рука и раскрашена морда?
– Не сломана, это просто ушиб. А остальное, по прошлым меркам, и вообще не задело, – усмехнулся Ясон. – Так что на счет Яна?
Роджер положил руки на подлокотники и сцепил пальцы. Его ноги были широко расставлены, колени смотрели в разные стороны: он привык занимать максимум пространства. Его не только боялись – но и уважали.
– Ян – безбашенный, и, возможно, какое-то время сидит без денег. Так что да, мог. Но слегка труслив и не пойдет на дело без партнера.
Ясон кивнул:
– Спасибо, что предупредил. – Он поправил манжет, дотронулся до вирт-браслета и все-таки спросил. – Как Шанти?
– На прошлой неделе сделали ей последнюю операцию: шрамов на руках больше не видно.
– Рад за нее. Передавай ей привет. Мне пора.
Ясон встал. Роджер следил за ним, продолжая сидеть на стуле:
– Если нужно найти Яна – скажи мне. Я тебе все еще должен, Джей.
Ясона передернуло.
– Не думаю, что стоит открывать этот счет. Ты меня отпустил. А мог бы и пристрелить за воровство.
– Ты спас ее.
Лайт улучшает настроение. Хайтек дает энергию. Хард меняет мир. Та самая интуиция, которая сейчас подсказывала прибыльные сделки, была бледной тенью возможностей, которые давал ему хард. С его помощью Ясон нашел, где банда ублюдков держала дочь Роджера. Склад уже начинал гореть, и в воздухе пахло порохом и плавленным пластиком. Он помнил этот запах, а еще вес Шанти в своих руках и сигаретные ожоги на ее коже.
– Иди к черту, Роджер.
Героям, сидящим на харде, не воздают почести – им приносят цветы на могилу. В лучшем случае.
Если бы он тогда не был под наркотой – Шанти бы не похитили. Если бы…
Он был предан Роджеру настолько, насколько может быть предан молодой подающий надежды «белый воротничок» из ведущего архитектурного бюро, который однажды решил, что правила банды понятнее и честнее, чем правила остального мира.
Ясон развернулся и пошел искать выход.
9Частная территория
Ночью склад рядом с «Q» выглядел довольно зловеще: небо над железными контейнерами патрулировали дроны, которые двигались на разной высоте в непредсказуемом порядке. Плотные желтые конусы лучей высвечивали на боках контейнеров огромные цифры, ржавые потеки и облупившуюся краску.
Ясон докурил и распахнул дверь. Внутри было темно, тонкая полоска света выбивалась из кабинета в конце коридора. Пока шел, дверь захлопнулась за его спиной, зашуршали закрывающиеся замки – Коллину все-таки удалось превратить типографию в бункер, способный выдержать авианалет.
Владелец «Q» сидел за столом напротив двери, рядом с ним дымилась пузатая чашка неоново-зеленого цвета. Рубашка на Коллине была черная, с высоким горлом и рядом пуговиц наискосок от горла до плеча, а челка – по-прежнему фиолетовая. Кабинет был наполнен запахом кофе.
– Привет. Я подготовился. – Коллин кивнул на вторую чашку, стоящую рядом с кофеваркой у двери.
– Вечер добрый. Я оценил.
Ясон взял горячую чашку в руки и сделал глоток, и только потом снял плащ. Закатав рукава рубашки, сел. Ребра снова начали ныть.
Коллин сделал пару финальных взмахов и завершил работу с вирт-экраном.
– Ты был у Роджера, – сказал он.
– Вайсс не работает без напарников. Есть кто-то четвертый, кого мы еще не видели.
Кофе оставлял послевкусие апельсиновых корок. Ясон сделал еще глоток и продолжил:
– Я нашел заказчика, который готов профинансировать поиски нашей Олвен[12]. Мне понадобится помощь. По итогам выставишь счет.
– В пределах какой суммы?
Ясон назвал цифру, которая, по его мнению, должна была заинтересовать собеседника, не внушая ему излишних опасений.
– Окей, устраивает. Заказчик – «Стерна» или конкуренты?
– Одно известное тебе физическое лицо, которое представляет «Стерну». Мне почему-то не любопытно работать на людей, первое знакомство с которыми заканчивается визитом к врачу.
Коллин хмыкнул:
– Вот не знал, что ты настолько принципиальный. Какова моя задача?
– Последний раз я отдал Айрис флешку в форме дракона. Когда-то ты встраивал в них дистанционный модуль. Как мне запомнилось, ты мог заставить любую флешку самоуничтожиться по удаленному сигналу.
Коллин кивнул:
– Суть ты помнишь правильно. Но зачем ее уничтожать?
– Не уничтожать, а отследить. – Ясон надеялся, что его идея окажется достаточно простой и реализуемой. – Я думаю, если ты можешь послать на нее сигнал об уничтожении, значит, ты знаешь радиус и условия, в которых она такой сигнал примет. И если флешка может принять сигнал – возможно, ты сможешь заставить ее передать что-то обратно?
Коллин открыл рот, чтобы ответить, но его взгляд вдруг стал неосмысленным. Он закрыл рот и откинулся на кресле. Пряча улыбку, Ясон сделал еще глоток. Ему очень нравился этот момент, когда безумная на первый взгляд идея запускала мыслительный процесс, и разум собеседника на скорости света уносился в неведомые дали. Важно было, особенно с профессионалами, не упустить момент, пока они еще способны говорить на человеческом языке и не перешли на термины своей диссертации.
Выждав еще полминуты, Ясон спросил:
– Я так понимаю, это реально?
– Не совсем так, как ты сказал. – Взгляд Коллина, наконец, сфокусировался на Ясоне. – Но идея нормальная. И нам нужен вертолет.
– Вертолет – в смысле транспорт?
– Ну, коктейль тоже пригодится, но потом, если все получится. Еще мне нужен магазин электроники, который работает по ночам. Один помощник. И часа три времени. Или четыре. И небольшая надбавка за скорость.
Практический подход воодушевил Ясона не меньше, чем чашка кофе.
– Начнем с вертолета. С правом пролета над городом? Высота принципиальна?
– Думаю, нет. Но для гарантии – как можно ниже.
– Окей, вопрос за мной. Стоимость оборудования возмещу по документам.
– Вот так просто? Шикарно. – Коллин посмотрел на него несколько озадаченно, а потом ухмыльнулся. – А если на некоторое оборудование документы, скажем, потеряются?
– Придумаешь что-нибудь.
– По рукам.
Коллин с видимым наслаждением потянулся, затем развернул огромную виртуальную панель над столом и снизил интенсивность света.
Ясон направился к двери, чтобы позвонить Надин. Он надеялся, что «любое время» в терминологии Лефевра включает в себя звонки среди ночи.
– Ясон, – остановил его в дверях Коллин. – Я уже стал забывать, как это – работать с тобой. И тогда-то было весело, но сейчас – картины, девушки, вертолеты?…
– Полетаем? – усмехнулся Ясон.
– Полетаем! – Владелец «Q» коротко коснулся тремя пальцами плеча. Ясон ответил Коллину тем же.
Есть вещи, которые не меняются. К счастью.
Некоторые связи восстанавливаются, даже если нейроны уничтожил хард.
Марк примчался в «Q» около полуночи. Ясон пересказал ему сокращенную версию беседы с Лефевром, а при упоминании о флешке обошелся без ненужных подробностей.
– Что надо делать? – спросил Марк.
– А ты что-то умеешь? – бросил Коллин.
Через полчаса Марк, обмотанный проводами, скакал вокруг Коллина и поддерживал беседу, в которой Ясону были понятны два слова из трех. Привлечь стажера оказалось удачным решением – он учился в Школе Искусств в Бангкоке как раз тогда, когда виртуальные инсталляции были хитом тайского авангарда и каждый связанный с искусством человек должен был хотя бы минимально разбираться в программировании. До Коллина ему было далеко, но разъемы кабелей он точно не путал.
Коллин, конечно, уже не был тем мрачным и тощим, похожим на ощипанного ворона парнем, с которым Ясон встретился на крыше университета, но к людям он по-прежнему относился с долей здорового скептицизма. Марк действовал на уровне инстинктов, реагируя на каждую реплику Коллина, как щенок на бросок игрушки: быстро добежать, схватить мячик и принести хозяину, радостно виляя хвостом. Просто, эффективно, требует немалой выдержки – и отлично работает.
У Марка удивительный талант располагать к себе людей.
К утру Коллин перешел от коротких реплик к пространным объяснениям, а Марк впитывал – разве что не записывая.
Теперь Коллин направился к одному из небоскребов, на котором его ждал вертолет «Стерны», а Марк вел свою машину к окраине Инсбрука.
Ясон дернулся, почувствовав, что голова наклонилась слишком низко и он почти заснул. За окном машины проносились фонари, блеклые в предрассветных сумерках. Машину вел Марк. Ясон попытался следить за дорогой, но снова почувствовал, что засыпает, когда его браслет завибрировал. Изображение было странно синеватым, а голос Колина звучал приглушенно:
– Привет!
Ясон поморщился:
– Ты уже в воздухе? Связь так себе.
– Так себе?! Ясон, это защищенный канал, который организовала Надин. Еще и с подавлением шума – на высоте довольно ветрено, знаешь ли. Марк, ты хоть зацени!
– Круто! – кивнул Марк, не отрываясь от дороги.
Удовлетворенный Коллин продолжил:
– Кстати, Надин – мой пилот. Я передал ей привет от тебя. Где вы?
– Двигаемся по шоссе. – Ясон кинул взгляд на приборную панель. – На скорости около ста тридцати километров в час.
– Отлично. Сейчас я пущу первый сигнал.
Первый определит район нахождения флешки – это Ясон запомнил. Потом будет второй сигнал, который окончательно уничтожит девайс, но даст точные координаты – если повезет. Если повезет – то там же окажется Айрис.
– Марк, Ясон? Готовы?
– Через минуту будем у «бабочки», – ответил Марк, имея в виду развязку, которая позволяла кратчайшим путем попасть почти в любой район города.