Г. Майер приводит также удивительное признание историографа группы армий «Север» Хейнемайера на 12-м Нюрнбергском процессе (протокол, с. 2625): «Хейнемайер вспомнил о телефонном разговоре между Леебом и Гитлером, который он, по роду своей деятельности, обязан был слушать и фиксировать: «Риттер фон Лееб вновь сделал попытку изменить вышестоящее решение от 12 октября,[82] причём он снова представил донесение по обстановке в Ленинграде. Фельдмаршал выразил Гитлеру свою озабоченность тем, что должно произойти, если однажды перед колючей проволокой начнут скапливаться женщины с детьми на руках. Гитлер ответил: “В этом случае будет открыт огонь”. Фельдмаршал ответил: “Это может произойти один раз, но больше не повторится. Немецкие солдаты не стреляют в женщин и детей. Впервые будет создан прецедент, когда войска откажутся повиноваться и возникнет кризис дисциплины с тяжёлыми последствиями”».
Известен ответ Сталина на неподтверждённую информацию Жукова о том, что немецкое командование выставляло впереди своих солдат советских женщин и детей. Сталин, назвав этих людей «делегатами и пособниками немцев», сказал буквально следующее: «Бейте вовсю по немцам и по их делегатам, кто бы они ни были, косите врагов, всё равно, являются ли они вольными или невольными врагами».[83] Жуков принял слова Сталина к неукоснительному исполнению.
Если сравнить эти два приведённых факта, то напрашивается вывод в пользу Лееба. В отличие от Жукова он был только военачальником, в то время как советский полководец был ещё и членом Коммунистической партии и неукоснительно следовал её идейным положениям: любого врага, вооружённого или безоружного, и его пособников из числа соотечественников (женщин и детей) необходимо безжалостно уничтожать.
Не только враг наносил Ленинграду жестокие удары, но и природа. Из-за непогоды бездействовала не только немецкая, но и наша авиация. В связи с тем, что из-за ладожских штормов было прекращено судоходство, город в ненастные дни был полностью лишён какой-либо помощи извне.
Ценность дневника Буффа, помимо всего прочего, состоит в отражении быта немецких солдат, находившихся в непосредственной близости от передовой линии фронта.
Лееб:
Сегодня я посетил командующего 16-й армией генерал-полковника Буша, чтобы ознакомиться с обстановкой. Относительно оперативного направления «Тихвин» у меня нет возражений. Буш может здесь продолжать наступление по своему усмотрению. Речь идёт о том, чтобы самыми мощными силами и на широком фронте ворваться в Тихвин.
Буров:
Стремясь перерезать железную дорогу, по которой в сторону Ладожского озера подвозятся продукты для Ленинграда, враг перешёл в наступление из района Киришей. Наши войска сражались самоотверженно, однако численное превосходство врага помогло гитлеровцам прорваться к Волхову. Начался артиллерийский и миномётный обстрел железнодорожной станции Волховстрой.
Сформированный в своё время на Судостроительном заводе имени А. А. Жданова полк, преобразованный впоследствии в 25-й стрелковый, 28 октября на самолётах переброшен в район Тихвина. Через два часа после посадки полк вступил в бой в районе деревни Липная Горка, от которой до Тихвина оставалось немногим более 25 километров.
Несмотря на невероятные тяготы блокады, несмотря на бомбёжки и обстрелы, далеко не все учёные соглашаются покинуть осаждённый город. Академики И. И. Мещанинов и Л. А. Орбели эвакуировались лишь после правительственного распоряжения.
Скрябина:
Умер муж Ирины Левицкой. Она даже не огорчена.
Буфф:
Вчера пополудни наши орудия произвели несколько выстрелов, но это был самый тихий день из всех, что мы провели на позиции. Вечером я сидел у огня и писал письмо своей сестре Лоте. Ночь прошла спокойно. С утра также тихо. На других участках, напротив, слышен сильный шум боя. Русские, по всей видимости, вновь пытаются форсировать Неву.
В письме домой я направил несколько просьб. Чего нам в долгие вечера не хватает, так это света. Поэтому я попросил прислать несколько свечей и батареек. В этой глуши абсолютно нечего купить. Сегодня после обеда вновь было спокойно. Мы сделали лишь несколько выстрелов. Снаружи пакостно. Мокрый снег уже по щиколотку. А с запада дует холодный ветер. Начинаешь ценить свою землянку, особенно после философской фразы Петера, вернувшегося с поста после холодной ночи: «Такая маленькая нора и так много счастья!»
Почта, которая удивительным образом приходит почти ежедневно, одарила меня сегодня особенно щедро. Письма от сестер: Лоты и Теклы, марципан от тётушки Марии, зелёный сыр от Метхильды, открытки от доктора Шенцеллера и брата Йоахима. Получил я также письма из Бельгии. Одно на французском языке от супругов Дюпо в Пети Рояль, у которых я жил, и другое на голландском – от господина ван ден Хоувеля из Антверпена. Сразу же написал ответ. У меня по-прежнему всё в порядке. В последние дни у нас не было потерь. Только мерзкая погода и трудности с обустройством. Чувствую себя физически здоровым, ни разу не простужался, хотя ноги несколько раз мёрзли. Снабжение сейчас хорошее и достаточное. Сегодня русские вновь немного стреляли. Но их снаряды ложатся далеко за нами.
Автор:
Гитлер разрешил Леебу действовать в наступлении на Тихвин по своему усмотрению. То же самое сделал Лееб в отношении командующего 16-й армией генерала Буша, позволив ему принимать самостоятельные решения при наступлении на Тихвин. В данном случае речь шла не об уходе от ответственности в случае поражения, а о доверии к подчинённым.
Едва ли была большая польза от действий полка, описываемого Буровым. После трудного перелёта из Ленинграда в район Тихвина и мучительного двухчасового перехода по глубокому снегу полуголодным советским бойцам вместо отдыха тут же пришлось вступить в бой. Как правило, в подобных случаях усталость сразу же сказывалась, её зачастую пытались компенсировать спиртным. Но это давало лишь кратковременный эффект. Последствия чаще всего были печальными.
Ленинградские академики у Бурова представлены как герои, поскольку отказывались оставить город и подчинились лишь приказу об эвакуации. В отличие от них люди, уехавшие по собственной воле, нередко подвергались общественному осуждению. В средствах массовой информации поощрялась готовность оставаться в голодном Ленинграде как проявление патриотизма. Но из-за этого в осаждённом городе оставалось огромное количество людей, в первую очередь иждивенцев. Пользы от них было немного, так как они не работали и требовали постоянных забот. Но главное заключалось в том, что им тоже нужна была еда. Они и стали первыми жертвами голодной блокады.
Словами о равнодушии Левицкой к смерти своего мужа Скрябина выразила омертвление всяческих чувств, вызванное голодом. Иногда люди даже скрывали смерть родственника, чтобы получать за него хлебный паёк.
Буфф вёл переписку с жителями стран, оккупированных Германией. Применительно к Советскому Союзу, который в 1944–1945 годах начал освобождение Европы от гитлеровцев, подобное невозможно было бы даже представить. За любой несанкционированный контакт с иностранными гражданами советскому военнослужащему грозило суровое наказание.
Лееб:
Главное командование сухопутных войск сообщило, что на самом верху выражается явная озабоченность обстановкой на Невском фронте. Высказывается пожелание, чтобы 1-я пехотная дивизия была выведена из Кронштадтского района и, находясь в резерве, готовилась к переброске на Невский фронт. До тех пор пока противник не отойдёт за Волхов, остаётся опасность, что он будет использовать любую возможность для соединения своих сил на Невском фронте с войсками, атакующими с востока. Его задачей является освобождение Ленинграда.
Группа армий оценивает боеспособность противника на фронте между озером Ильмень и Ладожским озером максимально в семь-восемь дивизий. Исходя из этого, в настоящее время нет оснований отказываться от наступления на Тихвин.
Буров:
Город дважды подвергался воздушным налётам. И бомб на него сброшено больше, чем накануне, – 41 фугасная и 1700 зажигательных. 8 фугасок не разорвалось, 4 упали в Неву. Пожары, возникшие от зажигательных бомб, были быстро ликвидированы.
Важное задание свело в этот день бойцов 14-го полка связи, моряков буксирного парохода «Буй», рабочих завода «Севкабель» и водолазов экспедиции подводных работ особого назначения. С баржи, буксируемой пароходом, они проложили подводный телефонный кабель по дну Ладожского озера от западного до восточного берега. После укладки бронированного кабеля Ленинград получил надёжную связь с Большой землёй.
Буфф:
Минувшая ночь вновь прошла тихо. В течение дня мы сделали несколько выстрелов. Капитан вернулся с передовой и сообщил о непонятной абсолютной тишине в окопах русских. Однако мы сомневаемся, что они покинули свои позиции и отступили. Мы начеку, чтобы встретить новую атаку.
Сегодня по-настоящему морозно. Нежный рассыпчатый снег по щиколотку, а вокруг стоит лес в своём прекрасном зимнем убранстве. Когда вечерняя заря окрашивает небо на западе в пурпурный цвет и начинают мигать первые звезды, то охватывает чувство, подобное тому, когда слушаешь церковное вечернее песнопение.
Сегодня нам сообщили, что Сталин, наконец, уехал из Москвы и направился в Сталинград. Там он намерен продолжить сопротивление с английской и американской помощью.
Автор:
Верховное командование вермахта по-прежнему сомневалось в успехе тихвинской операции, но Лееб настаивал на её продолжении, основываясь на своих разведданных. Впоследствии он не раз жалел о том, что не была проведена дополнительная разведка.
Буфф по радиоприёмнику и из армейской прессы получал